記事へのコメント8

    • 注目コメント
    • 新着コメント
    mohri
    mohri “地下文学もないのか。1冊、私に示し「これだけですね」。「パンジ」というペンネームで書かれた「北朝鮮在住の作家」が書いた短編集「告発」だ”

    2023/12/17 リンク

    その他
    k980504
    k980504 要会員登録

    2023/12/09 リンク

    その他
    bogus-simotukare
    bogus-simotukare 筆者は1949年生まれの白南龍(ペク・ナムリョン)で、訳書は今年3月に小学館から出版。北朝鮮在住の作家の文学作品が日本の出版社から出されるのは極めて異例という。

    2023/12/08 リンク

    その他
    nilnil
    nilnil 昔、小説「平壌時間」の日本語訳は見たな。まぁ内容はプロパガンダ。都市建設に邁進する若者と何かと否定的反応を示す先輩や幹部との衝突、党員からのアドバイスで苦難を克服していく。初代最高尊厳も登場。

    2023/12/07 リンク

    その他
    goldhead
    goldhead 「北朝鮮のヴェネディクト・エロフェーエフ」みたいなやつおらんのかな。出版も難しそうだし、ネットも制限されているだろうし、かつてのソ連より厳しいか。

    2023/12/07 リンク

    その他
    cinefuk
    cinefuk 「圧政下のソ連時代、抵抗の地下文学があったが、北朝鮮にはないのだろうか。そんな疑問を私は長らく持っていた。白南龍『友』は地下文学ではないが、80年代の地方都市に暮らす市民が描かれている。」

    2023/12/07 リンク

    その他
    shaokuz
    shaokuz こんなの出てたのか。とりあえず電子版買ったので週末に読もう

    2023/12/07 リンク

    その他
    quick_past
    quick_past “圧政下のソ連時代、同時代人を勇気づけた抵抗の地下文学があったが、北朝鮮にはないのだろうか。そんな疑問を私は長らく持っていた”

    2023/12/07 リンク

    その他

    注目コメント算出アルゴリズムの一部にLINEヤフー株式会社の「建設的コメント順位付けモデルAPI」を使用しています

    アプリのスクリーンショット
    いまの話題をアプリでチェック!
    • バナー広告なし
    • ミュート機能あり
    • ダークモード搭載
    アプリをダウンロード

    関連記事

    特集ワイド:「つまらない」北朝鮮文学を邦訳した研究者 南北分断期、埋めなくては | 毎日新聞

    「友」を翻訳した富山大学准教授の和田とも美さん。棚には北朝鮮の文学作品などが約200冊並んでいる=...

    ブックマークしたユーザー

    • mohri2023/12/17 mohri
    • k9805042023/12/09 k980504
    • funaki_naoto2023/12/08 funaki_naoto
    • kamm2023/12/08 kamm
    • soramimi_cake2023/12/08 soramimi_cake
    • andsoatlast2023/12/08 andsoatlast
    • wackunnpapa2023/12/08 wackunnpapa
    • bogus-simotukare2023/12/08 bogus-simotukare
    • kori31102023/12/08 kori3110
    • hyolee22023/12/08 hyolee2
    • nilnil2023/12/07 nilnil
    • yamamototarou465422023/12/07 yamamototarou46542
    • nagaichi2023/12/07 nagaichi
    • active5552023/12/07 active555
    • Barak2023/12/07 Barak
    • goldhead2023/12/07 goldhead
    • cinefuk2023/12/07 cinefuk
    • shaokuz2023/12/07 shaokuz
    すべてのユーザーの
    詳細を表示します

    同じサイトの新着

    同じサイトの新着をもっと読む

    いま人気の記事

    いま人気の記事をもっと読む

    いま人気の記事 - 世の中

    いま人気の記事 - 世の中をもっと読む

    新着記事 - 世の中

    新着記事 - 世の中をもっと読む

    同時期にブックマークされた記事