タグ

日本語に関するenjoyworkingのブックマーク (2)

  • コンブではありません。「comb」のネイティブ発音

    では、日常生活でリスを見る機会はあまり多くありませんね。しかしアメリカでは、日常的にリスを見かける機会が多くあります。道路を渡っていたり、木を登っていたり、日常生活でほぼ毎日といっていいほどリスを見かけます。もちろんニューヨークのような都会は、別ですが。そんなリスを英語でなんというかご存知ですか?今回は、「リス」を英語でなんと表現するかについてご紹介します。「リス」を英語で表すと?「リス」は英語で「squirrel」が一般的に使用されている表現。英語で表現されたものだけを見ると、とても難しそうで... サイレントレターに注意!さて、ここでお気付きでしょうか? スペルの最後の文字、bの音がありませんよね? このbはサイレントbと呼ばれる種類のもので、発音しません。 英語には、アメリカ英語にもイギリス英語にも、サイレントレター(黙字)というルールが存在します。 言語の発音において日英間の大

    コンブではありません。「comb」のネイティブ発音
  • 言いたい表現がなかなか分からない!英文作成での辞書活用方法

    英語学習において 欠かせないものの一つとして 辞書が挙げられます。 和英辞書、英和辞書、英英辞書など 単語を調べるために 色々な辞書がありますが 使いこなすのは難しいですね。 一つの日語を調べてみたけれど たくさんの英単語が出てきて 適切な表現がどれかわからない! と戸惑った経験がある人も多いはず。 英語学習で役立つ辞書の引き方と活用方法、 またそれぞれの辞書の特徴と 辞書を選ぶコツを紹介します。 「無愛想」が英単語では5個以上!? 例として “意志が弱くて曖昧”で “あまり愛想のない”ニュアンスを含めた 「無愛想」を調べたとしましょう。 「無愛想」 ・bluntness ・brusquerie ・brusqueness ・curtness ・gruffiness ・unruly 詳しく調べると、 まだまだたくさんの 英語表現が出てきます。 単語を使うシチュエーションに よって変化する

    言いたい表現がなかなか分からない!英文作成での辞書活用方法
  • 1