VOX: コロナ経済危機の軽減

COVID経済危機の軽減： すぐに動け、必要なことは何でもやれ[1] (ダイジェスト版) 2020/03/18版 原文：https://voxeu.org/content/mitigating-covid-economic-crisis-act-fast-and-do-whatever-it-takes リチャード・ボールドウィン＆ビアトリス・ウェーダー・ディマウロ編 山形浩生hiyori13@alum.mit.edu による端折り＆翻訳 訳者要約 発表時期もあり、話はヨーロッパ政府が何すべきかがほとんど。で、主張はみな同じ。 とにかく財政出動をなりふりかまわずやれ。財政出動して、まずは保健医療を底上げしろ次に弱者から始めて補助金や現金給付でボトルネック支援さらに中小企業から始めて、信用供与、返済期限延長、徳政令なんかでとにかくつぶさないその他社会サービスを継続させる。ここまでとにかく財政

[theta]

“すでに財政出動は各国いろいろやってる。いちばんすごいのは香港でGDPの4％超もやった（訳者：それにひきかえ、いちばんやってないのは日本。桁がちがう、それも二桁ちがう”