Apple Store でトイレを借りたら使い方が分からず困惑しきり「考古学者か言語学者が要りそうな」追記→正解は?

はさみたこ @hasamitaco ほんとわからん。 ・お箸が溺れています ・お箸が溺れて苦しみもがいています ・お箸が溺れた場所は水流が強い ・かまぼこタイフーン ・お箸がおにぎりに挟まれそうです ・お箸が細ってるッ！ ・かまぼこ、ボンゴレリング、歯磨き粉、歯ブラシが出てくるお得なセット ・かまぼことおにぎりの量の増減 twitter.com/synfunk/status… 2022-02-27 08:37:22

[nicoyou]

何となくわかるの！？私流すが分からない。回転ドリルのやつかな？と思うけどマジで回転ドリルだったらしんでしまいます

[takeishi]

なんとなーくわかる範囲だとは思う

[kmaebashi]

さすがはAppleである。iPhoneの使い方がわからんのと同じだな。テプラ貼ってはどうか。

[ta-yajis]

これ別にAppleデザインな訳じゃなくDURAVIT社標準のリモコンデザインだと思う。別の場所で見たDURAVITの温水洗浄便座もこのリモコンだった。

[srgy]

消臭力の「異国の地で言葉が通じず、途方に暮れていた時に出会った同郷の人」感がすごい

[triggerhappysundaymorning]

とりあえずうんこ流すのはここに無さそう.

[hagakuress]

コメ欄にもあるけどTOTOとコラボで、へい！尻！な音声入力にしてくれよ。これぞ最高のユーザー体験！的なアレ。

[Kuw]

日本旅行中の外国人がトイレで困惑したみたいなエピソードを追体験できる感じ？／文字にするのは一番早いだろうけど読めない人にとってはこれと同じよね

[toshi_suzuki]

ドナルド・ノーマンに叱られてしまえ。

[cha9]

これはまだ図形があるだけ親切なほう。アップル銀座のエレベーターはボタンさえ一切なく、なのに行きたい階に止まる謎仕様。何も知らずに乗ってきた外国人の兄ちゃんがボタン押そうとしてボタンないのでパニクってた

[napsucks]

これはひどい。

[rin51]

風車の弥七w

[deep_one]

いちおう推測は可能だった。／コメントを見て。確かに「流す」はどれ？となるが、たぶん自動で流れるな。（消去法で絞れるが。）

[privates]

ごめん、理解出来なくていつも「流してない 」です。

[Re-birth]

ビデ的なものはわかるけどプロペラは乾燥？流すボタンわかればいいよ？水道は初見で蛇口とオート区別間違えてるよ

[rryu]

謎の個人設定保存2名分という機能からすると説明書を読んで使うのが前提なタイプのUIで、それを店舗に設置するのは初見殺しすぎる気がする。

[John_Kawanishi]

また敗北デザインかぁ

[magnitude99]

日本製便器ならクイズ形式で楽しく作動できる（笑。今の日本人は、アニメ、ゲーム、便器、それ位しか自慢出来なくなって、立派に三流国家の仲間入りだ。だが本人はそうだと自覚出来ず、自我自尊の茹でガエル（笑。

[number917]

へー、ドイツ製ウォシュレットか（一般名称として）

[zilog80]

こういう分かりにくいモノのために、日本にはテプラという便利なものがある。

[rag3]

手洗いの水道に関しては、そのへんの百貨店ショッピングセンターやらオフィスビルでもSA/PAですらほぼ非接触なので色が違うぞレベルの話だよね？　バーの下に左側から手をかざしてみるでしょ。石鹸/温水/乾燥（オミッ

[sds-page]

他のウォシュレットにどんな機能があるのか知ってれば類推は可能だが初めて使うのがこれだったら何もわからない

[linus_peanuts]

AppleにあるからってAppleデザインかどうかは別だろって気がするけど、こういう人たちはなんせ文句つけたいんでしょう/それとは別に国内製の機器はわかりやすいってことではある

[damapa]

普通に分かる。でも、高齢の父もあちこち文字を付け足すようになってきたので加齢で分からなくなっていくのかな。

[dgwingtong]

Appleなのに沢山のボタンが有るのは無理、1ボタンでなきゃ。つまり全然Appleらしくない、却下

[ma-fuyu]

回転ドリルがどれのことかわからないが右上の3枚羽は温風で尻乾かすやつ、下段は左から位置調整、ノズルのムーブ、ノズルの温風・水圧・ムーブの強弱調整だよね？

[T_Tachibana]

大体は分かるけどなあ。てか自分外出先ではウォッシュ機能あっても使わないし。それよりダイソン蛇口のほうが面食らうな(センサー式だろうとは推測するけど)

[heaco65]

ドイツのトイレ全体的にこんな感じだった(流すが背面のデカボタン、それ以外はよくわかんない記号)でも逆に海外の人は日本のもよくわからんだろうね

[ayumun]

見た事ないメーカーだけど、普通に分かる。手洗い水栓も分かる。流すボタンはこのリモコンには付いていない。フタの開閉だよね上のボタン。止が上辺なの使いにくくね。

[tk_musik]

多国籍の人に対応するのにいいかもだけど、そもそも日本のウォシュレットの知識が前提になってしまってはいる。液晶にして全部gifアニメにするってのはどや

[gwmp0000]

悔しい判らない 正解は全く別の釦

[nowandzen]

風車マーク押したら便座が高速回転する様子想像してワロタ。下段下３つが全然わからん

[TakamoriTarou]

大丈夫、日本にはキングジムが誇るテプラという万能の救世主がいる。一番目立つ黄黒でシールを作ろう

[atoh]

これをAppleのデザインだと思っちゃう人ってAppleの影響受けすぎだな。どこぞのコンビニのコーヒーマシンみたいにならないのは客層の違いというより店の損は発生しないからか。

[nibo-c]

右上は間違いなくカプコンSTGの弥七

[minboo]

iPhoneの使い方はAndroidよりわかりやすうと思うよ。ていうか、iPhoneみたいに隠しコマンドがあると怖い。

[nerimarina]

おしりとビデはわかるけどその真ん中はなんなんだ

[heyacho]

「ヘイ Siri! 俺のシリを洗ってくれよ」吹いたw

[shoot_c_na]

一応予想はつくけど、これだと洗浄とビデと…なにこれ？ではあるわな。ファンのマークもこれだと脱臭なのか乾燥なのか、区別がつかん。デザインが敗北気味ではあるな

[xsinon]

なるほどわからん