比喩表現を理解出来ない人っているんだなあ

天皇機関説→天皇陛下を機関呼ばわりとは何事だ！ 自衛隊は暴力装置→暴力装置呼ばわりとは何事だ！ 子供は嗜好品、贅沢品…子供を品物呼ばわりとは何事だ！ 思っているよりも、世の中には比喩表現が理解出来ない人って多いんだなあ 怖いのは、そういう読解力のない人達に限って結婚し子供を産んでいるという事実。

[mobile_neko]

暴力装置は比喩表現とも違うのでは?

[casa1908]

比喩の仕方に批判しているのであって、比喩表現を理解出来ないのとは違うのでは。例えば元増田が「君はまるでクソにたかるハエだな」と言われたとしたら、比喩表現とは理解した上で激怒するだろう。

[zeromoon0]

自衛隊の一個人に「お前は暴力装置だな」とかこれから生まれてくる子供一個人に「君は親の嗜好品(栄養にならないけど好き好んで摂取するもの)だね」とか言うのが許されるかどうかじゃないかな。

[takahire_hatene]

天皇主権説側が、天皇機関説に対して、「天皇陛下を機関呼ばわりとは何事だ！」って批判するのは普通な気がするが。そもそも比喩表現でもないし。比喩ってたとえることだよね。

[sp_fr_v7_2011]

例えが対象に対する敬意を欠いているか、貶める意図や僻み根性むき出しだから、直接言い返せない対象に代わって良識ある人が「何事だ！」と言ってるんだよ。比喩なら侮辱していいなんてどこで教わった？

[by-king]

暴力装置については、権力や権威を含んだ単語である原語のGewaltを暴力と訳したせいで尚更こじれたような感じはある

[daydollarbotch]

南方熊楠の作った粘菌コンピュータは「天皇」ではないから、たしかに比喩表現ではある

[Palantir]

それ比喩なのか…？なんか違うものだと思ってた。確かに例え話だから比喩っぽい。ますだはあたまがいいなぁ。おれはもうだめだぁ。