ヤ行の濁点

ヤ行に濁点を付けた音がジャ行になってくれれば分かりやすいのにー、と、日本語を勉強する米国人から聞いた。 「要は ja をラテン読みすると ya になるってことでしょ？それは日本の文化じゃなくない？」と聞き返したら 「関西出身の芸能人の発音って『～じゃないか』のことを『～やないか』って言うよね？」という答え。 なるほど、おもろい。

[pribetch]

ヨ゛ヨ゛の奇妙な冒険

[misomico]

大阪はラテン

[guldeen]

そう考えてみると、福沢諭吉が『ヴ』の表記を"発明"したのは、実はスゴいことだったんだなァ。

[sora-papa]

ヤ行の濁音は「ジャ行」だと思うし、バ行の清音はほんとは「パ行」だと思う。

[yajicco]

「ゆ」とか「よ」は？

[alph29]

ヨ゛ヨ゛〜！俺は人間をやめるぞー！！

[toriaezu]

みんな大好きよ゛しこうせい！ふよ゛し！ようよ゛！！！

[yoshikogahaku]

面白い！jは更にgに変化するケースがまま見られるので、何百年か経つと「～がないか」になってるかも。

[gui1]

大阪＝ラテンを裏付ける証拠が新たに発見されたということか(｀・ω・´)！！

[watto]

逆にヴがなぜこんなに受け入れられたのかが不思議。

[guiryumi]

ヨ゛ヨ゛〜！俺は人間をやめるぞー！！：）

[tbs-aka]

「ちがう」→（ちやう）→「ちゃう」とかもあるので/g/,/z/,/d/等の濁音が/j/になりうる？/b/の例はあるだろうか

[myrmecoleon]

あ。なんかちょっと分かる。どっちかというとジャの音便化がヤというか。

[himomen]

似たエントリで馬美無米母がマ行バ行で読めるっていう理由で「マ行の濁点はバじゃね」っての増田で見た気がする。ただし「羽日歩部呆」はハヒフヘホ。大和言葉とそれ以外がごっちゃだから複雑だよねっていう

[daizu1977]

外国の目から視点を変えた、まさに目からうろこｗ

[ak9]

せやな

[kanimaster]

広島じゃけん。

[daikori]

この人はもう十分日本語堪能な気がする。

[YMZ]

落ち着いて「だ」から考えようよ。

[synonymous]

Ja!

[bumble_crawl]

ホントだ。スペイン語でどうしてjaがyaになっちゃうんだと訝しかったが、全然気づかなんだ。

[manaten]

口の動きが全然違うから、違和感あるなあ。ハとバは違うけど。個人的にデャのが近い気がする

[HisaPon]

面白い。そして、説得力がある。

[call_me_nots]

こういう話すき

[Nyoho]

面白い視点。外国人と話すと結構こういう思いもよらない視点の意見聞けるので好きすぎる

[chintaro3]

ヤ゛ユ゛ヨ゛

[shinchi]

関西フランス起源説。

[masa-wo]

なるほど

[yogasa]

ヤーパン！

[Jun-Sugihara]

なるほど、おもろいね。。。ヤ行の濁点

[agleldvr]

ゆ゛る゛さ゛ん゛!!

[rag_en]

サラマンダーより、ずっとはやい！！

[fatpapa]

ｙよりはｄだろう。そうだ（ｄａ）ろ→そうやろ、そうぢゃ（ｄｙａ）ないか→そうやないか

[big_song_bird]

フィンランド語も「ｊａ」を「ｙａ」と読んだような。ＪＪレートも本名は別にあるけど、ヨーロッパ圏では読めないので、マネージャーのロズベルグのアドバイスでＪＪと名乗ったという。

[takhino]

関西弁とラテン語の共通点…。なるほど、その発想はなかった！

[lotus3000]

結構記号加えると日本語の音素とかも増えるかもね。ルビ用新字を妄想してる俺にもたのしかった。たの半濁音はｔｈなのだろうか。

[kathew]

納得してしまったやないの