海外「過去最高だ！」日本映画に対する各国吹替の完成度の高さに著名人たちも大騒ぎ

東宝ゴジラの英語吹替版議論が話題なっていました。 Netflixによる「ゴジラ-1.0」の各国語吹替での配信が開始され、一部ファンからは批判も出ているものの、そもそも日本映画に吹替がつくことが珍しく、ゴジラ作品としては「シン・ゴジラ」に次ぐ吹替2作目ということもあって、吹替の完成度について各方面から様々な意見が出ているようです。 そんなゴジラの吹替完成度について、海外からは多くのコメントが寄せられていました。 Pegg made a follow-up post on the film the next day. “If you are going to watch Godzilla Minus One, by the way, just as an addendum to what I was saying yesterday, watch it in Japanese. Don't w

[yarumato]

“ゴジラ・マイナスワン。退役軍人だから、恐怖、義務、贖罪が根底にあるのにすごくハマったよ。”