【速報】Facebookが関西弁で利用可能に 「いいね！」が「ええやん！」、「シェア」は「わけわけ」

米Facebookは2014年10月8日、Facebook上で利用できる言語に関西弁が新たに加わったことを発表した。設定画面から「日本語（関西）」を選択するとFacebook全体が関西弁となる。 設定を変更すると、「友達、スポット等を検索」は「友達、スポット等を検索せえへん？」、「今どんな気持ち？」は「なにしてるん？」、「いいね！」は「ええやん！」、「コメントする」は「つっこむ」、「シェア」は「わけわけ」と表示される。 ちなみに、報道関係者宛に送られてきたリリースも関西弁……。ま、まぢですか！ Facebookではこれまでも、さまざまな国や地域の言語に加え「English（Upside Down）」（英語「逆さまバージョン」）や「English（Pirate）」（英語「海賊バージョン」）など、遊び心のある取り組みを行ってきた。 Facebookは今回の取り組みに対し「『日本語（関西）』版で

[yajicco]

いいね！→アホか！、シェア→どないや？とかのがそれっぽくなる気がする

[inamem9999]

「せやな」ボタンと「せやかて工藤」ボタンが欲しいがそもそもFacebookにそんな機能はなかったような気もする

[itotto]

これか...。まちがって設定しちゃったよ。

[nakoton]

コミュニティ単位でユーザーの自作テーマが使えるようになれば面白そう。「いいね！」→「あなたって、本当に最低の屑だわっ！」とか

[pollyanna]

キンタロスバージョンのDouble Actionみたいな

[miki3k]

信じられないことに事実だった……。

[timetrain]

おいこら半年早いぞｗ

[politru]

次はアイヌ語でお願いしますね

[atrandom2520]

言語コードはja_KAです（適当

[spacefrontier]

他の地域も黙っていなさそう。/ 日本語(鹿児島弁)の準備が出来ました。いっきつこど(すぐ使う)・うんにゃよか(いいえ結構です) / いいね⇒よかど シェア⇒うっかす

[kumaroku]

「なんでやねん」ってボタンの追加が急がれる

[arcade00fire01]

なんやこれ…

[kono1]

だから大阪の一部の方言を関西弁というのはやめてとあれほど。

[palm84]

虚構新聞じゃなかった！ / せやな、ほな、とかあれへんやん

[nakaken88888888]

近況のところは、「ボケて」の方がいい気がするが。。。

[yoiIT]

そういうのはエイプリルフールまで待て

[Phenomenon]

ほんまかいな

[daybeforeyesterday]

うーむ

[mthaichi]

設定したった。「11人がええやん！て言うてるで。」

[renos]

FBが最初からこのスタンスだったらFBアカウント作ってたと思う。あぶねぇ！

[asyst]

どないやねん

[msukasuka]

名古屋弁→「ええがね！」「これ見やーせ」か…。まあいいか。どうせ設定しないし。

[guru_guru]

サイトの表示が崩れてないかあわてて確認。

[lcwin]

日付確認

[richard_raw]

エイプリルフールには早過ぎる……。

[Itti-nino3]

いいね→「ええやん･･･、感動するやん･･･。」　シェア→「素敵やん･･･お前もそう思うやろ、な？」　「え、ええ・・・」

[longroof]

いいね→アホやなｗ、シェア→アホやろｗ

[kash06]

いいね→サンガツ、シェア→な阪関！

[aki-17]

【速報】Facebookが関西弁で利用可能に 「いいね！」が「ええやん！」、「シェア」は「わけわけ」 - ねとらぼ - これはひどいw

[KIKUKO]

一瞬迷ったけど、違和感かんじるからやめとこｗっていうか日記も一気に関西弁モードになってしまいそうで怖い

[app2641]

なんかえらい違和感のある関西弁だ。自動翻訳（？）でもしてるんだろうか

[chihiyo]

リリース文章まで関西弁という点が面白い。それにしても、コテコテすぎる関西弁や…

[tanimiyan]

「「今どんな気持ち？」は「なにしてるん？」、「いいね！」は「ええやん！」、「コメントする」は「つっこむ」、「シェア」は「わけわけ」と表示される」

[riocampos2]

アホかこいつら。正書法の存在してない言語/方言でサービス提供するなよ。ウザいだけだ。特にニュースリリースがウザい。｜【速報】Facebookが関西弁で利用可能に　「いいね！」が「ええやん！」、「シェア」は「わけわ