トリプル・ショックがヨーロッパの弱々しく歪んだ景気回復を脅かす - 今日の覚書、集めてみました

Triple shocks threaten Europe's sickly and deformed recovery （トリプル・ショックがヨーロッパの弱々しく歪んだ景気回復を脅かす） By Ambrose Evans-Pritchard Telegraph: 7:27PM BST 04 Sep 2013 Europe has not recovered. It has begun to stabilise, but only just, amid mass unemployment, with debt trajectories still spiralling out of control in Italy, Portugal, Spain and once again in Greece. ヨーロッパは回復していません。安定し始めましたが、安定し始めたに過ぎず、大量失業者が溢れ、

[walwal]

(-∧-；) ﾅﾑﾅﾑ

[gruza03]

ユーロ圏の成長が本当に加速しているとしてもですよ、これはドイツが自分の歪んだ経済で過熱状態が起こらないように利上げを要求する日を早めることでしょうよ。