タグ

IDA-10に関するiwadonのブックマーク (2)

  • 2010-04-22 - GAME NEVER SLEEPS

    [企画道][開発秘話] Twitterで盛り上がって勢いでインタビューを受けてしまった わーい!前々からゲームつながりでブログとTwitterの読者だったプロの翻訳家id:LYEさんから2万字インタビューを受けたよ!ずっと書こう書こうと思って(2年くらい経ってしまっ)たこともいろいろしゃべれてよかった。うまく話題を引き出してくれた上、とっちらかった僕の話に2時間もつきあってくれたどころか文字起こしまでしてくれたLYEさんに感謝。内容は、アメリカ転勤に、転職/就職活動、職場での英会話、最新の開発事情や質問コーナーなど盛りだくさんです。アメリカで働くことや、ゲーム開発に興味がある方、ぜひ読んでみてください。インタビュー全文はこちら→『IDA-10 氏2万字インタビュー - LYEのブログ』 ■おまけ 臨場感あふれるインタビュー決定前後のTwitterでのポスト群。きっかけはLYEさんのアンケー

  • IDA-10 氏2万字インタビュー - LYE@はてな

    インタビューについて LYE が Twitter 経由で id:IDA-10 氏に無理やりお願いしたインタビューです。 当初のテーマは「英語ゲーム開発」でしたが、最終的には「IDA-10 氏にアメリカ、コミュニケーション、ゲーム開発について聞いてみた」的になりました。 全部で 2 時間分、ほぼ全部ですが極めて個人的な情報については外してあります。 登場する社名や製品名のイニシャルはオリジナルを暗示するものではありませんので、深読みはご遠慮ください。 LYE の発言は LYE の、IDA-10 さんの発言は IDA-10 さんの個人的見解を述べたものであり、特定の企業や団体などの意見ではありません。ご理解ください。 LYE は生まれて初めて他人にインタビューしたので受け答えがもう当にろくでもないです。そのあたりについてのダメ出しは LYE まで直接お願いします。直せそうなら直しますが基

    IDA-10 氏2万字インタビュー - LYE@はてな
    iwadon
    iwadon 2010/04/21
    読み応えアリ。
  • 1