「まるっと」は名古屋弁か？ テレビで使われだしたのはあの人気ドラマがきっかけ【企画・NAGOYA発】：中日スポーツ・東京中日スポーツ

実は名古屋が発祥、由来だったという古今東西の事象を取り上げ、トコトン深掘りする企画。今回は世の中に浸透している名古屋ルーツの言葉、つまり名古屋弁にスポットを当てる。第１弾は『まるっと』。意味は「丸ごと」で、今ではテレビなどで耳なじみとなっている語句ながらもともとは方言で、しかも名古屋弁という説がある。「まるっと」を改めて検証する。

[tsukitaro]

演出した映画監督で演出家の堤幸彦さんは三重県生まれの名古屋市育ち。本人も「『TRICK』で使ったのは名古屋時代に日常語で使っていた記憶に由来する」と認めており、このドラマをきっかけにブレークしたといえる。

[k_wizard]

えー？