コンマがテンに 京都市の「謎ルール」やっと解消 「読点改める」条例なぜ必要？｜社会｜地域のニュース｜京都新聞

京都市議会で６月、「条例の読点表記を改める条例案」が、全会一致で可決された。名称だけでは何のための条例か、さっぱり分からない。背景を調べると、長年続いた「お役所仕事」の改善が目的だったようだ。 条例は、市の制定した各条例の読点を「，」（コンマ）から「、」（テン）に改めるという内容。可決後、市は条例だけでなく、７月以降に作成する文書やポスター、看板の表記もテンに変更した。民間から提出される文書はテンでも受け付けていたが、市の文書は今年６月まで原則コンマだったのだ。 理由は１９５２年にさかのぼる。国は公文書を縦書きから横書きに変更するのに伴い、内閣官房長官通知の「公用文作成の要領」で読点はコンマと規定。市は５５年から従ってきた。 だが一般社会ではテンが普及。２０１２年の調査では都道府県・政令市で要領通りにしているコンマ派は約１割にとどまった。京都市職員の間でも長年の疑問だったようで「新人職員の