算数の天才なのに、計算ができない男の子のはなし

日本ではなじみが薄い「算数障害」を扱った翻訳絵本があります。翻訳者に、障害の内容や、障害を気づくポイント、子供が算数障害だった場合、何ができるのかを聞きました。 50人に1人の子供が苦しんでいる 家で時間をかけてやればできるのに、学校で時間を競わせる計算テストになると頭も心もフリーズ。計算のできないダメな子と同級生からばかにされ、自分でもダメな子のレッテルを貼ってしまう……。 『算数の天才なのに計算ができない男の子のはなし』（岩崎書店 1600円＋税）には、そんな小学校3年生の男の子、マックスが主人公として登場します。 けれどもマックスは、九九は覚えられなくても、数学Iの問題はすらすらと解ける、実は数学の天才だったのです！ 教師たちは、そんなマックスの才能を見抜き、そこを伸ばそうとします。 この絵本との出合いは、シカゴで開催された学習障害の国際学会会場。まず絵のかわいらしさに引かれ、そして

[daybeforeyesterday]

うーむ

[maraigue]

"著名な数学者でも計算が苦手な人がいるという話をよく聞きますが、数の概念を理解する力と、九九を覚えたり四則演算できたりする力は必ずしもイコールではないのです"

[gryphon]

小学生がロケットを飛ばすあさりよしとおの漫画「なつのロケット」（小説「夏のロケット」とは別物）では、劣等性が複雑な軌道計算をこなし「なぜ学校の算数はできないんだ？」「電卓使えないから」という挿話が。

[arajin]

「算数障害」

[habuakihiro]

こういうこともあるのだと知っておくことがまずは大切だと思う。

[agrisearch]

「日本ではなじみが薄い「算数障害」を扱った翻訳絵本」