カリガリ博士 （字幕日本語翻訳版）

カリガリ博士はこんなお話 右は『カリガリ博士』スチール写真 ニューヨーク近代美術館フィルム・スチール・コレクション蔵 「カリガリ博士」"Das Kabinett des Dr.Caligari" 1919年制作（ドイツ映画） 1921（大正10）年5月13日 浅草・キネマ倶楽部公開（原題「カリガリ博士のキャビネット」） 4月23日 横浜オデオン座（「眠り男」として先行上映） 制作：ウーファー シナリオ：カール・マイアー ハンス・ヤノヴィッチ 監督：ロベルト・ヴィーネ 美術：ヘルマン・ワルム ワルタ・レーリヒ ワルター・ラインマン 配役：カリガリ博士：ウェルネル・クラウス チェザーレ：コンラート・ファイト フランシス：フリッツ・フェーエル ジェーン：リル・ダゴウァー アラン：ハンス・フォン・トヴァルドヴスキー DAS CABINET DES DR.CALIGARI

[lomo_lomo]

字幕日本語翻訳と解説

[Labyrinthos]

（二人の男がベンチに腰掛けて身の上話をしている） 私は亡霊のおかげで家族や家庭を捨てざるをえなかった。 （二人の前の小道を若く美しい女性が通っていく） 僕と彼女の体験を今から話してあげよう。