【レシピで読むイタリア語④】おうちで簡単に本格ティラミス - イタリアのすすめ

【レシピで読むイタリア語】第4回目の本日は、 言わずと知れたイタリアの代表的なお菓子「ティラミス」（Tiramisu' ）をご紹介いたします。 Tiramisu' を直訳すると、 Tira （引き上げて）、mi （私を）、su （上に）→「私を上に引き上げて」という意味です。 もっとしっくりくる？日本語にすると「わたしを元気づけて」といったニュアンスでしょうか。 イタリアの友人によると、 「とにかく、これを食べれば、落ち込んでいても気分が上がって、元気を取り戻せる！」というくらい、美味しいお菓子という意味合いもあるのだそうです。 私も初めてティラミスを食べた時には、とても美味しかったので 「これなら本当に気分が上がるなぁ～」と納得いたしました。 （*^▽^*） ティラミスは、 以前ご紹介した「ズッパ・イングレーゼ」から発展？したレシピとも言われています。 「ズッパ・イングレーゼ」（カスター

[bkeita]

このティラミスの意味はそういう事だったんですか！これは知っていた方が絶対いいですね。家庭で気軽に作られるのもイイですね。🤭