Lang-8の財政状態が深刻らしい @ ArtSaltのサイドストーリー

東アジアの国々の英語学習者に大人気のLang-8。ここの財政が思わしくないんだとか。寄付を募る方向で話が進んでいるんだってさ。以下は拙訳。 Lang-8ユーザのみなさん、こんにちは。 Yangyangです。 Lang-8をご利用いただきありがとうございます。 本日みなさまのご意見を拝聴するためにアンケートをとりたいと考えています。 まずLang-8の置かれている状況を説明します。 私たちはLang-8をより一層便利で快適にしたいと思ってます。 ユーザのみなさまから多くの要望をいただき、それらに応えようと努力してきました。 ご存じのとおり、Lang-8はわずか2名で開発、運営されています。 事態は悪化しており、ずっと赤字です。 広告収入はLang-8運営費の9%を補填するだけです。 このようなわけで私たちは寄付を検討しています。 寄付を募るだけでは良くないと思うので高級サービスを準備していま

[tominaga]

何とか踏ん張って欲しい。お金払おうか。

[Murakami]

うわっ、何とかしてあげなくちゃ。

[oooooooo]

ご存じのとおり、Lang-8はわずか2名で開発、運営されています。事態は悪化しており、ずっと赤字です。広告収入はLang-8運営費の9%を補填するだけです。

[hiroumitani]

マネタイズの可能性は十分あると思うから、ここは頑張って欲しい。　どうにもならなくなったらお金を出しそうなところを幾つか知っているし。

[itochan]

南無

[stealthinu]

げえっ。再開しようと思ってたところなのに…

[t_43z]

頑張って欲しいなー。 / このアナウンスエントリにも冷静に添削が入ってるのが面白い。

[Naruhodius]

∑(｡･д･｡)b ﾅﾙﾎﾃﾞｨｳｽ!

[IwamotoTakashi]

普通に特定機能を有料化すればいいと思うけどなー。

[susatadahiro]

東アジアのユーザーが増えても単価の高い広告に繋がらない、ってことかなぁ。そうだとすると、東アジアのユーザから寄付のようなものを集めても為替的（？）に焼け石に水だったりしないのかなぁ

[willnet]

lang-8って人気あるんだと思ってたんだけど、広告費だけじゃだめなのね

[flytales]

使ったことないけど素晴らしいサービスだと思ってたのに赤字か・・・