タグ

2012年4月20日のブックマーク (2件)

  • 自由電子報 - 台灣賑災 感恩ㄋㄟ 日皇向我代表致謝

    台灣賑災 感恩ㄋㄟ 日皇向我代表致謝 皇宮園遊會 台灣40年來首獲邀〔駐日特派員張茂森/東京十九日報導〕日天皇與皇后今天在皇宮主辦的春季園遊會中,當面向應邀出席的台灣駐日代表馮寄台感謝台灣對東日大地震的援助,日宮內廳邀請台灣駐日代表參加皇宮主辦的園遊會,也是台日斷交四十年以來的第一次。日明仁天皇與皇后主辦的春季園遊會今天下午在東京赤坂御苑舉行,台灣駐日代表馮寄台夫婦也應邀出席。日天皇走到馮代表面前時,馮向天皇說「我是台灣的駐日代表」,天皇立即向馮表示,這次東日大地震發生後,台灣對日提出很多援助,對此特別表示感謝。美智子皇后在旁邊也用英文和馮代表夫人顏希君交談,皇后問代表夫人來日多久了、生活習慣嗎等,日天皇和皇后與代表夫的交談前後大約一分鐘。日天皇每年主辦的春季園遊會去年因東日大地震而中斷,今天應邀出席的各界人士共有一千九百九十六人,術後不久的日天皇與往年一樣在御苑

    Yauchi
    Yauchi 2012/04/20
    04/20「関係者によると、昨年の大震災以降、日本政府は台湾に対して数回の『失礼』を重ね、手違いを繰り返してはならないと、宮内庁が正式に招待状を送り、出席を依頼したという」自由時報から。
  • 時事ドットコム:台湾代表を初招待=陛下、震災支援に感謝のお言葉−春の園遊会

    台湾代表を初招待=陛下、震災支援に感謝のお言葉−春の園遊会 台湾代表を初招待=陛下、震災支援に感謝のお言葉−春の園遊会 台湾の駐日大使に当たる馮寄台・台北駐日経済文化代表処(事務所)代表が19日、東京・元赤坂の赤坂御苑で開かれた天皇、皇后両陛下主催の春の園遊会に招かれた。台湾の駐日代表が園遊会に招かれるのは初めて。外交筋によると、天皇陛下は馮代表に対し、「台湾ありがとう」と述べられたという。  台湾は、東日大震災の被災者に世界でも最高レベルとなる約200億円の義援金など多大な支援を寄せており、天皇陛下はこれに対する感謝を示された格好だ。(2012/04/19-18:23)

    Yauchi
    Yauchi 2012/04/20
    04/19「台湾の駐日大使に当たる馮寄台・駐日代表が、春の園遊会に招かれた。台湾の駐日代表が園遊会に招かれるのは初。外交筋によると、天皇陛下は馮代表に対し、「台湾ありがとう」と述べられたという」