全部ア段にすると古典インドっぽくなる言葉

・ミスタードーナツ→マサターダーナタ ・オートミール→アータマーラ ・ファミリーマート→ファマラーマータ 他にある？ （追記 ア行じゃなくてア段でした。タイトル修正しました。 朝バスに乗ってる時にふと思いつきました）

[Shin-JPN]

なるほど。サンスクリット語には母音が10種類あるのだが「その内4種がカナ表記すればア段になる(a,ā,ai,au)／5種もが長母音」なので、日本人的には「ア段音と伸ばし棒がやたら多いのが古典インド」という感覚がある訳だ

[kori3110]

すごい。理由を指摘するブコメもすごい/コンビニだとファマラーマータがそれっぽいか

[IthacaChasma]

ドラえもん→ダラアマン　ポカリスエット→パカラサアッタ　ディズニーランド→ダァザナーランダ　ホテルオークラ→ハタラアーカラ　虎ノ門ヒルズ→タラナマンハラザ　港区六本木→マナタカラッパンガ　結構すごいぞ

[mobile_neko]

この手のネタで久々に本当に笑ったw初出ならすごいな

[PrivateIntMain]

青森→アーマラ、埼玉→サータマ、東京→ターカャー、京都→カャータ、大分→アーアタ/山形→ヤマガタ、神奈川→カナガワ、奈良→ナラ、和歌山→ワカヤマ、香川→カガワ、佐賀→サガ

[steel_eel]

日本人はLとRの発音が区別できないから外国語にラリルレロが多く感じる説と同じ現象だとすると、古代インドの言語には「ア」に近い母音が複数あったということになるな？

[spark7]

ロードオブザリング → ラーダアバザランガ 。 インドの性典アナンガランガみたいになった。

[oriak]

無限に遊べるなこれ　モヒート→マハータ　パネルヒーター→パナラハーター　海苔巻き→ナラマカ　コマーシャル→カマーサラ

[vlxst1224]

明日くらいにTwitterで引用されてバズるやつ / 自分の観測範囲で真っ先に思い付いたのがファンザ→ファンザで心底ガッカリしたよ色々と

[ysykmzo]

トラバでも指摘されてるけどア行ではない。ア段／・デイリーポータルゼット→ダアラーパータラザァタ／(追記)"（追記　ア行じゃなくてア段でした）"←訂正偉い

[soramimi_cake]

↓神奈川はカーナガーワーとかにするとぽくなるよな

[fm7743]

適宜伸ばし棒を入れるとよりそれらしくなる　ハタナダイアーラー

[akapeso]

天才

[ototohato]

おもしろ！好きなインド人がいるのでネタで使おうかな。

[nakayossi]

スプラトゥーン→サパラタァーン、ネコは液体→ナカハーカター、任天堂→ナンタンダン、ガウル・グラ→ガーラ・ガラ

[sawarabi0130]

全部オ段にするとえなりっぽくなる。こんとんじょのいこー。

[takahiro_kihara]

はてな増田→ハタナマサダ　うーん、微妙？

[teisi]

わー、ほんとだ！自分の本名で試してみたらインドの神様みたいになった。それだけインド神話が日本で知られてるんだなあ

[Pokopon]

「石丸」はインドっぽくならんけど、また立つのか感がする。

[tybalt]

変換フィルター書けそう

[kkobayashi]

マサダをバッカマーカ

[the-fool-of-lear]

山形→ヤマガタ、山口→ヤマガタ……ヤマガチャの方がいいのかな

[tick2tack]

おおおおお！ がんがん書かんかを思い出した。/　ブコメ見るとなるほど

[kamanobe]

おもろ。

[sambmetta]

天才じゃん

[aosiro]

ハタナバッカマーカ

[mventura]

アインシュタインもバスに乗ってて特殊相対性理論の着想をえたらしい。

[quabbin]

セブンイレブン→サバンアラバン、ローソン→ラーサン、ミニストップ→マナサタッパ、ポプラ→パパラ、セイコーマート→サアカーマータ。ぬぬ、なるほど。

[perl-o-pal]

バナナカレー→バナナカラー

[sigel1]

おもろい

[asamaru]

面白い

[homarara]

さな発さあはなかった。

[ueshin]

ぜんぶ母音はアで語りなさいという言葉だったんだな。母音イウエオのない世界。

[hobo_king]

この増田にかかるとガンダムですらガンダマになって途端に濃いお香とスパイスの匂いが漂い出し法力バトルロボっぽくなるから凄いな。トップコメの博識っぷりも脱帽だし、実に良い増田。

[abababababababa]

すげぇww

[indow]

id:SUGIO ガーラダサッパで芝。何か釈迦の弟子にいそう…って摩訶迦葉（マハーカッサパ）だわ。

[koo-sokzeshky]

すごかった

[d-ff]

スター・ウォーズのあれこれのキャラで試してみたが、結局「ハンサラ」がいちばんしっくりきた。

[kalmalogy]

これすごいわ。この手のネタで久しぶりに感動した。

[wasarasan]

パカマーンわろた