御嶽山リポート「硫黄のような臭いが・・・」 東大教授がツッコミ「硫黄は無臭だ」 （J-CASTニュース） - Yahoo!ニュース

「辺りは暗くなってきました。機内に硫黄のような臭いが立ち込めています」――。長野、岐阜県境にある御嶽山の噴火の様子を、情報番組のリポーターがヘリから伝えた。 すると、放送からわずか1分後。東大教授から「硫黄は無臭だ」とツイッターでツッコミが入った。 ■「化学で習ったでしょといつも思う」 ツッコミを入れられたのは、2014年9月28日放送「真相報道 バンキシャ！」（日本テレビ系）の冒頭でヘリからリポートをした濱田隼平アナウンサーだ。山頂から約5キロの地点で、迫力ある映像とともに御嶽山の状況を伝えていた。 これに即座に反応したのが東大大学院理学系研究科の鍵裕之教授。「バンキシャの冒頭、御嶽山からのアナウンサーのレポートは『硫黄のような臭い』で始まったが、硫黄は無臭だ」と、該当する場面の放送からわずか1分ほどでツッコんだ。 温泉街などで感じる、いわゆる「硫黄の臭い」は硫黄と水素の化合物

[mahal]

一般人「戦車だ！」軍ヲタ「なにいってだ、あれは装甲車だろ」的な感じの、割とよく見る光景。

[fuyumi3]

よく読んだら本人はただ中立に「無臭だよね」としか言ってなくて、前後のツイート見ても煽ったり馬鹿にしたりする感じは全くない。J-CASTによくある取材ゼロの糞記事じゃねえか

[n-styles]

一般人「おい、あの電車は何て名前だ？」鉄「わからない」「えっ、お前詳しいんじゃないの？」「あれは電車ではない」「えっ」「電車とは電動機で稼働する貨車および客車であり、これはディーゼルエンジンを搭載し…

[gyogyo6]

登山して「下界と違ってきれいな空気だ、酸素がおいしい」と感想を述べたら「酸素に味なんかありません」と5秒で訂正されそう

[type-100]

「硫黄」は元素記号Sよりも広い概念だと思いますよ。英語でもsulfurous odorって言うみたいですし

[kenchan3]

なんで、科学的な正確性しか言わないんだろうな。　硫黄という言葉は近代の科学より前から有る言葉だ。　あと高温の水蒸気を硫黄(S)にあてれば硫黄は容易に硫化水素H2Sと酸化硫黄SO2に分離する。

[anigoka]

それ言い出すと、日が昇る→太陽は登っていない　地球が自転してるだけ　とかキリがない　慣用句とトンデモのボーダーかな

[saebou]

これは世界的にこういうふうに使われてて、宗教的な伝統もあるからもう無理だろう。2006年のチャベスの'smells of sulfur' speechなんてものもある。　https://en.wikipedia.org/wiki/2006_Ch%C3%A1vez_speech_at_the_United_Nations

[yP0hKHY1zj]

専門の人が聴くとめちゃくちゃ気持ち悪い表現なんだろね。こういう話を聴いたら、「一つ勉強になったな。」くらいの柔軟性を持った人間であり続けたいと思う。新しい表現を考えるのも楽しいしね。

[iww]

科学的に正しいことが正しいこととは限らない好例だな。

[nizimeta]

“温泉街などで感じる、いわゆる「硫黄の臭い」は硫黄と水素の化合物である硫化水素によるもの。硫黄そのものは無臭”

[nots-18]

「マイルス」の「枯葉」じゃない！「キャノンボール」の「枯葉」だ！

[straychef]

モテないタイプの見本

[John_Kawanishi]

学者や専門家にとってもは常識というか真実の筈でも世間の非常識アレな事例｡そいえば「鉄の匂い」も鉄自体じゃなくてイオン云々.雨の匂いは植物や地中の微生物が発する化学物質だとかか

[hatayasan]

「 学術的には間違っているが、慣用として定着してしまった表現の1つと言えるかもしれない。」

[Vaduz]

「硫黄は無臭です」

[aratah]

「のような」で例えるなら「卵の腐ったような」じゃなきゃおかしいでしょ。

[BRITAN]

頭固いなｗこのレベルなら分かればおｋだと思うがｗ

[kaipu1224]

面倒だからうんｋ臭いでいい

[s025236]

こちらも参考にどうぞ http://anond.hatelabo.jp/20140930203935

[ikd18]

ではもう二度と「肌色」「水色」「空色」を使わないようにしないと。／危険性を説くのに、専門用語を使ってはいけないと思う。”ゆで卵の匂い”ってのはどうだろう。

[ghostbass]

青信号も訂正しますか？

[JULY]

「硫黄臭」が硫化水素の匂いなのは知ってるけど、「硫黄は無臭で硫化水素だ」を一般の人に周知させる意味はないと思うなぁ。

[norinorisan42]

一般的な人々には「硫黄のような臭い」でイメージが伝わりやすいだけに確かに正しく訂正してそれを定着させるのは困難だろうなとは思う。ただ確かに正しい知識に基づいた表現が定着するよう試みた方がよいと思う

[prdxa]

バールのようなもの

[miwa84]

「有機硫黄化合物のような臭いが立ち込めています」ならどうだろう.それか「いわゆる硫黄のような～」と言うか/件の教授は,より厳密に表現するべきだと言っているわけではなく事実を事実として呟いただけなんだね

[You-me]

えーぽりていかるこれくとならぬけみかるこれくとってやつですよぅ　（……出遅れたぬ……）

[motunabetarou]

「イオウ臭い」じゃなくって「硫化水素臭い」が正しいのね。なるほど。

[yankun]

知らなかった。でも、硫化水素臭いっていうと、ドキッとされる気が。

[migurin]

やべっ！超どうでもいいっ！なのにこのブクマ数！

[coolpix]

この手のことでドヤ顔する連中はゲットーにでも放り込んでおいて差し支えない

[mobanama]

気持ちはわかるが、歴史的にはそっちの言葉の方が古げだからなあ。分が悪いw

[hiruhikoando]

というかこの反論を我々がするんじゃなくて全力で反論すべきなのは東京大学文学部でしょうが。学校としてその姿勢はどうなの？

[masapguin]

「インターネットを開くと」「ブラウザです」みたいなやつ

[kaerudayo]

×「硫黄のような臭い」　→　○「硫化水素のような臭い」　→　わからん　→　「ゆで卵のような臭い」ｗｗｗ

[kuroi122]

ブコメ勉強になる

[hirorock]

知りませんでした… 今度からは「硫化水素の臭い（ドヤッ）」って言うように気をつけます

[m_uchino]

事の真偽はさておき、普通の人は何このキモい人って思ってそう。必要以上に細かい解説はじまっちゃうとそんな感じになるよね。

[yosiro]

卵の腐った匂い、っていうよね。

[primedesignworks]

メディアは正しい表現をしないといけない立場