J-CAST ニュース : 「Vista」の文字化け 編集者に深刻な事態

いよいよ一般向けの発売が迫った次世代OSの「Windows Vista」。2007年1月15日に行われた報道機関向けの発表会では、PCメーカー18社がVistaに対応した新製品を発表した。その一方で、従来のOSで作成した文字が、Vistaでは違った字体で表示される、という問題を指摘する声も挙がっている。マイクロソフト社も、対応するフォントを提供するなどの対策を講じてはいるが、細かい字体の違いを重視するユーザーは、注意が必要だ。 Vistaのフォントは新規格に対応したのだが 製品には「地デジ対応チューナー」を搭載するなど「家電」としての機能を大幅に強化、セキュリティー面が向上するなど、様々な面が刷新されたVistaだが、刷新されたポイントのひとつが、日本語のフォント環境だ。従来は文字コードの制約のため、「印刷物で使われている漢字とPC上に表示される漢字が異なる」、つまり、「略字」の使用を余儀

[webmarksjp]

62 FONT

[the-day]

かんべんしてほしい

[n-yuji]

文字化けじゃない。誤解する人が多すぎるのが問題なんだ。

[blanc2005]

これは...WindowsでDTPはやりたくないな。

[otsune]

安岡さんの言及が来そうな記事

[hasenka]

それが御上も認める正しい漢字ですと押し通せ。あなたの名前も使えなくなりました役所にも新たに登録申請が必要になります。つきましては１万円次の口座に振り込んでください。新たな振込詐欺の予感

[Nao_u]

これでまた出版関連でMacが使われ続ける理由が一つ増えた。

[gaopiko]

結局Macか超漢字使えって事でOK?

[walkinglint]

> 従来は文字コードの制約のため、「印刷物で使われている漢字とPC上に表示される漢字が異なる」、つまり、「略字」の使用を余儀なくされていた、という問題が生じていた。Vistaのフォントは新規格に対応し

[NOV1975]

DTP業界もWindows使うところが増えてきたってことかな。いや、入稿するほうの問題か。MSも自爆する気がないならもう少しちゃんとアナウンスしたほうがよいよ。

[oono_n]

これはマジで深刻な問題だ……

[FeZn]

　んーと。

[blackdragon]

「しんにゅう」じゃなくて「しんにょう」じゃないのかと思ったけど、広辞苑によると「しんにゅう」も訛りとして許容されるらしい。