ファミマ、「はだいろ」表記のPB下着を回収（朝日新聞デジタル） - Yahoo!ニュース

ファミリーマートは26日、新たに発売したプライベートブランドの衣料品の色の表記で不適切な表現があったとして、店舗から回収したことを明らかにした。女性向けの下着で「はだいろ」と記しており、社員や加盟店から不適切ではないかと指摘する声が出たという。 【写真】ファミリーマートが発売したショーツ。「はだいろ」の表記がある=同社提供 衣料品は「コンビニエンスウェア」として今月23日から全国で発売したシリーズの一部。女性向けのキャミソールやショーツなど3種類（各2サイズ）で色の表記を「はだいろ」としていた。計約22万5千枚を売り出していたという。 ファミマによると、同シリーズを関西地区で先行発売した際は「ベージュ」の表記だったが、全国展開する際に「はだいろ」に変えた。「ひらがなにして、幅広い世代に受け入れてもらう」狙いだったという。 ファミマは回収後、表記を「ベージュ」に改めて再び販売する。ファミマ広

[verda]

いや 資源の無駄だから次出す分から変えてけよ

[rti7743]

もともと「ベージュ」表記だったものを、わざわざ「はだいろ」表記に変えて問題を起こすなんて、無能な働き者っぽくていいな。

[htnmiki]

クレヨンや色鉛筆が「はだいろ」じゃなくなって20年くらいたつ気がするけどまだ残ってたのか

[anklelab]

わざわざ「ベージュ」から「はだいろ」に変えたのか。間違った判断だったといえるだろう。

[oka_mailer]

↓色は結構前から「うす橙色」みたいな名称。実感としては自分も含め大人がまだ「肌色」を使いがちで、そのせいか子供にもまだ浸透してない感じ。なので対応としてはまっとうだと思うし、もっと報道されてほしい。

[mats3003]

なんで普通に一般消費者になじみのあるベージュをあえて変える？　親しみは別にでないぞ。回収してパッケージ刷り直すの当たり前なくらい、今のダイバーシティ上だめな話。

[slimebeth]

「色鉛筆は平成１２年、クレヨンと絵の具は平成１９年」https://www.nhk.or.jp/seikatsu-blog/800/299152.html 今の中高生くらい以降にとっては馴染みが薄い死語

[dsb]

肌色表示が禁止されてるわけでもNGワードでもなく、ペールオレンジなどの表現の方がより適切ではないか、と緩やかに意識ごと変えている現状。過剰に反応すると反発も生まれやすいし、腫れ物の様に扱うべきでは無い。

[aceraceae]

肌色使うな批判のほうが大きいから企業としてのスタンスとしては正しいんだろうけど、ひたすらバカバカしい。

[nowa_s]

昔のクレヨン等でいう「はだいろ」って、ピンク味が強い鮮やかな色で、下着に使うと浮くと思う。彩度低めの「ベージュ」とは違う色だよ。／ストッキングなら多数の色味が必要なので、「はだいろ」じゃ表現できないし

[tribird]

うちの会社ならシール貼って対応

[nanamino]

今はストッキングって普通に色んな色が出てるよね。「はだいろ」は雑過ぎる。

[rz1h931f4c]

回収することで無駄なエネルギーを消費するんだから今後表記を変えれば良い。でもそれだと「大企業の問題行為を撤回させてやった」という満足感に浸るために文句つけてる連中は納得しないだろうなー。

[KAN3]

肌色がナシになったのってもう数十年前とかじゃない？なんでこんな表記しちゃったんだろう。

[knockout340]

わざわざ変えなくても良かったのに

[z1h4784]

関係ないけど無印の「不揃い〇〇」という菓子シリーズはひらがなで「ふぞろい」に変えた方がいいと思うんだよね。ぱっと見「不味い」に見えるのと不というネガティブな字が先頭に来るせいで買う気が起きない

[sextremely]

facetasm落合は関係あるんだろうか

[kimmugi]

企業任せにしないで対応に差が出ないように政府がレギュレーション定めるべきだと思うの

[kitassandro]

なんで、ベージュにしたことにグチャグチャいう人がいるんだろうか。日本人肌色（黄色）とかそういう名前でも作ればいいのでは？

[chiroruxx]

はだいろがなぜダメなのかぱっとわからなかったけど、人種の話か。なるほど。

[younari]

徐々に返りゃいいのに

[usi4444]

クレヨンの肌色は幼稚園児の頃「ぼくのはだのいろとちがう」と違和感を感じた記憶があり。

[yako_baum]

なぜわざわざ変えたかな？私が思う「ベージュ」と「はだいろ」は別の色なので、単純にわかりにくいな

[diveintounlimit]

資源の無駄遣い。こういうの最近多いよな。サステナビリティとは何だったか。

[kotobuki_84]

クレヨンとかに唐突に「ペールオレンジ」とかいうハイカラな色名が出て来て、後から「はだいろ」の事かって気付くという出来事があった。

[haatenax]

花王の美白ニュースと並んでるけどこっちは明らかに適切でない感

[B-108]

意味のある言葉は地雷だからと、全部数字にしたら、その数字にも意味があって傷付く人がいることを思い出して意味のない記号を作ったらその記号に意味がついちゃって…、さあどうしよう。

[harumomo2006]

周りの子供を見ていても肌色という単一名称を「うす橙色」みたいな微妙な色合いに変えたところが浸透しない理由なんだろうなと思う

[tekitou-manga]

"社員や加盟店から"指摘があって、企業がそれを受け入れたってだけの話なのに、この程度で騒ぐなとか生きづらくなってきたとか北村晴夫かよ。一個人の私的な発言が責められてるわけじゃない。

[yogasa]

関西から全国展開に帰るときにベージュをはだいろに変えたと言うことは，関西より市場規模の大きいところでベージュは受け入れられてなくてはだいろにした方が売れるという数字があったんだろうな。

[dada_love]

もし天パ色、てのがあったら怒り心頭だからこれはダメ

[takeishi]

回収するほどではないような／パッケージやり直すだけとは思うが…

[junjuns7]

この商品はベージュなんだろうけど、ベージュと、肌色って、私は思い浮かべる色が違う。色鉛筆のペールオレンジの色の下着はなんて表現してるの？ピーチ？

[m50747]

おいちゃんは肌色で育ったから、ごめんなさい、次から気をつけます。で良いと思ってる。この寛容さが無いのはヤバい。

[annindofu]

幼い頃からこの類の色を「肌色」と認識してきた身としては、少し違和感を覚えてしまう。

[Kazero]

美白って言葉もやめるらしいし、正しいことってなんか狭っ苦しいな。白河の清き流れにすみかねて元の濁りの田沼恋しき、ってやつ？（うろ覚え）

[takeim]

一方、ネグロイドでなくてもコーカサシアン、アジア系でなければ「ブラック」と呼ぶグローバル文化も不思議。オバマさんが「黒人大統領」というのには違和感あるし

[dubdisco1966]

肌色が駄目で、ベージュだとOKなの？「私の肌はベージュじゃない！」って浅黒い人が言いだして、直ぐにベージュも差別語になるよ。

[alpes]

これ系でギャンギャン騒ぐ世の中に疲れてきた

[yykh]

コンプライアンス的なところはさておいても「はだいろ」って単純にどれくらいの色なのか想像しづらいのでやめたほうがいい。ベージュ、ライトベージュ表記なら自分の肌に合った色が選べる。