農村学生に無料で辞書を提供、中国のステキな政策とそれを食い物にする輩たち : 中国・新興国・海外ニュース＆コラム | KINBRICKS NOW（キンブリックス・ナウ）

■農村学生に無料で辞書を提供、中国のステキな政策とそれを食い物にする輩たち■ dictionaries happy / torisan3500 2012年10月、中国財政部と中国教育部は新華字典を「国家無料教科書」に指定すると通達。中央財政から資金を出して、中国全土の農村部小中学生に配布することになった。 すばらしい政策のはずだが、湖北省でこの辞典配布政策を食い物にするかのような不思議な現象が起こっているという。2013年5月5日、中国中央電視台（CCTV） の調査報道番組「毎週品質報告」が伝えた。 ・中央政府は歴史ある辞書「新華字典」を買い与えよと指示。しかし湖北省の子どもがもらったのは「学生新華字典」だった。 ・その「学生新華字典」だがやたらと間違いが目立つ。「What」を「Uhat」と書いている例もあったとか。中国政府の基準によると、辞書の間違いは1万字に1個まで。「学生新華字典」は

[kinbricksnow]

中国政府がすべての農村の子どもたちに「新華字典」を買い与えよとステキ政策。ところが湖北省の子どもたちが受け取ったのは“学生”新華字典というパチモノだった