大谷翔平のドジャース入団会見でさまざまな質問がされる→一番和んだ質問はみんなが気になる愛犬の名前の話だった

ふくださん @fukudasun 野球好きのふくださんがプロ野球、ＭＬＢ、アマ野球、ドラフト情報などをつぶやきます。掲載内容は必ずしも日刊スポーツ新聞社の立場、意見を代表するものではありません。（デジタル編集部・福田豊） nikkansports.com/baseball/colum…

[behuckleberry02]

“元の名前がデコイ” 用途かよ。誰だ元の名前付けたの。

[rogertroutman]

ユーザー登録する時の「秘密の質問と答え」に深刻な脆弱性が埋め込まれてしまった。

[cinefuk]

デコピンは音としてかわいいからわかるけれど、Decoy（囮）と米人に紹介してるの？そっちの方が変わってると看做されるのでは

[kaminashiko]

デコイってそこまで悪い意味かね？インテリアでカモとかの置物くらいのイメージ

[sekiryo]

日米デコピン対決の日も近い。もう多分商標出されてる。

[Helfard]

大谷にデコピンされたら犬死なない？

[togetter]

お名前が想像の斜め上すぎてびっくりしちゃった。呼んでるところ想像するとなんだかほっこりするね！

[sumika_09]

元の名前がデコイ、と言っているし仔犬ではないので、譲渡されて似た音の日本語に名づけ直したのでは

[kazgeo]

Deco-ping かな？

[meishijia]

入団会見でする質問なんやろか。アイスブレイク的な要素なんかな。

[frothmouth]

“大谷の愛犬の名前 デコピン アメリカでは言いにくいのでデコイと紹介してる。”