アフリカの農村で、コメと魚で歓迎されながら「日本ではどんなものを食べてたの？」と聞かれて困惑した人類学者の話

巫俊（ふしゅん） @fushunia アフリカの農村を調べに行った日本の人類学者が、コメと魚を煮たもので歓迎されながら、「日本ではどんなものを食べてるんだい？」と聞かれて、困惑した話が面白いです。 2023-11-18 06:01:53

[kirin_tokyo]

最近、娘に「マダガスカルはコメを食う」「なんなら日本人より大量のコメを食う」と教えてもらった。奥が深いというよりは、私がアフリカを知らなすぎるんだろうな。勉強しよ。

[unakowa]

米と魚と大豆が日本食の主要な要素だと思う。米で必要カロリーをほぼ賄うため、米の消化を助ける大豆が必要だった。

[hazardprofile]

赤道に近いし乾季雨季がわかればいいから天文とか気にしないんだろうか　↓マダガスカル語はマレー語と同系統　マダガスカル人のご先祖の半分も米の品種も東南アジアから渡来しているので他のアフリカとちょっと違う

[watapoco]

ご飯をはじめしっとりと加工した炭水化物に煮物に汁物、日本食とアフリカの多くの国の料理はかなり似てると前から思ってる。農文協のコンテンツに混じってても違和感ないくらいに

[yarukimedesu]

こめったもんだ（ダジャレ）。

[akikonian]

フィールドワークで行ったんだと思うけど研究者なら現地でどういったものがよく食べられてるのかぐらいなら知ってる気が…

[pribetch]

ジョロフライスは食べてみたい見た目

[togetter]

文化がぜんぜん違って興味深いなあ。

[mutinomuti]

米と魚を食べてるが味付けが違うくらいでいいんじゃないかなって思う(´･_･`)

[cinefuk]

農業にも天文にも関係ない、冬のなにもない時期に新年の区切りを設ける謎。"私も「年末や新年の区切りは、一大結節点だから、素直に祝えないのは、おかしい」という意見を聞くと、拭えない違和感を感じてたので"

[philistinism82]

なんで困惑するのかよくわからなかった。「日本もコメと魚をよく食うよ。味付けがちがうけど」で終いでは