【芸能人による吹き替え演技】テレビをあまり見ないので“有名人が参加する話題性”の部分が欠落しており、『単なる知らない人の不慣れな演技』でしかないので辛い

nino-絵仕事できます @ninouchiirazu 声優ではなく芸能人とかが吹き替え担当するやつ。ぼくの場合テレビあんま見ないから芸能人さっぱりわからないので、「有名人が参加する話題性」の部分が完全に欠落して単なる知らない人の不慣れな演技でしかないから余計につらい。どうせならプロの知らない声優がいい、ってなる。 2019-02-11 12:25:13 Raven（レイヴン）@個人V始めました @Raven102801 @ninouchiirazu 声だけで演技を完結させる声優の技術って単に声が良いとか喋りがウマいとかのレベルでは埋められないものなんですよね。芸人の宮迫(AVENGERSのホークアイ)とかみたいな声優クソウマ芸能人もいるにはいるんですけど、大抵は微妙な感じになって映像の緊張感やらを殺すんですよね 2019-02-11 13:17:35 nino-絵仕事できます @nino

[yazuka08]

アルフ見て育った世代なので全否定はしたくないが、向かない人はどうしてもいるよね。

[fujifavoric]

やっぱりトイストーリーはすごかったんやなって

[hiruhikoando]

ムスカは寺田農ではなければならないしオトナ帝国も津嘉山正種じゃなければ成り立たなかった。そして戸田恵子。

[mobanama]

トトロの糸井重里とかどうなんだろうね。まあ声優は声優でなんだかキンキン声の人が多くていやなんだけど。

[otihateten3510]

子供は有名人とか知らないから、アニメの吹き替えは常にこの状態だったと思う。もののけ姫ですら「誰だよこいつ」っていうのばっかりだった思い出。結局上手けりゃ良いよなんでも。

[tikani_nemuru_M]

そもそもテレビのバラエティ番組がこれでなあ・・・。ネタがキャラ依存なので、その芸能人のキャラなんかを知らないと理解できないのよ。で、まるで面白くない。拒絶されてる感じｗ

[togetter]

上手な人は上手なんだけどねぇ…

[yetch]

海外ドラマの大根役者に下手くそ有名人をあててたりしたら面白いけどな。

[kori3110]

ブコメ見てて思ったけど、声優間の演技の方向性にばらつきがあるのを声優個々の問題にしていいのか疑問。音響監督や監督とかの演出の問題もありそうだけど(新人声優のその時しかできない演技が作品と噛みあうの好き)

[inazuma2073]

Tedの有吉よかったなあ。あとマッドマックス怒りのデスロード。

[Louis]

アニメの声優による実写の吹き替えに違和感を覚える人は肩身が狭そう

[kohgethu]

つうかこの手の吹替作品の最大の問題点は「ロクに準備（脚本読みなど）をさせず」「別録音で」「宣伝会見の時のアフレコを用いる」事なんだけどな。準備万端で同時録音したガチンコな吹替なら高度な仕上がりになる。

[s_atom11]

こないだのラ・ラ・ランド放送でもしかしたら主演2人に芸能人当ててくるんじゃないかと後ろ向きの期待をしていたのって誰かいる？

[kathew]

ほんと、うまい人・違和感なく溶け込んでる人・その人の演技でキャラが立ってる人もいるので、一概に「芸能人だから‥」って言えない。当たり外れが大きいよねぇ

[kast]

上手いひとに当たればめっけもの位に思ってるけど、TV版で既に演者が居るのに映画版で替える暴挙に出た『サウスパーク』と『シンプソンズ』の件は絶対に許さない！

[Harnoncourt]

き、キムタク・・・（ハウルは良かったと思うの）

[shiju_kago]

舞台俳優はあまりそういうことはないと感じる。涼風真世や松田洋治に素人棒演技臭さはなかったし。

[jou2]

ヒカキンならシュガーラッシュオンラインのクローントルーパーとして参加してなかったっけ？セイキンの方だっけ？ id:wdnsdy

[maxk1]

本当か分からないがちょっと面白い『その点デッドプールは余りに下品過ぎて今をときめくタレントは使えないってことで普通に声優さんが起用されて大当たりしたんですよね。』

[nikutetu]

劇場版シティハンターは飯豊まりえさんが戦隊モノ出てたらしくて吹き替えがちゃんとしてた。最近はそういうの減ってきた感じもある。

[wdnsdy]

そのうちヒカキンとかの有名ユーチューバーが吹き替えに参加するようになるのか？/ 有名人の吹き替えと言えば最近プロメアのCMを見て松山ケンイチの吹替が意外と上手くて驚いた。だが堺雅人はどうなんだあれは

[carl_s]

アニメ映画や3DCG映画みたいに動作仕草の省略がありアテレコが前提の作品と通常の映画とでは、後者の方が演技と声の格差・ギャップが大きくなって辛く感じやすいような気がする。声の合わせやすさにも差がありそう。

[naoto_moroboshi]

下手だなーって思ったら芸能人（ゲスト出演）だもんな。てか、下手って感じるレベルの声優なんかおらんけど。逆に気付かなかったらすげえなー多才だなーってなる

[nack1024]

そんなプロメテウスもxmen fpもlifeも新録版が出てる(出る)。新録版をみんなも見よう!

[fuguriguchi]

逆に声優に興味ないからスマホゲーの広告とかで「超豪華声優陣！！！」みたいなこと言われてももっと他のとこに金かけてくれよ、他に宣伝するとこないのかよ、と思う

[Wafer]

そんなあなたに三宅隆太監督のラジオ出演回をお勧め。https://www.tbsradio.jp/utamaru/2012/03/317_3.html　アレをナニすれば当時の録音もネットで聞けます。

[kato7go]

雨上がり決死隊の宮迫氏は本当に上手い。Mr.インクレディブルのシンドロームは気付かなくてキャスト見てえっ！？ってなった。あと東京ゴッドファーザーズの梅垣氏やクレしん映画ロボとーちゃんのコロッケ氏とか。

[alpha_zero]

ディズニーさんはラプンツェルに起用したしょこたん歌わせなかったからな。ハリウッドの忖度なしに「合わないなら別人に」しちゃう割り切りの良さ見習って欲しい（その後テレビシリーズではしょこたん歌ってる）

[tamihe1]

シティーハンターででっかく名前が出てたヒロインの声優、後で調べたらモデルの人だった。上手かったけど、あれはあの名前でピンと来る人向けだったんだろう。そこへ行くとスパイダーバースの予告で岩浪美和がドンと

[nisisinjuku]

わかりみ。別演者、別テイクでみられる副音声ヨロ。

[dark]

昔は本当に酷かったから、最近はまだマシな気がする。ジブリは最悪のまま終わったけど／山寺宏一は専業の声優が有名人に負けるのであれば、自分が有名人になれば良いと考え表に出る様になったらしい

[marilyn-yasu]

最近だと火ノ丸相撲のデーモン閣下が上手かった。一定の演技力以上だと他の声優とのノリがズレると悪目立ちすると感じる(声優でも若本さんとか)。音楽の演奏で周りの音を聞かずに演奏するとガチャ付くように。