「被災地に千羽鶴はやめるべき」議論が西日本豪雨で再燃 熊本地震で現場はどうだったか、熊本市に聞く

西日本を中心に大きな被害をもたらした「平成30年7月豪雨」。被災地への義援金を自治体や企業が募集するなど支援の動きが高まる中、「被災地へ折り鶴を贈るのは自己満足でしかないからやめるべき」という呼び掛けが、Twitterで議論の的となっています。熊本地震の際は、こうした千羽鶴や色紙といった励ましの贈り物はどれほど届き、処置に困るようなことはあったのか――熊本市の復興総室に取材しました。 折り鶴は「完全に作る側の自己満足でしかありません」 議論を呼び起こしたのは、東日本大震災の経験者によるツイート。折り鶴は食べられないしお金にもできない、場所を取るし、捨てづらいとし、「作る側の自己満足」として折り鶴を作る費用を募金してほしいと語っていました。 千羽鶴といえば広島平和記念公園内にささげられるなど平和のシンボルとして知られており、大きな災害があったときにも被災地へ贈られることもあります。しかし近年

[Kuw]

“個人からの支援物資を送ること自体をやめた方がいい”

[maninthemiddle]

被災地では物流キャパ自体が貴重なんだよ。個人からは金が一番

[Gl17]

『届いた千羽鶴の廃棄に困っているという話は聞いたことがなく、報告書としてもあがってきたこともありません』そも発生してない"愚行"を先入観だけで叩くという、ネット定番の愚行。×やめるべき→○やってない。

[migrant777]

素晴らしい。こうやって（元）当事者に取材して現実を伝えてくれるのはとても参考になる。やはり募金が一番だな。

[deep_one]

祈りたいだけなら、出来上がったものは自分の所の近くで飾ればいい。／↓一万円で折った鶴もほどくのが面倒だって。

[choumi]

そもそもそんな騒ぐほど千羽鶴は送られてない、というところか。実情としては無闇に送られる個人支援や雑な注意喚起の拡散のほうが余程迷惑になってそう

[hyoutenka20]

この記事にもあるけど千羽鶴は被災地に影響あるほどの量が送られているわけではなく、そろそろ創作実話に近い話になってきたような気はする　単に叩くためのネタ化してるというか

[machida77]

熊本地震の支援の際の自治体の実態を取材。個人からの支援物資の問題／どうも千羽鶴は分かりやすい標的になっていて実態とは合わない空想の敵に対する攻撃を生んでいる

[kumanomiii]

東日本の時は千羽鶴送られてきて迷惑ってツイートを結構見たから、それがあって熊本は数が減ったのでは/どうしても折りたい人には千羽鶴を地元の神社に奉納すると水神の怒りが治まるって偽伝説を吹き込んだらどう？

[hugie]

過剰に攻撃対象になってるのはわかったけど、これを読んで「じゃあ千羽鶴送ってもいいんだな」と思える人はそれはそれでどうかと思うので、やっぱり送らないに越したことないと思う。

[ys0000]

"折り鶴は「完全に作る側の自己満足でしかありません」”ということなので、家に飾ってその写真だけツイートすればよさそう。快復と復興を祈るという気持ちは届く。で、物理的な支援は必要な物資とお金を送ればいい

[tmtms]

"個人からの支援物資を送ること自体をやめた方がいいでしょう" "現場のマンパワーも不足している中、そこに個人が物資を送ってしまうとさばききれず、混乱を招きかねません"

[adsty]

「個人からの支援物資を送ること自体をやめた方がいい」という提案。

[tamuo]

気持ち言う奴ほど実行力がなくて、千羽鶴なんぞ面倒で折ってられるかと考えてるに違いないと思ってたが、熊本地震の時はその通りだったのかと。結局この論争も気に入らない仮想敵にレッテルを貼りたいだけの空中戦。

[nobodyplace]

“千羽鶴や色紙を現時点で送るのは、先方が困られるので控えた方がいいと思います”せやな

[l_seika]

“個人からの支援物資を送ること自体をやめた方がいい”

[yoko_kitchen]

今回の豪雨で、岡山の小学校で児童にメッセージカード書かせてた学校がテレビで放送されてた。まだ絶賛浸水中の最中だったのに。東日本大震災でだいぶ周知されて熊本では減っただけかと。

[tyru]

「個人からの支援物資を送ること自体をやめた方がいいでしょう」「義援金を送っていただくのが最もよいかもしれません」

[MnMisato]

“個人からの支援物資を送ること自体をやめた方がいいでしょう。”/“現場のマンパワーも不足している中、そこに個人が物資を送ってしまうとさばききれず、混乱を招きかねません。”

[kuracom]

「折り手の優しい気持ち」← 何か支援したいけどやれることが無くて生じる強いストレスの発散手段として、千羽鶴が確立しているという事実を知ればこんなこと言わない。被災地へ贈らずにお寺さんで焼くといい。

[maxk1]

後から送るなら募金の方が良さげ

[meech]

“まず話にあるような千羽鶴や色紙を現時点で送るのは、先方が困られるので控えた方がいいと思います。というよりも、個人からの支援物資を送ること自体をやめた方がいいでしょう。”

[tomex-beta]

"千羽鶴や色紙は、震災からしばらくたって現場が落ち着いてからでしたね。届いた千羽鶴の廃棄に困っているという話は聞いたことがなく、報告書としてもあがってきたこともありません。"

[richard_raw]

良かった……千羽鶴を送りつける迷惑な人は（ほとんど）いなかったんだ。

[kashi0023]

公共機関がこう言っても、避難所の個人は困ってるのだからと物資を募集かける人や届けようとする人がいるんだよ http://bit.ly/2NKIA8K まとめサイトで申し訳ないが。

[kaipu1224]

自分が被災者になったときに送られて嬉しいか考えればわかると思うんだけどね

[hiroomi]

”折り鶴は食べられないしお金にもできない、場所を取るし、捨てづらいとし、「作る側の自己満足」”レンタルで千羽鶴とかあってもよさそ。借りて建機の値引き材料に。復興に入ったら送り返すとか。

[kisiritooru]

この論議の度に虚構新聞の「被災地に全自動千羽鶴折り機を、東大阪の町工場が寄贈」を思い出す。

[KIKUKO]

個人物資の言及良かった。物はこれが足りませんって発表されてるものか募金や現金が良いんだね

[bn2islander]

“ただ正直言うと、発災直後に千羽鶴や色紙はそれほど送られてこなかったと思います” 千羽鶴で迷惑は都市伝説っぽいな(藁人形論法かしら)

[bbbtttbbb]

ネットのエイプリルフールネタしかり、フォーチュンクッキーしかり、こういうのは最初にやった奴だけを評価する。それを真似た二番煎じは全部ダサい

[lady_joker]

世の中には一定量のアホがいるのは当然。それよりも、千羽鶴民をバカにすることで己の賢さを誇示しようという向きがあって気になっている

[tonton-jiji]

だから金だけやればいいんだよ

[takmnagaya]

一番簡単で効果的な支援は募金

[dgwingtong]

無駄エネルギーの象徴、そのパワーを他に使え

[ywdc]

だから万札で折って送れとあれほど‥‥

[mutinomuti]

千羽鶴は着火剤として使えば(´･_･`)

[uturogi_soy]

だから送るなら金だとあれほど言われてるじゃないか、なんでボランティアとか物資に拘るんだろうね。政府が水が足りないから国民に物資の募集しますなんていったことなくね？

[tama20]

お金贈りましょうー

[agrisearch]

「今にでも送りたい気持ちはわかりますが、被災地でボランティアや物資を受け入れる環境が整ってからの方がいいです。」