asahi.com（朝日新聞社）：イスラム教徒用水着「だめ」 仏の公営プール拒否で論議 - 国際

オーストラリアの浜辺で、イスラム教徒用の水着「ブルキニ」を着用する女性＝ロイター 【パリ＝飯竹恒一】パリ郊外に住むイスラム教徒の女性（３５）が、体の線などを隠すようデザインされた同教徒用の女性水着「ブルキニ」を着て地元の公営プールで泳ごうとしたところ、断られた。プール側は「衛生上、着込んだ格好で泳ぐのはだめ」と説明しているが、女性は「イスラム教徒への差別だ」と反発している。仏メディアが１２日に伝えた。 ブルキニは、イスラム教徒の女性が顔まですっぽりと覆って着用する「ブルカ」とビキニを合わせた造語。パリジャン紙によると、頭髪を隠すベール、体を覆うコート、ズボンからなる。オーストラリア在住のレバノン人が０７年に発案したという。 女性は「イスラム教の教えに沿い、体をあまりさらけ出さずに水泳を楽しめる」とブルキニの着用を決めたが、プールを管理する地元当局は「イスラム教とは無関係。ひざ上まであ

[mayumiura]

"ブルキニは、イスラム教徒の女性が顔まですっぽりと覆って着用する「ブルカ」とビキニを合わせた造語。"

[na23]

変なカッコですよそれ。

[guldeen]

そもそもイスラムの宗教指導者の権限がそのコミュニティでチカラ持ち過ぎなのが問題ではあるが、ではかの文化圏では女性を一人前扱いしないのって、何が理由なのかね？

[n_pikarin7]

衛生上の理由に明確な根拠があるのか。異質な文化を排除したいだけか。ただ、イスラム側から、仏のもつ文化に対する尊敬等はあるのか。同じ文化をもつ同士だけで固まり、他を受け入れない態度はイスラム側も同じだ。

[toshimichiganian]

こういう話題だと、いつもフランス。

[Domino-R]

「公」と「官」の区別のあいまいな日本にいる自分には良くわからないが、フランスがこだわっているのは、「官営」の学校やプールから宗教的な意匠を除きたい、ってことなのかな？

[mm-nakamuraya]

海女さんのウェットスーツみたいｗｗ

[plummet]

衛生上の理由、というのが本音かどうか。衛生上の理由では撤回されても、次には「公共の場に（特定の宗教的シンボルは）ふさわしくない」という例の理由で禁じられるだけかも。｜ブルカはシンボルか否か？

[antonian]

衛生上駄目なのか、公共に宗教シンボルはすべて駄目なのかというと今回は前者が理由なようだが、うーむ。衛生上ほんとによくないのか？フランスの昔の水着って似たようなもんだったと思うが

[tagkaz]

イスラム教徒用水着

[shibashuji]

政教分離は信教の自由を保障するためにあるのだけど、おフランス人は政治思想を宗教に対置させる勘違いが昔からあるよな。

[jt_noSke]

ブツブツ言わんと入れやがれ

[ad2217]

政教分離を徹底するフランスでは

[WinterMute]

07年当時に開発のニュースを読んだなぁ。衛生的な問題、というならそっちの専門家のコメントもとってほしかった

[gogatsu26]

何年か前、深夜番組の「外国人水着SP」でフィフィが半分ウケ狙いでこれ着て出演してたな

[YuT]

イスラム教のアップデートは出来ないの？/プールに全身黒タイツがたくさん居るのはどうなんだろう・・・（ジャブロー）

[mobanama]

"「衛生上、着込んだ格好で泳ぐのはだめ」と説明しているが、女性は「イスラム教徒への差別だ」と反発""地元当局は「イスラム教とは無関係。ひざ上まである半ズボンの水着なども認められない」などとして拒否"

[kits]

「公立学校でのイスラム教のスカーフ着用が禁止」も気になるところ。

[karpa]

意味がよく分らない。レーザーレーサーもだめなのか? > プールを管理する地元当局は「イスラム教とは無関係。ひざ上まである半ズボンの水着なども認められない」

[s-kic]

塩素消毒とかしてないのかな？ それなら、ウォシュレットのないプールの方がよっぽど衛生的にも…。

[toronei]

フランスは公共の場、特に学校などに、十字架のアクセサリーの着用を禁止しているということも同時に伝えないとフェアーじゃないよな。

[uumin3]

　20世紀初頭の水着美女　⇒http://www.allposters.co.jp/-sp/-Posters_i906012_.htm

[toaruR]

衛生上の問題なんてありうるの！？(・ω・)

[oguogu]

これくらいは認めても良いと思うんだけどなあ。水着は理由でしかなくてイスラム教徒と一緒に泳ぎたくなかいみたいな感情が発生しているのかも。

[finalvent]

「イスラム教とは無関係。ひざ上まである半ズボンの水着なども認められない」