ドナルド・キーンさん死去 96歳 | NHKニュース

文化勲章を受章した日本文学の研究者で、東日本大震災をきっかけに日本国籍を取得したことでも知られるドナルド・キーンさんが、24日朝、心不全のため、東京都内の病院で亡くなりました。96歳でした。 戦後、京都大学に留学したあとアメリカ・コロンビア大学の教授を務めるなどして、半世紀以上にわたって日本文学の研究を続けてきました。 平安時代から現代までの日本人が書いた日記について解説した「百代の過客」や「日本文学史」など、数々の著作を通じて独自の日本文学論を展開したほか、能や歌舞伎といった日本の古典芸能の評論にも活動の幅を広げ、日本文化について鋭い批評を加えました。 また、近松門左衛門や太宰治、三島由紀夫など、古典から現代の作家まで数々の作品を英語に翻訳し、日本文学を広く世界に紹介しました。 谷崎潤一郎や川端康成、三島由紀夫といった日本の文壇の重鎮とも親しく、ノーベル文学賞の選考を行うスウェーデン・ア

[mahal]

この人には、平成の先を見届けて欲しかったな…。

[watatane]

この人と安部公房の対談本、2人の対談しているレベルが尋常じゃなく高くて日本語で書かれてるのに一切意味が分からなくて読んでいて呆然とした記憶がある。

[damonon]

都内北区の中央図書館には彼が寄贈した本とともに彼の特集コーナーが常設されているので興味がある人は是非。

[ko2inte8cu]

自伝本が超面白い。かつての米軍と米国務省は、ライシャワーやキーンや日本にぶつけてくるくらい、日本人より日本の文化と歴史を知悉していた。日本の完全なる敗北である。それが今やトランプの思いつき外交に。

[utibori1]

戦時中にこういう人材を育てていた米国の強さを感じる。ご冥福をお祈りします。

[dominion525]

戦前から日本に興味を持っていて、海軍で日本語を学んで太平洋戦争にも通訳官として従軍、とか。キスカ撤退作戦での「ペスト患者収容所」に引っかかったのもキーンさんらしい。おつかれさまでした、鬼怒鳴門さん。

[STARFLEET]

キーン氏と言えばキスカ作戦のエピソードがまっさきに思い浮かぶ元ミリオタ。とまれゆっくり休んで頂きたい。

[hagane]

ドナルドキーンセンター行ったのがきっかけで読んだ司馬遼太郎との対談本は面白かった。また柏崎行ってこないとだな…

[gimonfu_usr]

（　文学者　九十六歳　）（　この方のクラシック音楽エッセイをいっとき、夢中で読んだ。おとしだからそろそろとは思っていたが、寂しい。）

[hobo_king]

お悔やみ申し上げます。……この人に限ったことではないけど、活力や知性や文化の担い手が失われてしまう生命の終了という不条理のような条理について、想いを馳せずにいられない。

[hapicome]

震災後、帰化されたというニュースでキーンさんを知りました。日本の恩人です。歴史をフラットに語れる方の死は、大袈裟ではなく人類の損失だと思います。奇遇ですがFEB/24/2019はワタクシが人生初のNYに行っている頃。

[kappaseijin]

現代の小泉八雲（ー人ー）

[songanman]

"日本とアメリカを行き来していましたが、平成23年の東日本大震災のあと「私の日本に対する信念を見せたい」などとして長年愛着のある日本に移住することを決め、翌年の３月に日本国籍を取得"。

[godmother]

彼の書いた「足利義政」は、キーンさんの人物像を足利義政を通して見るようでもあった。自分への問いとしても、足利義政に自分を見ているかのような、そこを読ませる著作でもあると思う。哀悼に相応しい。

[hoshifuru-mabataki]

巨星墜つ

[kuracom]

合掌。

[ackey1973]

庭園の綺麗に整えられた松しか見たことなかった三島由紀夫に、伸び放題の自然の松を見て「あれはなんの木ですか？」と聞かれ、ドナルド・キーンが教えてあげた、というエピソードがなんか好きです。合掌。

[himikko]

安部公房作品の解説にて度々お見受けしておりました。安らかに。

[nonoq]

"私の日本に対する信念を見せたい"

[and_hyphen]

R.I.P.

[kotesaki]

ショック！(；´Д｀)

[dd00269968]

ただただ、悲しい

[mugimugigohan]

キスカに関わってるのをブコメで知った。本を読んでみよう。

[ZOOZ]

瀬戸内寂聴さんがピンピンしていえうことに驚く

[i_ko10mi]

そんなお年だったんだと改めて。日本人として足を向けて寝られない方。

[seitenugetsu]

養子のキーン誠己さんが綴った日々の暮らし。高尚な日本文学研究だけでなく、日常の中の日本文化をこよなく愛した方だった。https://echigo-kakutayu.blog.so-net.ne.jp

[hryord]

三島由紀夫との往復書簡が記憶に残っている。造詣が深いなどという言葉であらわせない方。もう日本の一部といってもいいのではないだろうか。

[akiramaz]

“「私の日本に対する信念を見せたい」”

[kokoro__chan]

彼が日本に関心を持ち始めた当時は、日本なんて中国の周辺国で文化的に興味深いものなんてないという認識の学者もいたという。キーン氏の学問が提示した日本のイメージはそういった認識を覆すのに十分だった。

[mawhata]

橋本治の訃報に続いてこの方まで…。平成と共に一つの時代が終わる感がひしひしと迫る。合掌。

[neko2bo]

教養を内面化させた方がどんどん亡くなって行く。これが時代の移り変わりっていうものなのでしょうか。合掌。

[gryphon]

複数の方が触れていますが、キスカ島上陸（日本側からすれば撤退）に関する「ジョーク合戦」の逸話紹介を、https://m-dojo.hatenadiary.com/entry/2019/02/24/175346　追悼としたく思います。

[dai5m2]

司馬遼太郎のエッセイでかじる程度に知ってたひとだけど、はてなは博識な人が多くて驚く

[shig-i]

百代の過客に書かれていた日本人の日記との出会いのエピソードが印象的

[kaiton]

はてブのトップコメ見るだけで、その方の功績や人となりのまとめが読める/キーン先生が愛した日本は、この方を超える人材を育てて欲しい。ご冥福をお祈りします

[dada_love]

同じ日本人として、ありがとうと伝えたい。

[anus3710223]

親しみの持てる素晴らしい人だった。ゆっくりとおやすみください。

[chess-news]

ブコメが、博識で勉強になる。

[mobits]

京都の龍安寺？で夜に縁側で石庭を見ていて、気づいたら傍にお茶が出されてた話スコ。ご冥福をお祈りします。

[roirrawedoc]

安部公房の小説の解説をやたら書いてた人だ