海外の掲示板で話題の「日本人なら読めるけど外国人を死ぬほど苦しめる文章」→「生」の読み方のバリエーション多すぎ

ガナドウ @gana_dou 生の読み方一覧（50音順） 生る【ある】神などが生まれる事 生憎【あいにく】 紙生里【かみあがり】岩手県の地名 生明【あさみ・あざみ】人名 生憎心【あやにくごころ】意地の悪い心 生【あり】 御生山【みあれやま】京都の山 生きる【いきる】 生野【いかの】香川の地名 生名【いき】愛知の地名 続く 2019-03-09 13:19:00 ガナドウ @gana_dou 生田【いくた】地名や神社 生垣【いけがき】 生悦【いげずみ】 生【いのち】 生む【うむ】 生【うぶみ】 生井【うまい】人名 園生【そのえ】人名 生い立ち【お】 相生【あいおい】 生く【おいゆく】 桐生【きりおう】人名 生谷【おぶかい】千葉の地名 生内【おぼない】人名 生内【おもうち】人名 続く 2019-03-09 13:32:41 ガナドウ @gana_dou 生振【おやふる】北海道の地名 生実【おゆ

[rocoroco3310]

「3月1日の日曜日は祝日、晴れの日です」の「日」が全部違う読みで難しいって話は前に読んだ

[Shichi_Yachio]

原作吉田秋生(あきみ)、演出吉田秋生(あきお)というドラマを一度くらい見てみたい

[Hohasha]

東西線西葛西駅

[gameshop-aki]

生け花を生き甲斐にした生え抜きの生娘…って生涯生娘だったのか。

[yarumato]

“『日本では今年、11月3日日曜日は文化の日で国民の祝日です』の「日」の音はすべて違います。使い分けは個別に覚えるしかありません”

[nagaichi]

日本語話者の大半も全部は読めないと思うので。

[natu3kan]

元々の日本語に中国から来た漢字を当てただけとか、いろんなケースがあるからなあ。英語に外国語から輸入した言葉が組み込まれてカオスになってるのと似たようなもんで

[neco22b]

日、本とかも読みありすぎ。表意文字と表音文字組み合わせならではの話かな？