「を」の読み方、地域によって違う？ 「うぉ」と読むのは方言か（毎日新聞） - Yahoo!ニュース

「を」と「お」の発音について、歴史的な流れを説明する佐藤栄作・愛媛大教授＝松山市文京町で2022年9月12日、松倉展人撮影 ワ行の仮名「を」。「o（お）」ではなく「wo（うぉ）」と発音するのは愛媛県の方言なの？ 「を」と「お」をめぐる議論がこの夏のテレビ番組をきっかけに巻き起こり、愛媛在住の日本語学者には取材依頼が相次いでいる。「を」と「お」問題の背景には、1000年以上の日本語の歴史が見え隠れしている。 ◇愛媛大調査、愛媛出身が突出 8月の番組「月曜から夜ふかし」（日本テレビ系）は、「を」の読み方を取り上げた。東京で質問すると、全員が「o」と読む。しかし、愛媛県民は「wo」と認識していることを伝えた。2009年の「都道府県別全国方言辞典」（三省堂）でも「気づかずに使う方言」として、愛媛では「『を』と『お』は発音が異なると教えられ、それが身についている」と説明している。 この項を執筆した佐

[dlit]

前に書いた簡単な解説：https://dlit.hatenadiary.com/entry/2020/09/25/162450（この話題が出るといつも宣伝してる記事）

[mazmot]

親父が子どもだった昭和のはじめ頃には、大阪でも「か」と「くゎ」は厳密に区別されてたらしい。ま、子どもの頃に親父に聞いたんだが、年取ってから聞いたら「そんなん知らんわ」と言うとったけど。

[masa8aurum]

“奈良時代はア行の「o」とワ行の「wo」は別の発音” / こういうのがあるから、なるべく語源に即した綴り方のほうが良いと思うんだよな。発音の区別が残存するほうが同音異義語が少なくなる

[myogab]

woとoの違いの前説明でwoをuoと発音してuoかoかで問うからoと答える人が多いんじゃね？　と思いながら、ローマ字入力しながら脳内でwoと発音(？)する日々。

[yuno001]

ふつうにwoって言うわ。「それを」は確実にwo。

[gwmp0000]

言語学 発音 記事に愛媛しか出てない 他も無かったっけ? 東京近郊は平板化が進んで鼻濁音も消えてる

[y_hirano]

うぉ頭付き

[sutego386]

時空の歪みで伊予の国に飛ばされたITエンジニアがローマ字変換で発音することを伝え、現代まで受け継がれてきた。その子孫が後にでローマ字変換システムを阿波の国で開発することになるのはまた別のお話（嘘）

[t-sat]

メイドインアビス1期のOP, EDでリコが「wo」レグが「o」と発音しているのが気になっていたのでもしやと思って調べたが富田美憂は埼玉出身だった。

[toaruR]

WEの文字はあるけどYEは無いんだよなぁ（´－｀）

[stefafafan]

自分は「o」で発音するけども字が違うから発音が違うのはそれはそうでは？という気もする

[xlc]

そもそも発音が違うからカナ文字も違うんでしょ？と思うけど、ひらがなについては固定されたのは明治以降という話もあるしな。

[daruyanagi]

奈良の一部にもあったし、むしろこれが元の（？）発音なんだろう（記事でも触れられているけど

[trashcan]

をっ！　まぶしっ！

[maninthemiddle]

規則的にはwoの方が正しそうな気がするよね

[ET777]

ｦｰｦｦｰｦｦｰﾄｩﾅｲ…

[nobinyanmikeko]

ローマ字にはヘボン式・外務省式・訓令式・日本式があるが、どの方式でも「wo｣という表記は行わない。ただ初期のヘボン式では「wo｣も使われたがその後修正された。

[ko2inte8cu]

あ行は「あいうえを」だと数百年間、間違えていたのだから、もうこの種の議論は、「はい、日本語はグチャグチャでした」でいいんじゃない。なお、本居宣長は、地名や字余りなどから精密に「を」を分析している

[wwestpp]

Woの発音。。