【インタビュー】ベルリンの女性DJアーティストEllen Allien : X CLUB
自分の世界観を自分らしく表現 ─── まずあなたがDJになったきっかけを教えて頂けますか？ 凄く話が長くなるわよ！ 私が10代の頃、ベルリンのクラブでよく遊んでいたの。 80年代オールドスクールなヒップホップがブレークしていて、ヒューマンビートボックスやスクラッチしてる音を良く耳にした頃かな。私はヒップホップで踊る事がとっても大好きだった。 しばらくして、初めてベルリンでテクノを聞いた時に衝撃を受けたわ！ だって、今までの音作りと全く違ってたし、ヒップホップみたいなリアルなメッセージ性はないし。 WestBamがレギュラーDJだった『Fischlabor』で働き始めた頃にターンテーブルを購入して自分のミックステープをレコードをミックスする楽しみを味わってからは、新譜の12インチを探してたりしてたわ。 ─── なぜテクノミュージックだったんでしょうか？また、アナタにとってテクノミ
Ellen Allien のヒップホップ・ハラスメント
Text by Jonty Skrufff (Skrufff.com) _ Translation by Kei Tajima (HigherFrequency) ベルリンのテック/エクスペリメンタル・ヒット・メイカー Ellen Allien が、最近手掛けた Fabric のコンピレーションについてのインタビューに応えると共に、彼女自身がテクノに興味を持つようになったのは、‘９０年代前半のベルリンのヒップホップ・シーンには心底幻滅させられたからだと話した。 「ヒップホップ・シーンには相当嫌な思いをさせられたわ。だからエレクトロニック・ミュージックにもっと興味を持つようになったの。テクノのシーンには、興味深い人がたくさんいたのよね。アーティストやゲイ、ちょっとクレイジーな人々…。そういった人たちといる方が、心地よかった。それに、このシーンでは、やっと一人の女性として自由に、自分らしくいる
Ellen Allien Interview
ベルリンを拠点にＤＪ 、プロデューサー、そしてレーベル "Bpitch Control" のオーナーとして幅広い活動を繰り広げる女性アーティスト Ellen Allien 。こういった説明のときについ「女性…」という枕詞をつけてしまうところが、いかにも日本人的発想と指摘さわれてしまいそうなのだが、女性アーティストの活躍が当たり前となっているヨーロッパにおいては、男女の区別というものはもはや何の意味も持たないことなのだろう。 とはいえ、Ellen の持つその美しい容貌と、ＤＪ / プロデューサー / レーベル・オーナーとしてエネルギッシュかつパワフルに活動を繰り広げるその姿が織り成す対比に、魅力を感じてしまっているファンもきっと多いはず。特に WIRE を始めとする巨大フェスティバルで、数万人を相手にプレイする彼女の姿は、我々が女性ＤＪに対して持つステレオタイプなイメージを吹き飛ばしてくれる
4/4 Ellen Allienテクノ女番長 [テクノポップ] All About
Ellen Allienテクノ女番長(4ページ目)5月16日にニューアルバム『Thrills』が世界リリース、7月16日にWIRE05で来日予定のベルリンっ子、通称テクノ女番長、Ellen Allien（エレン・エイリアン）さんにインタヴュー！
![4/4 Ellen Allienテクノ女番長 [テクノポップ] All About](https://cdn-ak-scissors.b.st-hatena.com/image/square/8f530daf3cb408d6b6a0ba6f38ed7ccece36cffc/height=288;version=1;width=512/https%3A%2F%2Fimg.aacdn.jp%2Faa%2Fcommon%2Fogp300_300.png)
3/4 Ellen Allienテクノ女番長 [テクノポップ] All About
Ellen Allienテクノ女番長(3ページ目)5月16日にニューアルバム『Thrills』が世界リリース、7月16日にWIRE05で来日予定のベルリンっ子、通称テクノ女番長、Ellen Allien（エレン・エイリアン）さんにインタヴュー！ ミックスの手法――最新の作品は『My Parade』ですが、いくつかのミックスCDをリリースされていますね。シームレスですが、独自のミックススタイルを確立されていますね。どういうプロセスで選曲とミックスをしていくのでしょうか？ 01. Midi Rain：Always 02. Wild Planet：Electron Warp 03. Dr. FeelX：Relax Your Body 04. Step Time Orchestra：Fancy Theme (Jörg Mager Edit) 05. Plaid：Squance Warp 06. E
2/4 Ellen Allienテクノ女番長 [テクノポップ] All About
Ellen Allienテクノ女番長(2ページ目)5月16日にニューアルバム『Thrills』が世界リリース、7月16日にWIRE05で来日予定のベルリンっ子、通称テクノ女番長、Ellen Allien（エレン・エイリアン）さんにインタヴュー！ 最新アルバムに至るまで――『Stadtkind』（2001年）と『Berlinette』（2003年）に続く、最も新しい3枚目のアルバム『Thrills』（2005年）について尋ねさせてください。このアルバムの主要なテーマは、何ですか？ テクノの一種の新しい解釈だと感じました・・・テクノですが、より感情的で感性に富んでいると。 amazon.co.jpにあるCDは、ジャケ写からリンクできます。（amazon.co.jpにない場合、海外のamazonや他の通販サイトへ） 01. Come 02. The Brain Is Lost 03. Your
Ellen Allienテクノ女番長 (1/4) - ［テクノポップ］All About
Ellen Allienテクノ女番長5月16日にニューアルバム『Thrills』が世界リリース、7月16日にWIRE05で来日予定のベルリンっ子、通称テクノ女番長、Ellen Allien（エレン・エイリアン）さんにインタヴュー！ テクノ女番長！――今回インタヴューが出来て大変嬉しいです。日本のメディアのために今まで多くのインタヴューは受けましたか？ はい！ 特に過去２ヶ月に、たくさんしました。私のすばらしい日本のマネージャーであるミホが、全部オーガナイズしてくれました。多くのインタヴューは、ウェブサイトのためにされましたが、記事は徐々に増えていくでしょう。日本は、私にもレーベルにとっても大変重要です。私たちは、多くの日本のファンに支えられています。 ――あなたの苗字はどう発音するのですか？日本人が外国人の名前を表記する時は、発音に基づきカタカナで書きます。日本では、あなたの名前は2種類の
1
リリース、障害情報などのサービスのお知らせ
最新の人気エントリーの配信
j次のブックマーク
k前のブックマーク
lあとで読む
eコメント一覧を開く
oページを開く
zento project: Ellen Allien × SAM
ELLEN ALLIEN VIDEO INTERVIEW