グーグルの思想的残響室(Google’s Ideological Echo Chamber和訳) 前編
前置き以下は最近グーグル社員が社内でダイバーシティに反する差別的？文書を開示したという理由で解雇された騒動において、問題となった文書「Google’s Ideological Echo Chamber」の日本語訳です。底本は米ニュースサイトMOTHERBORDが入手したPDFを利用しています。この案件ははてなでも注目されたようですが、その反応をみるにほとんどの人が原文を読まずにコメントしているようなので参考のため翻訳してみました。訳者は別に英語を仕事にする人でも特段英語能力の高い人でもないので、この日本語訳自体を引用して何か言及するのは恥をかく可能性があるので薦めません。また誤訳の指摘は歓迎です。なお、参考リンクについてはグーグルの内部ネットワークに繋がるもの以外は全て記載しましたが、ウィキペディアにリンクしている部分は参照している記載が削除されてしまっていたりするので、この文書が作成され
北朝鮮、ミサイル再突入技術はまだ確立していない＝韓国国防次官
８月１４日、韓国国防省のソ・ジュソク次官は北朝鮮について、ミサイルの大気圏再突入技術はまだ確立していないとみられ、確立するには少なくともあと１、２年はかかるとの見方を示した。写真は北朝鮮の火星１２。提供写真（２０１７年 ロイター／KCNA） ［ソウル １４日 ロイター］ - 韓国国防省のソ・ジュソク次官は北朝鮮について、ミサイルの大気圏再突入技術はまだ確立していないとみられ、確立するには少なくともあと１、２年はかかるとの見方を示した。一方、核弾頭の小型化能力は急速に進歩しているとした。 同次官は１３日、韓国放送公社（ＫＢＳ）の番組で「米国と韓国はともに、北朝鮮が再突入技術を完全に獲得したとは判断していない」と発言。「われわれは北朝鮮がそのポイントに到達したとは思っていないが、そのポイントに近付いていることは確かだ。正確な到達時期を示すことはできないが、少なくともあと１─２年はかかるだろう」
豪副首相も二重国籍か、与党の下院過半数に危機
豪シドニーで記者会見するバーナビー・ジョイス副首相（2016年7月5日撮影）。(c)AFP/WILLIAM WEST 【8月14日 AFP】（更新）バーナビー・ジョイス（Barnaby Joyce）豪副首相が14日、ニュージーランドとの二重国籍である可能性が浮上したことを公表した。オーストラリアでは複数の国籍を持つ者が連邦議員になることを認めておらず、ジョイス副首相が議員辞職すればマルコム・ターンブル（Malcolm Turnbull）首相の保守連立政権はわずか1議席差で有してきた下院の過半数を維持できなくなる。 オーストラリアでは、これまで議員資格に関する国籍の規定はほとんど知られていなかった。しかし、先月になって二重国籍が判明した議員が相次いで辞職し、国会議員の間に自身の国籍を調査する動きが広がっていた。 「言うまでもなく、この情報を受け取ってショックを受けた」とジョイス氏は議会で述べ
学者とマニア、右と左の「中間領域」から過去を問う 近現代史研究家・辻田真佐憲が「戦争」を書く理由 | 文春オンライン
戦後72年。かの戦争体験の声が次第に聞けなくなっている今、証言者たちの“孫世代”の中に、声を拾い、研究を深め、表現をする人たちがいる。 戦争から遠く離れて、今なぜ戦争を書くのか――。 インタビューシリーズ第2回は近現代史研究家の辻田真佐憲さん。『ふしぎな君が代』『大本営発表』『文部省の研究』など、政治と文化の関係を主軸に研究を展開する辻田さんが考える「戦争を問い続ける」意味とは何か？ ◆ 森友・加計学園問題と『文部省の研究』 ――森友学園、加計学園と今年は何かと文部科学省案件の問題が政治を揺さぶっています。そんな中に出版された『文部省の研究』では、国民道徳の規範として「教育勅語」が戦前、戦中、そして戦後どう使われてきたかが一つのテーマになっていて、森友学園問題を予見していたかのような感じさえ持ちました。 辻田 出版のタイミングは全くの偶然です。ただ以前から森友学園は「軍歌を歌わせる幼稚園」
Googleの性差別発言での解雇を批判する作品に、Appleの有名コピーが登場 - iPhone Mania
Appleの有名なキャッチコピーを引き合いに出してGoogleを批判した作品がGoogleのオフィス周辺に数多く張り出されて話題となっています。これらは、Googleが男性エンジニアを「性差別的な発言」を理由に解雇し、賛否両論の議論を呼んでいる問題でGoogleを批判するものです。 賛否両論、Googleの「性差別的発言」での解雇 Googleの男性エンジニアが、「男性と女性は生まれつき能力が異なるので、社内に女性の技術者や管理職が少ないのは差別にはあたらない」と主張する文書を社内掲示板に投稿したことが議論を呼び、このエンジニアをGoogleが解雇したことで、賛否両論の議論がさらに盛んになっています。 Googleによる解雇を批判するメッセージを記した屋外広告風の作品が、カリフォルニア州ロサンゼルスのベニスにあるGoogleのオフィスを取り囲むように張り出され、USA Todayなど大手メ
【文字書き起こし】前川喜平氏シールズに混じって安保法制反対のデモに参加 バレたら事務次官になれなかった
【文字書き起こし】前川喜平氏シールズに混じって安保法制反対のデモに参加 バレたら事務次官になれなかった2017年8月13日Twitterで話題前川喜平 前川喜平氏、2015年夏、現役官僚の時に国会前の反政府デモに参加バレていなかったから事務次官に昇進した講演会「前川さん 大いにかたる」主催は、夜間中学を作る会のメンバー、元大手、地元紙記者、経営者、ＩＴボランティア、9条の会員などで作る「前川さんの話をきく会実行委員」。 場所、福島県文化センター（福島県福島市）。 2017年8月2日（水） 18：00～。 問題発言部分文字起こし(文字書き起こし:以下略ちゃん) 前川喜平氏「(前略)役所の人事権を今は官邸が握っているわけですけど、官邸からしてみるとですね、なんであんな奴を事務次官にしちゃったのかというのは、しまったと思っておられるだろうとは思いますね。あんな奴だとは思わなかったと。そこが私が面
韓国・ソウルの路線バスに少女像設置 「行きすぎ」の批判も | NHKニュース
韓国・ソウルの路線バスの一部が慰安婦問題を象徴する少女像を座席に設置して１４日から運行を始め、ソウル市長も乗車して取り組みを評価しましたが、市民の間からは「行き過ぎたパフォーマンスだ」という批判も出ています。 バス会社では、この少女像を乗せたバスを来月３０日まで走らせることにしていて、初日の１４日はソウル市のパク・ウォンスン（朴元淳）市長も乗車しました。このあとパク市長は、「バスに乗って少女像を見れば、慰安婦として犠牲になった女性たちを追慕する機会になる」と述べて取り組みを評価し、慰安婦問題をめぐる日韓合意については、「時間がかかっても韓国の国民情緒から納得できる新たな合意が必要だと思う」との考えを示しました。 一方、この路線バスは日本人観光客も多く訪れるエリアを走るだけに、日韓関係に悪影響を与える懸念が指摘されています。ソウル市民の間では、バス会社を評価する声が目立つ一方、「公共交通機関
北朝鮮「発射命令だけ待っている」米への威嚇続ける | NHKニュース
アメリカのグアム島周辺に向けた弾道ミサイルの発射計画を検討しているとする北朝鮮は、１４日も国営メディアを通じて「弾道ミサイルは発射の命令だけを待っている」などとトランプ政権への威嚇を続けています。 この中で北朝鮮は、「われわれの自衛的な抑止力は象徴でも飾りでもない」として、核やミサイルの技術の進展ぶりを誇示しました。 そのうえで、「アメリカ軍基地のあるグアム島を包囲射撃圏内に収めた中距離弾道ミサイル『火星１２型』は発射命令だけを待っている」と改めてトランプ政権を威嚇しました。 国営メディアは、北朝鮮への新たな国連安保理の制裁決議採択を受けて１３日、国内各地で反米集会が開かれたと伝えているほか、「３５０万人近くの若者らが軍への入隊や復隊を願い出た」などとして、アメリカとの対決姿勢を強調しています。 北朝鮮としては今月２１日から行われるアメリカ軍と韓国軍による定例の合同軍事演習を控え、アメリカ
【炎上】TBSが「真珠湾攻撃を決めた安倍総理」 と報じたことを謝罪するも速攻で削除して隠蔽
TBS Newsiがとんでもない間違いを犯してしまったと謝罪した。安倍総理の「真珠湾訪問」を「真珠湾攻撃」と間違えて報道していた。 謝罪文はこちら。 「真珠湾攻撃を決めた安倍総理」ととんでもない報道がなされたことが分かる。編集部のチェックをすり抜けて起きたハプニングか、それとも故意か。ネット上では「絶対わざと」と訝る人も少なくない。 お詫びの文章はその後なぜか消されてしまった。この記事を執筆している時点ではURLにアクセスしても404になってしまい、すでに見られなくなっている。 あまりにも誠意が感じられないお詫びだ。とりあえず大衆を騙すような報道をしてもひっそりと訂正文を公開し、少し時間が経てば消せばいいという姿勢なのだろうか。 起きた不祥事をもみ消してなかったことにする。TBSに「お詫びの記事はなぜ消してしまったのか？」と問い詰めてみたいものだ。 ここでTBSの過去の悪事をまとめておきた
「大統領は白人至上主義も非難」 衝突めぐりホワイトハウスが釈明
米イリノイ州シカゴで、ドナルド・トランプ大統領とマイク・ペンス副大統領らの人形を掲げて憎悪や白人至上主義への抗議活動を行う人（2017年8月13日撮影）。(c)AFP/Joshua Lott 【8月14日 AFP】米南部バージニア（Virginia）州シャーロッツビル（Charlottesville）で白人至上主義を掲げる団体と反対派が衝突した事件で、ドナルド・トランプ（Donald Trump）米大統領が白人至上主義者らを明確に非難しなかったことに批判が高まっている。米ホワイトハウス（White House）は13日、「大統領が非難した対象には白人至上主義者やクー・クラックス・クラン（KKK）、ネオナチも含まれる」と釈明に追われた。 事件では12日、現場の人だかりに車が突っ込み、女性1人が死亡、19人が負傷した。トランプ大統領は「各方面の」暴力と憎悪、偏見を非難する半面、集会を開いた白人
クレカを撮影するだけで支払いが完了する、モバイル決済アプリONE PAY（ワンペイ）が面白い！でも、便利すぎて悪用されないか心配です。 - クレジットカードの読みもの
iPhoneを使ってクレジットカードを撮影するだけで、クレジットカード決済が終わる。そんなスマホを使った新しいクレジットカード決済サービスが2017年8月8日付けでリリースされました。 その名もONE PAY（ワンペイ）です。 いつでも誰でもカード決済を受け付けられるアプリ「ONE PAY」スタート 「ONE PAY (ワンペイ)」は全く新しいカード決済ターミナルです。お金の受け取り側がアプリをインストールして、支払う人のカードをスキャンするだけで決済が完了します。 支払いたい人のクレカを撮影するだけでOK： ONE PAYの仕組みはもう簡単。事前にアプリをダウンロードしく手間はありますが、アプリ導入後は下記3ステップのみで支払いが完了します。 アプリを開く 金額を入力する 支払いたい人のクレカを撮影*1 そう、たったこれだけ（署名サインや暗証番号入力も不要）。 これで入力した金額分だけの
ＴＢＳ社員、危険ドラッグ所持容疑 警視庁が書類送検：朝日新聞デジタル
危険ドラッグとみられる液体を知人女性にかけてけがをさせたなどとして、警視庁は１４日、ＴＢＳテレビのメディアビジネス局担当部長の男（５１）＝東京都渋谷区＝を傷害と医薬品医療機器法違反（指定薬物の所持）の疑いで書類送検した。警視庁への取材でわかった。 久松署によると、男は今年４月、東京都中央区のホテルで３０代の知人女性の顔に危険ドラッグとみられる液体をかけ、約１週間のけがを負わせた疑いがある。また、６月８日、ＴＢＳ本社（東京都港区）のロッカーや自宅などに危険ドラッグ入りの瓶数本を所持していた疑いがある。署が捜索で押収した。 男は傷害容疑について、女性の顔にかかったことは認めているが故意ではなかったと説明。危険ドラッグは「海外出張で購入した」と話しているという。 ＴＢＳテレビは「社員が書類送検されたことは大変遺憾。捜査の結果を踏まえて厳正に対処する」とのコメントを出した。
テレビの「意地汚い報道」と安倍政権の支持率低下「本当の関係」（髙橋 洋一） @gendai_biz
高齢になるほど安倍政権の支持率が低い理由 7月24日付け本コラム「稲田問題のリーク源から、安倍内閣「倒閣運動」の深刻度が見えてくる」（http://gendai.ismedia.jp/articles/-/52379）では、過去の政権と安倍政権を比較し、過去の政権では男女で支持率の差は少なかったが、安倍政権は男性の支持率が高いことを示した上で、相次ぐ女性議員・女性閣僚の暴言、失言、スキャンダルが安倍政権の支持率をさらに低下させたことを示唆した。 今回は、年代別でみた安倍政権の支持率分析を試みよう。他の政権では、一般的に高齢世代ほど政権支持率が高い傾向があったが、安倍政権は逆に若い世代ほど支持率が高く、高齢世代では低い。 そもそも、安倍政権に対する若い世代の支持率が高いのは、今の安倍政権が雇用の確保を高い水準で維持しているからだ。 これまで、失業率は3％を切り、有効求人倍率もすべての都道府県
多様性否定のメモがもたらした影響--グーグルの対応、さまざまな議論
性別と多様性に関する議論を呼ぶ文書を執筆し、先週Googleを解雇されたエンジニアのJames Damore氏が、リベラル派と保守派が対話を行うきっかけを作りたいと述べたようだが、この点に関しては大いに達成されたと言っていいだろう。 Damore氏は各種メディアに登場し、Bloombergと保守派とされるYouTubeチャンネルのホストを務めるStefan Molyneux氏とのインタビューに応じている。米国時間8月11日には、The Wall Street Journalに同氏が寄稿した論説「Why I was Fired by Google」（Googleに解雇された理由）が掲載され、同氏はこのなかで「オープンで率直な意見を黙らせようとした」としてGoogleを非難した。 同氏はこの論説の中で「世界で最も優秀な人材を雇用するGoogleがどのようにして、イデオロギーに突き動かされ、科学
Yahoo!ニュース
【独自】日大アメフト部薬物問題 林真理子理事長、臨時理事会50％減給処分案を“了承” 学長・副学長は辞任勧告に“反対” 関係者
トランプvs金正恩の核チキンレースで米朝開戦か、ビットコイン史上最高値更新中（金融日記 Weekly 2017/8/4-8/11） : 金融日記
８月第２週（8/7-8/10）の日経平均株価は週間で1.1％安の１万9729円74銭で引け続落した。米国株も下落している。為替相場では円が買われ、１ドル＝109円台前半まで円高が進んだ。背景には、北朝鮮の金正恩・朝鮮労働党委員長が米国を核兵器で挑発し続け、いよいよトランプ大統領もシビレを切らしていることがある。北朝鮮は、７月に大陸間弾道ミサイル（ICBM）の発射実験を繰り返したため、トランプ大統領は「世界が見たこともないような炎と激怒（Fire and Fury）」で対抗すると発言した。これを受けて、北朝鮮はグアムの米軍基地をミサイル攻撃すると発表した。 こうして米朝開戦のリスクが急激に高まる中で、教科書通りに安全資産の円が買われ、株価が下落した。東日本大震災やリーマン・ショックなど、日本に大きな危機が迫ると、円が買われるのは常識である。 ●北朝鮮、グアム攻撃計画「８月半ばまでに用意」 h
ジブリ映画放映で株価が下落？アノマリーによる株式投資考 - 知らなきゃ大損！お金を貯めるWeb時代の歩き方
ようこそ(^o^)丿 お金を貯めることを通じて、人生を豊かに生きるヒントを提供する当サイトの管理人「ぱんぱんぱぱ」です。 さて、昨日夏枯れ相場に買いはないことをクックパッドを例にブログにしたところ、たくさんのアクセスをいただきました。<(_ _)> www.panpanpapa.com お盆休みは、実家に帰省するだけでなく、本来はあわただしい日常からかけ離れることができる時間です。 人生のこと、仕事のこと、家族のこと、友人のこと、趣味のことなどをじっくり考えてみるには良い機会です。 また、投資のことを考えるのも、絶好の機会です。 実は「夏枯れ相場に買いはなし」という格言は、アノマリーのひとつです。 世の中には、法則や公式では証明できないけれど、何故か相関関係にある事象があります。 アノマリーとは、根拠は特にないけれど良く当たる相場観という意味です。 信じられないことですが、アノマリーで、投
中国、南シナ海での米「航行の自由作戦」に「強い不満」表明
朝鮮半島沖を航行する米海軍の駆逐艦「ジョン・マケイン」（2013年3月21日撮影、資料写真）。(c)AFP/US NAVY/DECLAN BARNES/HANDOUT 【8月11日 AFP】中国政府は11日、同国が領有権を主張する南シナ海（South China Sea）のミスチーフ礁（Mischief Reef、美済礁）の周辺を米軍の駆逐艦が航行したことに強い不快感を表明し、米政府に公式に抗議する方針を明らかにした。 米当局者によると、米海軍の駆逐艦「ジョン・マケイン（USS John S. McCain）」は10日、「航行の自由作戦（Freedom of Navigation Operations）」の一環で、中国が人工島を造成した南沙諸島（英語名：スプラトリー諸島、Spratly Islands）のミスチーフ礁沖を航行した。 これについて中国外務省の耿爽（Geng Shuang）報道
リリース、障害情報などのサービスのお知らせ
最新の人気エントリーの配信
j次のブックマーク
k前のブックマーク
lあとで読む
eコメント一覧を開く
oページを開く
BLOGOS サービス終了のお知らせ