【画像】 復元された南大門が、まったく復元出来ていないと話題に : 痛いニュース(ﾉ∀`)

【画像】 復元された南大門が、まったく復元出来ていないと話題に 1 名前： トラ(埼玉県)：2012/12/29(土) 17:23:32.58 ID:NBoQ+DQjP 「南大門」復元大詰め、天井に鮮やかな竜 「国宝第1号」で2008年に放火により焼失した崇礼門（通称：南大門）の復元作業が大詰めを迎えている。このほど、虹霓門（虹模様の中央通路）天井の竜の絵が初めて公開された。 竜の絵は朝鮮時代初期の様式に倣い、荘厳で落ち着いた印象の黄や緑の顔料が使われている。現在の復元工程率は95％。来年1月末に仮設フェンスを解体され、威厳のある姿を現す。 http://www.chosunonline.com/site/data/（URL短縮）/2012122800853.html 焼失前 http://farm3.static.flickr.com/2303/2260318652_88652852bb

[strawberryhunter]

ちょっとした捏造が騒ぎになる社会は殺伐としてしまう。世の中もっと適当でいいんじゃないかな。これで目くじらを立てるような人とはお友達になりたくない。韓国に行ったらきっと南大門に行くだろう。／こうですかｗ

[agleldvr]

正確に復元しないブーム

[b4takashi]

だが待って欲しい、日本の金閣寺も元の姿より豪華になって「復元」とは程遠いと言えるのではないか

[cutplaza]

放火後の初期消火で失敗し全焼、その上、顔料の接着剤の技術を韓国は失っていて、日本の技術を歯ぎしりしながら作った結果がお粗末で失敗の遺産が韓国の国宝という素敵な結末となります。

[good2nd]

確かにカワイイw／いや日本の復元だってそんなに威張れたもんじゃないんだが、日本スゲー脳には知られていない模様。

[twisted0517]

たぶん俺たちとは「復元」という意味が違うんだろう

[jt_noSke]

なんだい、問題ない… いやあるか

[northlight]

リメイク…

[amateur2010]

復元なのに、なんでしょうもない自己主張入れるんだろう？　スペインのフレスコ画が大人気だったから二匹目のドジョウを狙ったのか？

[watapoco]

韓国に旅行に行くと歴史的建造物の少なさに驚くけど、たぶん今に生きる国民性なんだろうな…／ヨーロッパの現在も使用中の歴史的建造物の手入れのよさってないから、国民性はあると思います>id:A-WING

[osanpo_gon]

やっちゃった系復元って流行ってんのか

[touchmee]

これはもはや復元じゃないですね。

[aikoku_sensei]

韓国人にまともな造形はできない。

[NOV1975]

復元ってのは難しいよな。どう考えても元のがダサかったりすると特に。

[narwhal]

かわいいww

[topotaupe]

[김문이 만난사람] 숭례문 복원 중요무형 문화재 홍창원 단청장 http://www.seoul.co.kr/news/newsView.php?id=20120106025003 / 1963年当時のやつを復元したらしい？

[kochizufan]

なんぞこれー

[daradaru]

フレスコ画効果で千客万来や！

[ks1234_1234]

文化の差を感じた。さんざん日本からパクったそれをオリジナルと言っているのは，これ見ると本気なのだなと思う。

[b0101]

宗教画もかくや

[tanahata]

なにこの Namdaemun、かわいい？ // 痛いニュース(ﾉ∀`):【画像】 復元された南大門が、まったく復元出来ていないと話題に

[TakamoriTarou]

これで復元と名乗るのはどうなのだろうか…。新築としても、日本の伝統建築のそれに比べ消失してから完成までが短いけど大丈夫なのだろうか。今設計検討が完了で平昌五輪には完成くらいが感覚としてよいような希ガス

[Cujo]

『オリジナル』に対する敬意の問題なのかも。

[aceraceae]

こういうのを「復元」とはよばない。消失前の写真も残ってるというのに。

[u1tnk]

可愛くなっとるwww

[conbichi]

文化に対する意識が全く違うっていうのは、差別になるの？明らかに全く違うよね

[hazardprofile]

本当に「復元」が目的だったのかただの「再建」が目的だったのか

[salamann]

角度かわってるな >

[sekiryo]

韓国もあと100年ぐらいしたらやっちゃった事に気がつくんじゃないかな。

[u_eichi]

写真からでもトレースできなかったんだろうか…。

[wasai]

復元というよりオマージュなのか、可愛らしくなってる

[bigburn]

トレース疑惑を逃れるためにわざと…いやトレースしろよ！w

[ShangriLa]

マジレスすると、文化財の補修する技術を持ってないのにやっちゃったんだろうね。一番いいのは、日本に頼めば良かったのだろうが…

[mobanama]

偉く自由度の高い「復元」だな。

[benkeiblog]

文化について考えてみたい

[Kmusiclife]

不器用バカ国家。

[chokuchoko]

もっかい燃やせ