CNN.co.jp : 「私は２０歳若い」 ６９歳男性、年齢の変更求め提訴 オランダ
（ＣＮＮ） オランダで６９歳の男性が、実際よりも２０歳若い年齢を自分の正式な年として認定するよう求めて、裁判所に訴えを起こした。性別の変更が認められるなら、年齢の変更も認められるべきだと主張している。 地元メディアの報道によると、訴訟を起こしたのは６９歳のエミール・ラテルバントさん。２０歳若い年齢を認定してもらうことで、出会い系サイトで女性と出会うチャンスを高め、就職できる可能性も高めたいと考えた。 「名前や性別を変更できるのなら、なぜ年齢は変更できないのか。これほどの差別に遭遇する場面は年齢のほかにはない」。オランダ紙テレグラフのインタビューの中で、ラテルバントさんはそう訴える。 裁判は５日、自宅のある同国東部アルンヘムの裁判所に起こした。生年月日を現在の１９４９年３月１１日から、１９６９年３月１１日に変更することを認めるよう求めている。 アルヘメーン・ダフブラット紙の取材に対しては、６
アイソン彗星、生き延びた？
（ＣＮＮ） 太陽への接近で消滅した可能性もあるとみられていた「アイソン彗星（すいせい）」について、米海軍研究試験所の研究者は２８日、彗星の核の少なくとも一部が残っているとの見方を示した。 研究者のカール・バッタムズ氏は、アイソン彗星の核の一部が近日点を無事乗り越えたと思われると発言。「核の一部は太陽コロナを通過し、再び姿を現したようだ。ちりとガスをまき散らしているが、これがいつまで続くかはわからない」と語った。 同氏はまた、「彗星は（太陽の裏から）出現し明るくなり始めている。今後どうなるか予測するには数日間観測する必要がある」と述べた。 アイソン彗星は同日、太陽から１１７万キロの距離にまで接近。アイソン彗星が太陽に最接近する様子はＮＡＳＡと欧州宇宙機関（ＥＳＡ）の衛星や探査機が観測した。 米航空宇宙局（ＮＡＳＡ）の専門家は同日、「現時点では、ちりでできた尾が太陽から離れる姿が見えている」と
世界的人気シェフ、アンソニー・ボーデインが見た東京
（ＣＮＮ） 私は東京が大好きだ。もし残りの人生、１都市の食事しか食べられないとしたら、迷わず東京を選ぶ。私の知るシェフ仲間の大半が、そう答えるだろう。変化し続け、好奇心をあおり、物事や香り、味、習慣が幾重にも折り重なって、永遠にすべてを理解することの出来ない予測不可能な場所、それが東京だ。もし残りの人生を東京で過ごしたとして、言葉を学びながら、わけも分からず、それでもハッピーに人生を終えることが出来るだろう。 人口過密で、奇想天外で、素晴らしく、恐ろしく、すべてが不可解なゾクゾクする場所。魅惑的で脅威的。混沌として、混乱していて、強烈で、そして何より、美しい。 ＣＮＮとの新番組で取り上げた他の場所同様に、撮影したのは東京だが、この番組は場所に関することではない。 この回で紹介するのは、大いに異なる２つの物語だ。 尊敬する「すしマスター」安田直道 安田直道は、すしに関する私のマスターであり、
給料払って――天気予報に秘密のメッセージ？ 米気象局
（ＣＮＮ） 米北西部アラスカ州アンカレジの米国家気象局事務所が今月４日に出した公式の天気予報の文言で、各行の文頭の文字をつなげると「給料を払って」を意味する「Ｐｌｅａｓｅ ｐａｙ ｕｓ」の文章が現れる話題があった。 米国では今月１日から、暫定予算の不成立に伴う米連邦政府機関の一部閉鎖が始まり、多くの公務員らが一時帰休を命じられ、給料をもらえない事態となっている。 話題の天気予報は現地時間の同日午前５時に出されたもので、通常通り大気圧、風速や気象状況などを説明していた。 同事務所は「気象関連以外の問題で発言することは出来ない」と、予報の中に出現した「メッセージ」に触れることは拒否した。 問題の予報の責任者やメッセージが意図的に挿入されたのかなどは不明となっている。 米政府機関が閉鎖される事態になっても、米国民の生命や財産保護で必要不可欠と判断される軍や警察を含む一部業務の継続は認められている
機長がフライト中に心臓発作、死亡 米航空機
（ＣＮＮ） 米国ヒューストン発シアトル行きユナイテッド航空１６０３便の機内で２６日夜、ヘンリー・スケラーン機長（６３）が心臓発作を起こし、同機はアイダホ州ボイシの空港に緊急着陸した。着陸後、スケラーン機長は直ちに病院に運ばれたが、その後死亡した。 米連邦航空局（ＦＡＡ）は２００７年に、パイロットの経験を重視し、航空機パイロットの定年を６０歳から６５歳に引き上げたが、今回の事故をきっかけにパイロットの定年をめぐる議論が再燃する可能性もある。 ＦＡＡの現行規則では、民間航空会社の４０歳未満のパイロットは１年に１回、４０歳以上は半年に１回、健康診断の受診が義務付けられており、治療を要する冠動脈性心疾患の病歴があったり、診断を受けた場合は不合格となる。 また、すべての航空機パイロットは３５歳時に心電図検査を受ける必要があり、４０歳以降は毎年の受診が義務付けられている。さらに判明した時期を問わず、す
乗客最多の空港は米アトランタ、１２年連続 羽田が４位
（ＣＮＮ） 空港管理組織の団体「国際空港評議会」は２９日までに、世界の各空港の航空乗客数や貨物の取扱量などに関する最新の年次報告書をまとめ、年間の乗客数では米南部ジョージア州のアトランタ国際空港が計９５６５万９４８５人で首位だったと発表した。 同空港のトップは１２年連続。２～５位は、北京空港の８１９２万９３５９人、ロンドンのヒースロー空港の７００３万８８０４人、東京の羽田空港の６６７９万５１８８人、米シカゴ空港の６６６３万３５０３人だった。 同報告書は２０１２年の数字を対象にしたもので、航空便数や乗客数ではアジアや中東地域のシェア拡大が顕著になったと指摘。年間１５００万人を超える乗客数を持ち、伸び率が高い上位２５空港のうち２４空港はアジア、中東と南米地域に位置すると報告した。 乗客数の上位５０空港のうち２９空港は北米と欧州諸国が占めた。 報告書によると、世界で最も乗客数が少なかったのはスペ
レーザーで地面に「自転車」を照射、新型ライトで事故防止
（ＣＮＮ） 自転車を使う人が増える中で後を絶たない交通事故を減らそうと、英国の学生が、進行方向の地面にレーザー光線で自転車の図を描いて車に自転車の存在を知らせるライトを開発した。 このライト「ブレイズ」は自転車の前面に取り付けるＬＥＤライト。進行方向の５メートル先の地面に緑色のレーザー光線で自転車の図を描き出し、自転車が来ていることを車に知らせる仕組み。これによって、直進する自転車が横から来た車に衝突される事故を防ぐ狙いだ。 ブレイズを開発したのは、英ブライトン大学で物理学を学ぶ学生エミリー・ブルックさん。交差点などの死角で自転車が車にはねられる事故が多発している現状に着目した。 自転車に乗っていて死亡したり重傷を負ったりした人は、英国だけで昨年１年間に３０００人を超すという。ブルックさんは、「事故に遭った自転車の７９％は直進中に、曲がってきた車にはねられていた。ブレイズはそうした自転車の
ホテルの１室からヘビ４０匹を押収、繁殖目的か カナダ
（ＣＮＮ） カナダ・オンタリオ州ブラントフォードの警察は１９日までに、市内のモーテルの１室からボールニシキヘビ４０匹を押収したと明らかにした。ヘビは約３０～１４０センチの大きさで、それぞれプラスチック製の収納用ケースに入れられていた。 カナダでは今月上旬に男児２人がアパートの１室でヘビに絞め殺される事件が起きていたばかり。 部屋はカップル１組と子ども２人が利用していた。子ども２人の生活状況などについて調査が行われているという。警察によれば、４人は以前の住居を退去させられてから、数日前にモーテルにチェックインしていた。立ち退きとヘビが関連しているかどうかは不明だという。 ブラントフォードではニシキヘビを所有することは法律に反するが、逮捕や起訴は行われていない。また、名前についても公表されていない。 警察当局者はＣＮＮの取材に対し、「繁殖目的でヘビを所持していたようだった」と述べた。しかし、ヘ
目の検査でアルツハイマーを早期発見、米国で研究進む
（ＣＮＮ） 米国で６５歳以上の高齢者の８人に１人が発症しているアルツハイマー病。簡単な目の検査によって、その症状が現れる前の早期発見を目指す研究が進められている。 アルツハイマーは症状が出る１０～１５年前から脳内の変化が始まり、記憶に問題が生じるころには脳細胞の４０～５０％に影響が及んでいることが、これまでの研究から判明している。 患者の脳内にはベータアミロイドと呼ばれるたんぱく質が蓄積することも分かっているが、現時点でそうした物質の存在をはっきりと確認できる手段は存在しない。 しかしロサンゼルスにあるシダーズ・サイナイ病院の研究チームは、脳内のベータアミロイドの量が、網膜内のベータアミロイドの量に比例することを発見。身体への負担を伴わない網膜の検査によって、ベータアミロイドの蓄積量を調べる方法を開発した。 現在、臨床試験を行って、まだ症状が出ていない患者のアルツハイマーを発見できるかどう
米発電所の爆破解体 見物人３人負傷、１人は片脚切断の重傷
（ＣＮＮ） 米カリフォルニア州ベーカーズフィールドの警察によると、同市内で３日朝に行われた発電所の爆破解体で、見物していた男性１人が片脚を切断する重傷を負った。 この男性は３００メートル以上離れた場所から解体作業を見ていた。爆破の破片で両脚に重傷を負い、近隣の病院へ空路搬送された。このほか２人が破片で負傷し、その場で手当てを受けた。 警察幹部がＣＮＮに語ったところによると、解体に備えて地元警察が交通整理要員を配置し、見物用スペースが３カ所設けられていた。負傷者らはこのスペースの外にいたが、解体現場からは十分に距離があったという。 爆破の影響で、パトカー１台を含む車両２台も破損した。 発電所を所有するパシフィック・ガス・アンド・エレクトリック社は声明で、負傷者が出たことに遺憾の意を表し、捜査当局と解体請負業者による原因究明に協力すると述べた。
１２歳少女、脳をむしばむアメーバに感染し重体 米
（ＣＮＮ） 米アーカンソー州に住む１２歳の少女が、脳をむしばむ病原性アメーバ「ネグレリア・フォーレリ」に感染し、重体となっている。米疾病対策センター（ＣＤＣ）が３０日までに明らかにした。 少女は８日ほど前に、同州の子ども病院に入院した。ネグレリア・フォーレリは通常、温度の高い淡水での遊泳によって感染し、鼻から体内に侵入して脳に到達する。感染した場合は９９％の確率で死に至る。汚染された水を飲んでも感染することはないという。 州衛生局によると、少女は同州リトルロックにある親水公園で感染した可能性が高いという。この公園は２０１０年に発生したネグレリア・フォーレリ感染との関連も指摘されており、当局は公園管理者に対し、公衆の安全を保証するため自主的な閉鎖を促した。 ＣＤＣによれば、ネグレリア・フォーレリに感染すると１～７日で頭痛や発熱などの症状が出て、意識混濁や幻覚などの症状を経て、通常は１２日以内
世界初の「試験管バーガー」の試食、ロンドンで来週実施
（ＣＮＮ） ウシの幹細胞から作った人工肉のハンバーガーを試食するデモンストレーションが、来週ロンドン市内で開催されることになった。 オランダ・マーストリヒト大学のマルク・ポスト氏は２年前から、オランダ政府や匿名の資金提供者の援助を受け、実験室で幹細胞を培養して食肉を作る研究に取り組んできた。 試食用のハンバーガーは、こうしてできた肉２万切れに人工の脂肪組織を混ぜてある。作製には９週間の期間と、研究費２５万ポンド（約３７５０万円）がかかったという。 デモンストレーションの場所は未発表だが、観衆に公開される予定。ポスト氏は「効率的に低コストの肉が作れる段階にはまだ達していないものの、人工肉は実際においしく食べられるということを人々に知ってほしい」と話している。 ポスト氏によると、今後も幹細胞の培養に８～９週間かかることに変わりはないが、十分な予算を投入すれば一度にハンバーガー１００万個分の肉を
アマゾン、米国内で新たに７０００人採用へ
ニューヨーク（ＣＮＮＭｏｎｅｙ） 米インターネット通販大手アマゾンは２９日、米国内で新たに７０００人の従業員を採用する方針を明らかにした。 同社によると、各地の倉庫や配送センターで正社員５０００人を採用する。これは２５％の増員に相当する。 小売業界での通常の仕事に比べて３割増しの給与を支払い、株式も付与する。過去５年間の実績によると、同社正社員が受け取る報酬のうち、株式付与の占める割合は９％に上る。さらに社員が大学に通う場合、専攻分野にかかわらず授業料の９５％を補助する制度も利用できる可能性がある。 これに加えて顧客サービス部門でも正社員とパート、臨時要員合わせて２０００人を雇う。 アマゾンは翌日配送サービスの拡大などにともない、物流網の強化を進めている。一部の商品については当日配送のサービスも検討している。 同社が先週発表した４～６月期決算はデジタル部門への投資を反映して予想外の赤字とな
眠れないのは満月のせい？ 研究で実証
（ＣＮＮ） 満月の夜は眠りの質が落ちる傾向にあり、睡眠時間は新月の夜に比べると平均２０分短くなる――。スイスの研究チームがこのほど、そんな実験結果を細胞生物学会誌に発表した。 バーゼル大学附属精神科病院のクリスチャン・カヨチェン氏によると、スイスでは就寝中に月を感じる、あるいは満月のせいでよく眠れないと訴える人が約４０％に上るという。 そこで研究チームは、２０～７４歳の健康な被験者３３人に研究施設に３日半滞在してもらい、窓のない部屋で寝てもらう実験を行った。部屋の温度や湿度は厳密に管理した。 その結果、部屋から月は見えなかったにもかかわらず、満月の夜は睡眠時間が平均して２０分短くなった。眠りに落ちるまでにかかる時間は新月の夜に比べて約５分長くなり、深い眠りに落ちている時間は平均で３０％減った。 さらに、眠気を司るホルモンのメラトニンの分泌量を調べた結果、満月が近づくにつれ、メラトニンの分泌
味はバッチリ コオロギでできた栄養食品が米で販売拡大中
ニューヨーク（ＣＮＮＭｏｎｅｙ） 米国の新興企業が原材料にコオロギを使った栄養補助食品を売り出し、順調に生産を伸ばしている。 米チャプル社のエネルギーバー「チャプルバーズ」は、ピーナツバター、チョコレート、タイの３種類の風味があり、値段は２．９９～３．５９ドル。ココナツやショウガ、ライム、チョコレートといった天然成分に加え、すべてにコオロギの粉末が含まれる。包装紙にはコオロギの絵と「コオロギバー」の文字。 創業者のパトリック・クローリー氏は「コオロギが豊かな食用タンパク源であることはあまり知られていない」と話し、牛肉や豚肉に比べると環境に優しいタンパク源でもあると説明する。 同氏は地球上の水循環を研究する水文学の専門家。２０１１年に昆虫が栄養豊富で環境にも優しい食品源だと知って興味を持ち、コオロギのタンパク質からできた自然食品の開発を思い立った。 事業化に向けて友人や同僚にも声をかけ、カリ
米ファストフード「タコベル」、子どもセットを廃止へ
（ＣＮＮＭｏｎｅｙ） メキシコ料理のタコスで知られる米ファストフード・チェーン「タコベル」が２２日、おもちゃ付きの子どもセットの提供を打ち切るとの方針を明らかにした。 子どもセットは一部店舗で今月中に廃止され、来年までには全米のタコベルから姿を消すという。 グレッグ・クリード最高経営責任者（ＣＥＯ）は同日朝のコメントで「おもちゃを付けた子どもセットに力を注ぐ意味はもはやないと判断した」と述べ、売り上げに大きな影響はないとの見通しを示した。 タコベルはフライドチキンのＫＦＣやピザハットと並んで米外食大手ヤム・ブランズが展開するチェーン。ＫＦＣは今後も子ども向けセットの販売を続けるが、こちらはおもちゃでなく、豆知識のカードがおまけに付いている。 ファストフード店がおもちゃ付きセットで子どもを誘う商法は、青少年の肥満問題につながるとして市民団体などから批判を浴びている。全米規模のファストフード・
強姦被害で有罪判決の女性に一転して恩赦、帰国へ ドバイ
ドバイ（ＣＮＮ） アラブ首長国連邦（ＵＡＥ）ドバイで強姦（ごうかん）の被害に遭い、不法な性行為などの罪で禁固刑を言い渡されたノルウェー人女性が２２日、一転して恩赦を与えられ、帰国する見通しとなった。 女性はマルテ・デボラ・ダレルブさん（２４）。ドバイでの記者会見で安どの表情を見せ、事態の急展開にやや戸惑いながらも「素晴らしい気分です。できるだけ早く帰国したい」と語った。没収されていたパスポートは返却され、同日午後に出国ビザの申請手続きを済ませたという。 ノルウェー外務省の報道官によると、ドバイ首長を務めるＵＡＥのムハンマド・ビン・ラシド・マクトム副大統領が「ダレルブさんは自由に出国できる。国外追放ではなく、希望すればドバイにとどまることも可能だ」と述べた。渡航の手続きは一両日中に完了するという。 ダレルブさんの弁護士によると、恩赦によって事実上、事件自体が白紙に戻る。ダレルブさんに有罪判決
巨大マグロと格闘、海に引きずり込まれ船も転覆 米ハワイ
（ＣＮＮ） 米ハワイでマグロ釣りをしていた男性が巨大マグロと格闘して海中に引きずり込まれ、あやうくおぼれかけるトラブルに遭遇した。ＣＮＮ系列局ＫＨＯＮが伝えた。 アントニー・ウィッチマンさん（５４）は１９日午前、カウアイ島の沖合で重さ約１０４キロのキハダマグロを仕留め、１時間にわたって格闘した末に、マグロを船に引き揚げた。 ところが体を突き刺されたマグロが暴れて海に飛び込み、この際に釣り糸がウィッチマンさんの足首に絡みついて、一緒に海中にひきずり込まれたという。 ウィッチマンさんはおぼれそうになりながらも転覆した船にしがみつき、娘に電話して助けを求めた。娘によると、父親の呼吸は荒く、「おぼれた」「沿岸警備隊」という言葉だけがようやく聞き取れたという。 通報を受けた沿岸警備隊は、携帯電話の信号でウィッチマンさんがカウアイ島の沖合約１６キロの海上にいることを突き止め、ヘリコプターを出動させて、
スーパーマンとバットマン、初共演の映画製作へ
（ＣＮＮ） 米映画製作大手ワーナー・ブラザーズ・ピクチャーズは２０日、「スーパーマン」と「バットマン」が初めて共演する映画の製作を計画していることを明らかにした。題名は未定。製作は来年開始される見通し。 同社はコミックや映画などの見本市「コミック・コン」で、この映画の監督はスーパーマンシリーズの新作「マン・オブ・スティール」を手掛けたザック・スナイダーが務めると述べた。 同作品でスーパーマンを演じたヘンリー・カビルも出演する。バットマン役の俳優は今後決める。ワーナー・ブラザーズによると、「マン・オブ・スティール」に出演したエイミー・アダムス、ローレンス・フィッシュバーン、ダイアン・レインの各俳優も出演予定。 また、俳優クリスチャン・ベールがバットマンを演じた３部作を監督したクリストファー・ノーランが製作総指揮の１人として参加する。 スーパーマンとバットマンが登場する新作映画のストーリーは明
米軍機、グレートバリアリーフに爆弾４発投棄
（ＣＮＮ） 世界遺産に指定されたオーストラリア東海岸沖のグレートバリアリーフに、米軍機が爆弾４発を投棄したことが２２日までに分かった。米海軍が明らかにした。現在、回収方法を検討中だという。 海軍によると、海兵隊の航空機２機が１６日、燃料を使い果たして、爆弾を積んだままでは着陸することができなくなり、グレートバリアリーフに爆弾を投棄した。２機は海軍艦ＵＳＳボノムリシャールから発進していた。 投棄に当たってはサンゴ礁が破壊される可能性を最低限に抑えるため、サンゴ礁から離れた深い海域を選んだと海軍は説明、爆発は起きなかったと強調している。しかし投棄地点はグレートバリアリーフの海域内だったといい、「グレートバリアリーフの環境がどれほど繊細かは分かっている。是正のためあらゆる手を尽くす」とした。 投棄地点は深さが十分にあり、通過する船舶が爆弾に遭遇する事態は避けられるとしている。 グレートバリアリー
リリース、障害情報などのサービスのお知らせ
最新の人気エントリーの配信
j次のブックマーク
k前のブックマーク
lあとで読む
eコメント一覧を開く
oページを開く
