OSX覚え書き。 ファイル名に日本語がついているとsvnがこけたりしていいことがないので、 finderでコピーをとったときにデフォルトで日本語がまじるようになっているのを矯正。 /System/Library/Finder.app/Contents/Resources/Japanese.lproj の "N4" = "^0 のコピー" って書いてあるところを書き換える。このファイルはUTF16なのでUTF16の編集できるエディタが必要。 英語リソースに倣って "N4" = "^0 copy" にして保存。 そうするとコピーすると新しいファイルの名前は “file のコピー” でなくて “file copy” になる。 You’re currently reading “OSX でファイルのコピーをしたときにつく”~のコピー”というサフィクスを変更する,” an entr