「大宗を占める」どういう意味？

校閲グループで運用しているツイッターに、「役所で多用されている『大宗（たいそう）を占める』という言い回しについて書いてもらいたい」という投稿をいただきました。その投稿には「『大半を占める』といった感じの意味合いで使われているものの、どの辞書を見てもどうやらそのような意味はなさそうだ」とも書かれていました。 「大部分、大半」という意味 個人的にはなじみのない表現だったのですが、霞が関で働いている知人に聞いてみると、「大宗を占める」はよく使われていて、確かに「大部分、大半を占める」といった意味だそうです。 ただ、国語辞典では、「大宗」は「物事のおおもと。根本。中心となるもの。また、ある分野での権威ある大家」（「日本国語大辞典」２版）という意味で、指摘のように「大部分、大半」といった意味はありません。 漢和辞典を調べると用例が中国・前漢時代の古典「淮南子」から採用されている古くからある言葉でした

[c_shiika]

これ、「おおむね」の人力誤変換なんじゃないかな。よろしくを宜敷と書くような。PCだと「おおむね」で変換できたし。

[tekitou-manga]

ワープロなんか無い時代から"官僚"が使ってたて事だし、おおむねは無いだろう。中国語からの輸入じゃないのかなぁ。

[susahadeth52623]

歴代中国皇帝でも太宗はたくさんいるが、オレが真っ先に思い浮かべるのは唐の太宗李世民ですね。実質唐の初代で創業と守成の両方をやり遂げた人。次が宋の太宗趙匡義。

[cider_kondo]

複数の辞書を調べたが新明解だけは最初に『〔「一番おもなもの」の意〕』とカッコ付きで書いてて、さすがは書いた人の気分で意味を決めてる（偏見）辞書だなと思った

[Falky]

このブログ自体は古い記事だけど、2021年2月のみずほATM障害のお詫び文中に「大宗」があってなんじゃこりゃと話題になったやつ。 https://twitter.com/KonoTsuranori/status/1368475502034317314

[kaanjun]

公文書で使われてる意味が辞書に載ってないのはわりと問題では。辞書に載せるか誤用だと糾弾するか、どちらかの方針を打ち出してほしい。

[daruyanagi]

へー、中国でもなんだ。個人的には本義から離れる感じが嫌で、あんまり使わない。みんなカッコいいから使ってる節がある

[richard_raw]

官僚の間だけで広まっているミームか……。

[machida77]

2019年記事。謎の役所言葉

[minamihiroharu]

役人のジャーゴンなんだね。

[anatadehanai]

「お役所言葉」って確かにあるけど、他ではまず使われず辞書にも載ってない言葉を公文書で使うのはよくないのでは。いくらでも言い換えできそうだしこれはなくしていってほしい。

[zu2]

“この結果から考えると、現在では「大宗」という言葉は「大部分、大半」という辞書には載っていない意味で使われることのほうが多く、一種の業界用語といえるのではないかと思われます”

[dagjmpd]

銀行でも使われている

[remcat]

>霞が関で働いている知人に聞いてみると、「大宗を占める」はよく使われていて、確かに「大部分、大半を占める」といった意味

[konishika]

へー、そういう意味なのか。そして、「太宗」って書いてあるから余計にわからん

[daaaaaai]

最初、役所の人の誤字かと思った

[zakkie]

なんだかな。