今の子どもには「巻き戻し」が通じない？ いつからリモコンの「巻き戻し」表記がなくなったのか調べてみた

先日@ironkumarさんがつぶやいた「甥（おい）っ子に『巻戻しって何？』と聞かれたからリモコン見せたら そんな言葉は無かった」というツイートが話題になっていました。 ビデオを見るとき「巻き戻して」と言うこの言葉。実はもう、今どきの子どもには通じないそうです。それもそのはず。リモコンをよく見てみると、「巻き戻し」ではなく「早戻し」という表記になっています。 私たちにはおなじみの「巻き戻しの世界」は、いつ消えてしまったのでしょうか。少し悲しくなったので調べてみました。 まず確認したのは、電子機器などのIT分野における業界団体「電子情報技術産業協会（JEITA）」。業界内で統一している規格があるかどうかを尋ねると、そういったものは出していないとのこと。それならばと、「シャープ」「ソニー」「東芝」「パナソニック」各社に直接聞いてみました。 各社の回答は次のとおり。 現在の表記と、「巻き戻し」か

[moccos_info]

10年も前かよー。つまりTV・ビデオを使わなくなってから10年くらい経つということか

[You-me]

#昭和しぐさ　に追加だね……　録画は巻き戻すもの

[agleldvr]

“調査によれば、「巻き戻し」という表記がなくなったのは2000年前後。”

[riocampos2]

5/13記事。BDプレーヤ英語マニュアルを確認したらbackwardだった…rewindじゃないのねorz｜今の子どもには「巻き戻し」が通じない？いつからリモコンの「巻き戻し」表記がなくなったのか調べてみた - ねとらぼ

[uk_usa_tv]

知らなかった…。ふと気になって調べたら、英語ではRewind, Reverse, Backwards, Seek, Search, 果てはピクトグラムだけとか、すごくフリーダムでした。

[pribetch]

デジタル放送時代「砂嵐」を見たことのない子供も増えていくのだろう。

[go_kuma]

自分もつい「巻き戻す」とか言っちゃうけど、言った直後に違和感がある。子供に言う時なんか特にそう。巻いてないもんなー。

[solidstatesociety]

巻き返しのない時代

[kana321]

リモコンを使ってても気づかなかったよ　( ・_・;)

[prettyelmo]

そんな前から「巻き戻し」が消えていたとは… / 今の子どもには「巻き戻し」が通じない？　いつからリモコンの「巻き戻し」表記がなくなったのか調べてみた - ねとらぼ /

[qrac_jp]

もう巻かないからか(　‘∀‘) そういえば「早巻き」とか「巻き送り」とは言わなかったね。

[ayo0852]

ねとらぼ

[W53SA]

時代は変わった

[k146]

うわぁぁぁ言われて見てみたらマジだった…今の今まで全く気付いてなかった……

[cha-cha-ki]

今の子どもには「巻き戻し」が通じない？　いつからリモコンの「巻き戻し」表記がなくなったのか調べてみた - ねとらぼ

[remon_skura]

あれ・・そんなに前から。。

[mickmori]

言われてみれば、チャンネルも「回す」ものじゃなくなってるか。。。

[shinji]

そうなんだー。／ 手持ちのいくつかのリモコンをみたら、マークだけで言葉なし。なんか残念。

[koichi99]

2010年くらいまでビデオデッキ使ってたからなぁw

[takahiron34]

今や巻くメディアはほとんど使われてないもんね

[IGA-OS]

早戻し・・・ね。今だと保存のアイコンはディスクの絵になるんかな。通話マークも受話器を外すアイコンじゃなくなりそう。

[sotokichi]

未だに「チャンネルを回す」って言っちゃう…。orz／「時間を巻き戻す」って何を巻いてるんだろう。

[hateprin]

5/13

[lismo013]

あ、気づいてなかった。(笑)

[advblog]

早戻しになってたんだ。。

[m_uchino]

へー。気付かなかった。