「これは仕様です」は世界に羽ばたく合言葉？

「これは仕様です」は世界に羽ばたく合言葉？：ITエンジニアのための業務でサクッと使える英語Tips（1） ITエンジニアの皆さんが、いつも職場で耳にしているあの言葉。もし英語で発することができたら……。その一言が、あなたと世界をつなぐかもしれません。 今回のフレーズ ◆これは仕様です：It's in the specifications. いつもの会社内。SATOKOにとっては憂鬱（ゆううつ）な日々が続いていました。2週間前のこと、国内案件の担当から外れ、突然海外の開発チームと仕事をすることになったのです。 実はSATOKOは、英語が大の苦手。数年前、「これからのITエンジニアは英語よね！」と英語の勉強を始めたものの、数週間で挫折したという苦い経験があります。 以来、英語でのコミュニケーションに頭を悩ませる日々が続いていました。 現在進行中のプロジェクトは海外チームの開発作業が完了し、日本

[trashtoy]

関係ないけど、挿絵から溢れ出るこの中学英語教科書感。

[yoshihiroueda]

It's Show Time. (違

[zetamatta]

おい「I found a bug in your system」とかストレートに言ったら、相手次第では怒るぞ。言い方、考えろよ

[kakku22]

It's in the specifications.

[tmatsuu]

It's in the specifications. Repeat after me.

[deep_one]

仕様です（笑）／いや、記事中で出てくるのは「これは仕様ですか？」だろ。

[kamei_rio]

「これは仕様です」を英語で。これだけ覚えれば、あとはアイキャンノットスピークイングリッシュ！だけで勝てる

[airj12]

"It's in the specification.(ｷﾘｯ" むしろ英語圏の方が多用してそう

[hiroumitani]

Repeat after me. "I found a bug in your system. :-) "

[makou]

design anywhere. /第1回がエラい骨太なテーマだな。

[sampaguita]

"SATOKOは不幸にも、バグについて開発元の海外チームに報告しなければいけません"

[mtmt101jp]

覚えとこ This is by design.

[kukita]

【英語】【ネタ】ITエンジニアがいつも職場で耳にしているあのフレーズを英語にすると。「これは仕様です。」 → 「It's in the specifications.」等 #英語 #ネタ →

[TaRO]

英語の教科書的な

[pakupon]

「バグを発見しました」って、「風邪なんですけど」って医者に行くのと同じレベル。バグかどうかわからないだろ。

[sora-papa]

"I found a critical bug in your system."(さわやかに)

[degucho]

this behavior is by designじゃないの？

[lenore]

何でこんな絵柄…