安倍首相の演説が笑いモノに「８割の米議員わからず」の声も｜日刊ゲンダイDIGITAL

米上下両院合同会議で演説した安倍首相。日本のメディアは安倍首相の訪米を“大成功”と絶賛しているが、残念ながら、米メディアは、ほとんど関心を示していない。 日米首脳会談が行われたのに、米主要紙の１面は、警察に拘束された黒人男性が死亡したボルティモア問題に充てられた。オバマ…

[neet_modi_ki]

いつも思うけど、こういう難癖みたいなイチャモンは、真っ当な政権批判に泥を塗るような話なのでは。

[tanzmuzik]

ゲンダイ必死だなw

[mr_mayama]

ゲンダイが笑い者に(平常運転

[takashi1211]

本文ひとつも読んでないけど、ブコメ見るに現代とリテラと保守速報と産経って似てるよね。賛同コメントしてる人のレベルも含めて。

[Josequervo]

安倍首相の演説が笑いモノに(なって欲しかった)。先に結論ありきでこんな歪んだ怪文書を書いてしまう人、こんな嘘記事でも信じてしまう人達をつくづく哀れに思う。

[bouzuya]

内容への言及がないよ。8割という数字は根拠なしだよね？あれが聞き取りにくいであろう、という意見には同意できるけど。顔を上げ拍手を促すとかは好きにさせてやれって感じ。

[augsUK]

なんというかリテラやゲンダイの批判の仕方があまりにも程度が低すぎて、とても仲間扱いされたくないというのがあると思うの。

[big_song_bird]

演説内容そのものにはロクに言及せず、揚げ足取り的に発音がどうのとか些末なことばかり批判する腐れサヨクの群れｗ。あんまり歯ぎしりばかりしてると、顎が疲れるぞ？ｗ

[y-kawaz]

ネイティブ講師に評価されてるこちらの記事と並んでホッテントリ入りしてるのが味わい深いww http://souspeak.com/address-prime-minister/

[SndOp]

8割が分からなかったが本当だとすると反応も加味して相当アホな議員達ですな。

[ping-back]

安倍総理の英語は確かに上手くない。だからと言って英語で演説しなくていいという話にはならない。後、演説は芝居台本と似たようなものなのでト書きがあって当然。ゲンダイは本当に何もわかっていない

[yamajii]

この記事の中身のなさもかなりのものだけどね。

[north_god]

ブッシュも似たようなもんだったけどね。彼の方は陽気だったが

[hiro-okawari]

日本語でおｋだったのに案件

[aceraceae]

けっきょく「英語」にしかいちゃもんはつけられなかったんだね。

[primedesignworks]

新聞社なら失笑ぐらいちゃんと使ってほしい

[pixmap]

発音　が　悪い　のは　いいと　して、　あん　なに　一語　一語　区切って　四十　六　分　も　だら　だら　と　スピーチ　され　たら　聞く　のも　苦痛　でしか　ない　のです。（パチパチパチ）

[myogab]

日本人は、外国人が下手な日本語無理して使って下さる事が大好きで、たいそう有り難がるから…ねえ。

[tdam]

(^^;

[dekigawarui]

中学生のスピーチ大会という意見には賛同せざるを得ない。

[Capricornus]

オバマ大統領の唐突な日本語も発音おかしくてよく聞き取れず笑いモノになったとか、俳句なのに英語で言っちゃったとかこき下ろしたら少しはこの主張も認めてやるよゲンダイ。

[umiusi45]

原稿をひたすら棒読みしただけでなく、原稿に日本語で「顔を上げ、拍手促す」「次を強く」などと、あんちょこが書かれていたからだ」

[fujixe]

あれで「ネイティブはヒアリングできない」とか、ネイティブの英語力舐めすぎ。お前だって英語話者の滅茶苦茶な発音の日本語、余裕で聞き取れるだろ？

[littleumbrellas]

発音下手だったけど内容が分かってない人がそこそこの発音で話すより良い。英語母語話者は下手な発音を聞く機会が多い。日本人が外国人の日本語を聞くのとは違う。批判者の下劣さ以外何も伝わらない記事。

[amazon2287]

実際、発音ひどかったよ。典型的なカタカナ読み。「米議員の半分以上がスピーチを聞かずに、紙を見ていた」という堀田氏のコメントは真実だろ。

[mouseion]

安倍総理万歳！と万歳三唱してるアホ共が例によってゲンダイ叩きすると思って開いたら案の定だった。香山リカ問題で言う所の信者宗教が安倍総理こと安倍天皇にも派生してるから笑っちゃう。ネトウヨは不敬罪で死ね

[yuko-hirom]

正直発音はひどかったし何言ってるのかよくわからなかったろう。

[kirarapoo]

日本人の英語演説としては上出来の部類でしょう

[hobbling]

英文ニュースを見ても、ネタニヤフのときよりは評価が高いのは事実。まぁ国内の暴動事件のせいで外国要人の訪米の扱いがどこも小さくなってるというのも事実だが。

[abracadabra321]

スピーチの作法も知らず、笑いモノなのはお前らだよw どこの国の奴だ？

[totoronoki]

ゲンダイの記事を信用しちゃう人多いのか。ソースのしっかりした記事ならわかるが……。

[daybeforeyesterday]

はぁ

[terada_beta]

さすがのゲンダイクオリティ、ではあるが。物事は、見方によってこうも評価が変わる、といういい見本。ゲンダイさん、ナイスお仕事ありがとう！

[kazuhiko11]

8割の根拠はどこから？