なぜ子連れでないおばさんに「おかあさん」と声をかけるのか。

４０歳、独身。 結婚したこともないし子供を産んだこともない。 見た目は年相応なので「おばさん」と呼ばれるのに抵抗はない。 買い物しているときなどに「奥さん」と声を掛けられるのにはもう慣れた。 しかし、 「おかあさん！おかあさん！」 と言われた時にはさすがに自分のことだと認識するのに時間がかかったし その後もしばらくモヤモヤした気持ちをひきずっている。 テレビを見ていて芸人さんが素人のおばさんに「おかあさん」と声をかけているのをぼんやりと見ながら 「おかあさん呼びをやめよう」なんて言うのは「イタい」のかなと思っている。 「おかあさん」と呼ばれることも受け入れなければならない年齢なのだろうか。

[tocco-toco]

不妊治療中だったりしたらいろいろ問題になりそう。やはり６０代７０代だと思っても「おねえさん」って声かけるの大事だな。「お嬢さん」は逆にバカにした感じあるし。海外の「マダム」呼びは優秀だな。

[QJV97FCr]

私も初めて「社長さん！社長さん！」って呼ばれたときは衝撃的だった

[migurin]

ちょっとわかるけど、田舎の小汚い定食屋とかに行くとつい「おかあさん、ビールお代わりもらえる？」って言いたくなる気持ちもわかる。おまえの母親じゃねーしなんでタメ口なんだって言われてもしかたないのに。

[hungchang]

やはり「お嬢さん」にならざるを得ないか。

[nezime]

しかもネットではおっさんって言われる

[mobile_neko]

店員が呼ぶときは「お客さん」でいいと思うんだよな

[daibutsuda]

なんやねん、「おばちゃん」ゆうても「おかあさん」ゆうてもブツクサゆうて。なんて呼ばれたいねん。まさか、「おねえさん」か？でもアンタ、俺の姉とちゃうしな・・・。

[oyasumi-zzz]

相対的に考えよう。年上はお姉さん、年下はお嬢さんでいいんじゃなかろうか。

[msdbkm]

学校で寝ぼけて先生のことをおかあさんって呼んじゃった的な。／幼女ですらママーって呼ばれるご時世ですし。

[Outfielder]

風俗だと見た目年齢に関わらずだいたい「おにいさん」と呼ぶ

[pikopikopan]

年代ごとの苦悩・・せやな。心構えしとこ

[dowhile]

弟でなくても若い女性をお姉ちゃんと呼ぶがごとし。人はみな、血の姉妹、血の親子

[baikoku_sensei]

あなたが母さんだったんですね

[mionosuke]

お店の人が、通りすがりのお客の家族構成が分かるわけないじゃない。独身だろうが、子連れでなかろうが、お店の人は経験上「お母さん」って声をかけるのがいいと思っただけでは。

[Tamemaru]

もしかして：バブみ

[mukudori69]

昔、お店のおじさんに何かおまけしてもらって「おじさんありがとう！」っていったら「おじさんかー、おとうさんがいいな！」って言われた。なんだろ、親しみをこめたニュアンスなのかな（嫌な人がいるのも勿論承知）

[maangie]

コレもまた、「目上のヒトに対して二人称は使えない」とゆー、日本語の問題だと思う。

[udongerge]

40歳でおかあさん呼ばわりされるのは相当老けて見えてるので頑張ったら良いと思う。毒蝮三太夫ならババアって呼んでるってことだから。

[ustam]

おかあさんオーラが出てたんじゃね？悪い意味で。

[heis101]

おばさんと声をかけるのは失礼にあたるという認識があるからでしょうね。おかあさんのほうが「まだ」許されるよね、という。

[Nihonjin]

呼びかけに用いる語によって、コミュニケーションのタイプが決まるので楽だからでは。つまり「おかあさん≒主婦」を相手に売ることが今まで蓄積されたスキルで、それが活用できるのテスト。PC的に考えると違う気が。

[cider_kondo]

何の関係もないけど、プロツアー横浜でBob Maherを呼び止めようとしたけど名前の発音がイマイチ分からないので「ミスター・エクステンデッド！」って呼びかけたらちゃんと振り返ってくれたな（本当に関係ない

[cybercurry]

年配のおねえさんでどうだろうか。

[suikax]

たまにお互いをじいさんばあさん呼び合う。他人からは言われたくないけどな。逆に男性が見知らぬ他人から、お父さんと呼ばれたらどう思うのかな？

[seachikin]

私もおばさんでもいいんだけど客商売だともうちょっと丁寧に呼びたいんだろうね。おばさまとかはどうだろう？

[hazime2914]

ご婦人じゃあかんのか？

[noki_e]

「オバサン」は侮るニュアンスですっかり煮しめられてしまったんだなあ。小母さんって書くと昭和の映画っぽくてなんかいいんだけど如何せん口頭だと字出ないからな…

[todo987654321]

社会が自縄自縛していく流れにはあまり乗りたくない

[camellow]

気持ちも論理もよくわかるが「おかあさん」って呼びかけをする人はたぶん丁寧すぎず雑すぎず適度な親しみを込めたいんだと思うがこれに代わる言い方は思いつかない。おれにはそういう状況がないので使わないけど。

[fumikef]

「男なのに」というオチを期待してたのに肩すかしでした。勝手に変な期待してなんかすみません。

[sds-page]

なんとかおばさんとか言うとポリコレ警察に捕まるじゃん

[sukekyo]

興味深い。「おばさん」「奥さん」がセーフで「おかあさん」がアウトのお年ごろなのね。

[usausamode]

「あれ？松嶋菜々子さんっ？」でいいデス