threadとかmetaとか既存で意味のある単語をサービス名にすんの、乗っ取る感じ..

threadとかmetaとか既存で意味のある単語をサービス名にすんの、乗っ取る感じでマジ嫌い。 … 追記 トラバやブコメにあるように、英単語そのままなのたくさんあるね。アルファベットってーと当時笑った。 個人的にFBのが特に引っかかったのは、 一般的な単語/接頭辞を既にある界隈では何かしらの意味で利用してるってところかなー。 主にソフトウェア業界だけど。それをわかってる上でもじりもせずそのまま使うのかと。

[collectedseptember]

現paypayがPayだけで商標登録しようとしたのを阻止したという日本の役所は仕事しとるなって感じ。

[kachine]

GAFAMだけでも先行事例いっぱいあるし今更感。Android(=アンドロイド), Pixel(=画素), Amazon(=アマゾン), Kindle(=燃やす), Apple(=りんご), Surface(=表面), 等々

[Gondwana]

それ言ったらGoogleの持株会社「アルファベット」なんて相当だと思うが

[daruyanagi]

Google や Microsoft もひでえけど、一応正式には「自社名＋製品名」な感じだもんな。「Facebook Messenger」なんかいつの間に「Messenger」名乗ってんだよ……

[WildWideWeb]

全く同感。あと、トラバのほうにあるPayPayだけど日本ではその存在が余り知られてなかっただけで国際的に有名な同業カテゴリーのPayPalの一字違い、結構攻めてると思った。

[sds-page]

Googleの「スプレッドシート」「スライド」「ドキュメント」「ドライブ」「フォーム」あたりなんか洒落た名前つけてあげてほしい

[daydollarbotch]

GAFAMレベルなら意味を乗っ取れるだろうけど、乗っ取れないレベルの企業がやるのは何がしたいのかよく分からない

[pokepirk]

メジャーなものなら乗っ取れるけど、マイナーだと単純にググラビリティ低くて困る/ AWSはほぼ全部独自の名前つけてるのに、GCPは買収したもの以外一般名詞ばっかりでググりにくい

[take-it]

Web2.0時代のFlickrとか、既存の単語を使うにも少し変える習慣が根付いてほしかった。

[teslur]

こう言うのやるときはチョットダケ既存単語からずらしてほしい。threadzとか。

[otchy210]

英語圏はさ、最初を大文字にすることで固有名詞と一般名詞を区別出来るから気軽にこれやってんだろうな、っていう風には思う。検索ワード汚染は避けられないけど。

[mikuti2]

同意。特にアンドロイドとか元の意味に近い業界での流用をされると、検索で邪魔。

[quick_past]

罹患者接近通知のCocoaとかなあ・・・。Cocoaフレームワークの調べ物するときにすんごい邪魔だった。

[kz78]

英語圏で複数単語の名前を付けると頭文字で省略されて意味不明になるので、難しいなと思う。

[a-kuma3]

検索汚染での今までの一番は .NET だけどなあ。固有名詞に記号を入れるなよ、と。いっときは MS のページですら keyword の "dotNET" って入れてたし

[nrtn]

GLAYのようにユニークなスペルにしてほしい

[legnum]

乗っ取りが嫌ってより後の混乱とリスクを軽視してる感じが嫌。元の単語がマイナーとかで短期間上書きするなら混同起きにくいけどその辺のリスクヘッジも考慮も出来ない奴が安易に乗っかって速攻自ら混同してるとなあ

[otihateten3510]

もちろん乗っ取ろうとしてるんだと思うよ。messengerアプリもMetaでしょ。

[natu3kan]

日常の単語を異化させるのマーケティングの王道だもんな。

[matsuedon]

アップル＜そうだそうだひどいやつらだ

[shirontan]

俺がガンダムだみたいなこと？

[munyaX]

Amazon原住民「ほんまやね」

[tribird]

ツイッターは本当に名前が良かったよね

[junorag]

boxに対して思ったな。国内だとmenuとか。

[Shin-Fedor]

マイクロソフトは昔からWORDとかPAINTとか一般名詞ばかりで、多分英語圏では相当むかつかれてると思う。今音楽制作界隈で話題のWavesfactoryの新作EQ「Equalizer」も、自信の現れなんか知らんがどうかと思うぜ俺は。

[tomo31415926563]

地名乗っ取ったamazonが一番ひどいと思う。

[north_god]

ネーミングのミニマリズム。それでもセンスの差があるよなあー、threadは概念的で直感的にはコミュニケーションを連想しないし微妙

[miragestlike]

ああ、わかる

[katogoro]

紛らわしい乗っ取り事例の筆頭はアップル

[timetrain]

芸人の名前と同様腹立たしい。Wordからしてフザケンナではあったが。

[fufuvalso]

プログラマだから検索しやすいほうがいいけど、一般人に凝った名前は普及せんよな。リアル会話でラインやズームはいいやすいけど、プラスなんとかは名前から失敗してる。

[PrivateIntMain]

はてなの話してる？

[Barton]

わかる。

[kenchan3]

商標問題を回避するためだからなあ。

[circled]

古くは「ゼロックスしといて」がコピーしての意味だったし、最近だとググれカスみたいに、商品サービス名が動詞として機能しだすのもあるのよ。でも、企業側からやるのはダメさしか感じないよね〜

[potsunento]

前まであおぎり高校が所属してたbrave groupの前身が株式会社バーチャルユーチューバー。そしてbrave groupのグループ会社が運営する音楽系V事務所のriot music

[ffrog]

ググラビティ最悪じゃんと思ってたけどそれが覇権取ると単語の意味のほうが変わるもんね、すごいや

[hiruhikoando]

日大とか日生も明治のころはそう思われてたのだろうし、東京高校とか昭和大学とかよくもまあてなのもあるし(たいていは日本「学園」や平成「国際」大学のように日和るものだが)

[paradoxparanoic]

偉人がソシャゲー汚染されてる方が問題だと思います

[shag]

既存の名前空間を上書きするのは慎重になって欲しいよね。