「オープンな関係」「複雑な関係」って何？ - Facebook navi［フェイスブックナビ］気になるあの子に恋人がいるのかチェックしたり、自分に特定の相手がいるかどうかを表示できるプロフィール欄の交際ステータス。基本データの恋愛対象の下に表示されるもので、選択肢は以下の9項目。 ・独身 ・交際中 ・婚約中 ・既婚 ・複雑な関係 ・オープンな関係 ・配偶者と死別 ・別居 ・離婚 「独身」「既婚」のようにパッと見でわかる表記から、ちょっと戸惑ってしまいそうなものまでありますが、その中でもよくわからないのが「複雑な関係」と「オープンな関係」。よく考えずに設定してしまうと、意図とは違う印象を与えてしまうこともあるので、意味をしっかりと把握しておきたいところ。英語で作られたものを日本語仕様にしているからわかりにくいのでは？ ということで、英語圏に住む親戚に聞いてみました。 英語表記にすると、「I'ts complicated」。一言で関係を説明することが難しく、「話せば長くなるんだよ」とい
