「参上」は”偉い人に呼ばれて来たぞ”、「見参」はただの”来たぞ”、「推参」は”勝手に来たぞ”という違いがある

白蔵 盈太/Nirone @「実は、拙者は。」双葉文庫で発売中 @Via_Nirone7 「参上」は「偉い人に呼ばれて来たぞ」で 「見参」は普通の「来たぞ」で 「推参」は「勝手に来たぞ」 という意味だと知ったのが今日のハイライト。推して参るやつは身勝手で、忍者ハットリくんは謙虚。 銀雨 @silverrin 辞書で引くと、見参（げんざん）は目上の人に会いに行くにも使うので、多少フォーマルな言い方であることがわかる。 そして、推参には無礼なニュアンスもある。 他、聘問（へいもん/お土産持って会いに行く）、参着（到着する）、趨参（しゅさん/すぐ参上する）、罷り登る（参上）などもある。面白い。 pic.twitter.com/QidHSQqrPr x.com/via_nirone7/st…

[GARAPON]

いやいや、俵文七だろ！あのポーズとセリフがカッコ良すぎ

[thirty206]

推して参るといえばうしおととらの雷信とかがりかなー。https://ameblo.jp/yoshiki-0722/image-10615628978-13231899551.html

[junjuns7]

芝居で「見参(げんざーんんー)」って出てくる人は 今までの筋とは関係ないけど場を収めに来てやったからありがたくそこに座っとけよみたいな人が多いよ

[mawhata]

「涙せおって宇宙の始末 銀河旋風ブライガー お呼びとあらばそく参上」なるほど呼ばれてるから参上か。

[Kukri]

その昔、失態の会見に現れたトヨタ社長が「参上」を使って、偉そうってマスゴミに叩かれたな

[failure634]

知らなかった

[o-miya]

推参は加藤清正みたいな場合なのかな。

[bbrinri]

「空戦騎ガルダンディー見参!!」「海戦騎ボラホーン！参りました!!」「陸戦騎ラーハルト推参…!!」。この時点でラーハルトが強そうだけど、なんか一人だけ降参してるやつがいるな。

[yarumato]

“推して参るやつは身勝手で、忍者ハットリくんは謙虚。”

[matsuedon]

なるほど。

[snailcat]

天上天下のアイツだろと思ったらもう書いてあった

[gomer-pyle]

へー知らなかった

[turanukimaru]

俺を待ってたんだろう…？来てやったぜ！が、俺！参上！なので推参より押し付けがましいときが稀に良く有る。天が呼ぶ地が呼ぶ人が呼ぶときも参上で良い。推参は「邪魔するぜ！」に置き換えても結構響きが良い。

[rokkakuika]

「ウルトラセブン参上！」セブン:俺を呼んだのは誰だ？「逆転！ ゾフィ只今参上」ゾフィ:夕子が俺を呼んだのか？

[trashcan]

飛影見参

[nekoashicable]

何でもかんでも「参上」使いそうになってたけど、いいね「推参」、呼ばれてないけど来てやったぞ！と。後輩達の世話を焼きたい時とか使ってみたい。

[kenzy_n]

散々だ

[tacticsogresuki]

参上仕りましたなど、後に続く言葉で使い分けのニュアンスがわかる。

[Sampo]

吉川三国志読んでると、推参は押しかけたほうじゃなくて押しかけられた方が使ってますね。「下郎、推参な！」って

[anigoka]

アシタカの「推して参る」は普通にフィジカルで押して通るから"押して”参るだと思ってた

[atsuskp]

推参の「推」は、自ら「推しかける」の意味だったのか

[sds-page]

推して参りたい・・・推して参りたくない・・・？

[shoot_c_na]

スレ画で違いを知らされた