イタリアの人に「各家庭にパスタマシンが一台あるイメージがある」と言ったら「本当に各家庭にコメ調理マシンが一台ある民族が何を言うか」と言われた

れもうん🍋 @Lemon_orenoyome イタリアの人に「やっぱり各家庭にパスタマシンが一台ありそうなイメージがあるよ」って言ったら「本当に各家庭にコメ調理マシンが一台ある民族が何を言うか」と言われた 2022-11-28 15:24:57

[tsutsumi154]

調理工程的に脱穀機とか精米機に相当するのでは

[sika2]

大阪のたこ焼き器は半ば都市伝説だけどな。うちにはありますが。

[straychef]

パスタマシンに相当するのは精米機かな

[katte]

大阪にはタコ焼き機、北海道にはジンギスカン鍋

[haniwa75]

パスタマシンと炊飯器じゃ手間が全然違うだろ

[mozukuyummy]

パスタマシンのカウンターパートは炊飯器じゃなくて精米器だろう。まあ、家庭用精米器持ってる家もあるけど。

[udukishin]

比べるなら餅つき機の方が適当に思える

[murlock]

id:gnta 炊飯器を使ったことない人は知らないかもしれないけど火の管理をしなくてもよくて手が抜けるんだよね。夜の内にセットして朝起きたら炊きたてが食べられたりもする

[frothmouth]

“一家に一台どこじゃなかったりするよね。 （うちは白米用と炊き込みご飯用があった）”

[swingwings]

日本の各家庭には一家に一台の炊飯器が、更に大阪の各家庭にはたこ焼き用鉄板（ガス火用・電気式・ホットプレート等含む）があるイメージ

[brimley3]

イタリアンは炊飯器のことを「コメ調理マシン」言うのか。大坂の家庭では必ずタコ焼き調理器具（粉つぎ言うんか）あるのと一緒で。

[tea078]

炊飯器のことか

[beed]

精米機（米用の脱穀機）に該当するのは普通に（小麦用の）脱穀機だと思うけど。

[dominion525]

イタリアの誤家庭はバスターマシンがあるのか。宇宙怪獣が来襲しても安心だなあ。

[azumi_s]

各家庭にバスターマシンが一台あるに空目した。

[hatomugicha]

そういや炊飯器って海外にもあるのかな

[JoshuA]

パスタマシンと比べるなら精米機だし、炊飯器と比べるならピザ窯なのでは？(そういう話ではない

[rdlf]

自分の身の回りのことに無自覚すぎるんだよね。

[natu3kan]

どの国でも主食の調理する環境はきっちりそろってる所が多い印象。大都市なら最低限の調理器具しか置かないで、半完成品を買って食べるのもあるだろうけど。

[kokumaijp]

会社の同僚のイタリア人がイタリアでは一家に一台マキネッタがあるって言ってた

[minoton]

戦後日本のイノベーション100選 「自動式電気炊飯器」 http://koueki.jiii.or.jp/innovation100/innovation_detail.php?eid=00013 ／ ちなみに「コシヒカリ」も http://koueki.jiii.or.jp/innovation100/innovation_detail.php?eid=00034

[cl-gaku]

鍋でも調理できるのに専用家電があるって言われたらぐうの音もでんな

[sun330]

炊飯器捨ててかなりたつ…。炊いた後冷凍してしまうので、鍋でいいや…ってなった。

[kei_ex]

炊飯器のカウンターパートとしての家庭用自動パスタ茹で器とかあれば案外売れるのでは

[cvtbgspuda]

パスタマシンはイタリア家庭に必ずあるの？ないの？

[dekaino]

昭和日本のコメが作れない山村には各戸に臼とか製麺機があるイメージだったけどなあ

[catryoshka]

家庭用精米機をで炊飯前に精米するとご飯めちゃくちゃ美味しいらしくて気になってる。

[otoan52]

脱穀・精米機と並べるなら向こうは製粉機となるわけで、自動パスタマシン＋自動茹で器≒餅つき機＞炊飯器くらいだと思うな。

[togetter]

これはたしかに返す言葉がない…。一人暮らしでも炊飯器は必須なんだ…。

[inuinumandx]

最近、マル餅くんが欲しくてたまらない。欲しいんだもの

[maxk1]

例えて言うなら餅つき機が各家庭にあるようなものでは

[htnmiki]

パスタマシンは無いけどうどんやすいとんは手作りする人けっこういるよね

[takashi_m17]

炊飯器のメリットとしてもうひとつ、電気ってとこ。コンロを占領しない。/土鍋のほうが美味しいだろうなとは思うけど

[maturi]

麦の製粉は世界最古の職業の一つとも言われています

[ShimoritaKazuyo]

日本人に各家庭にうどんやラーメンの麺製造機があるの？って聞いているようなもんでしょ。ガチで聞いてたらバカだしジョークだとしても大して気も利いてないしおもろないわ。

[Hate6752na774]

個人的には、日「イタリアの各家庭にはオリーブオイルが必ずあるイメージ」と言ったら、伊「本当に各家庭に醤油がある民族が何を言うか」と返されるくらいがとんとんかなーと。

[doroyamada]

ごはんに相当するのはパンちゃうの？3食パスタってことはないんちゃう？

[sdkfz]

戦場でパスタ茹でるvs戦場で米を研ぐ

[manamanaba]

長らくたこ焼き器について「一家に一台は大げさやろ、うちにはあるけど」をマジレスとして使ってたのだが、いつの間にか定番あるあるネタになってることに気付き答えづらくなった

[teisi]

食の地域性の話はおもしろいなあ。ブコメの「脱穀機や精米機相当では」も分かるんだけど、外国の方からすると「毎日コメを食う」自体が驚異だったりしてやっぱりおもしろい。食事のことを飯、ご飯と呼ぶ国では盲点。