昔いた会社のシゴデキのリーダーが「チーム内の連絡レベルで敬語を使うな。敬語が常態化してるチームは余計なコミュニケーションコストがかかってる」と言っていたけど、正論だったのかいまだに分からない

いぐぞー ✈️ 旅するプログラマー @igz0 昔いた会社のシゴデキのリーダーが 「チーム内の連絡レベルで敬語を使うな。『承知しました』なんて『わかりました』でいいんだよ。敬語が常態化してるチームは余計なコミュニケーションコストがかかってる」 と言って実際にチームの雰囲気は和やかだったけど、正論だったのかいまだに分からない。 2025-05-26 13:14:43 由 @yumikotstyle 事実の部分の報告は機会的なほうがクリアでよいと思うから、過剰な敬語は邪魔なのよね ドキュメントにするとわかるけど、弊社とか御社とか、読み返した時どっちだよ？ってなるし 文字数増えるし読みづらいし 謙譲語が間違ってたりするともうしっちゃかめっちゃかだから、事実の連絡は敬語省略が正解 x.com/igz0/status/19… 2025-05-26 18:20:29

[umaemong]

組織の結構上の方の人が『👍でのリアクションを推奨』って通達してくれたのは捗った。まれに👍で怒り出す人いるから。「承知しました」で済む返事なら👍で十分。

[hajimechan0323]

どういうコミュニケーション取ってもイライラしないのが大事だと私は思う。なんだかんだ、気持ちよく動いてくれるのは丁寧語と敬語の間くらいのニュアンスなので私は敬語多いけどね。

[morimarii]

まず敬語がコミュニケーションコストがかかってるというのがよくわからない

[yabu_kyu]

「全部敬語の方が考えるコスト少なくて済むよ」これ。人によって使い分けるのめんどいから画一化したい。 | 星新一"肩の上の秘書"みたいにAIに「はいはい」って言ったら美麗な言葉で返信してもらえるようになれば解決

[c_shiika]

拝承は優れた文化なのかも

[tourism55]

敬語じゃない＝タメ語でもないしね。丁寧語あたりか。「承知いたしました」でも「わかった」でもなく「わかりました」

[srgy]

［母：何をしている。現在地はどこか。　俺：新宿だ。今出る。クルミは買ったか。　母：クルミは買った。安心しろ。クルミは買った。予定より遅れている。早くしろ。　俺：わかった。急ぐ。］　何処の軍隊だ

[neogratche]

「シゴデキ」みたいな用語使う人の言う事はあまり真面目に聞かないようにしている

[toshi_suzuki]

敬語であろうとなかろうと気にしないのが一番コストが低い。

[hkdn]

敬語とか言葉どうこうよりも絵文字リアクション許される方がコスト低い。

[riko]

「失礼だ」って地雷を起爆する可能性を鑑みると、むしろ丁寧側に倒したほうがコストかからないと思う

[nisisinjuku]

プロトコルを合わせよう。ってことで良いのでは。敬語は確かにジャンルが分かれて敬語警察が発生しがちなのでコスト高いなという気もします。

[junjuns7]

丁寧語、謙譲語、尊敬語はすべて敬語の範疇じゃないでしょうか/それはともかく、これは失礼じゃないかな？と慮ることがコストであるというのはわかるので、ある程度の丁寧さを全方位に保つのも解ではないか。

[morimori_68]

シゴデキだのシゴオワだの、日本語としてムカムカしてだめぽ

[gwmp0000]

場所や集団と敬語の段階によるかな 「デスマス調」なら普通 ある程度は使わないと忘れる 「わたくし」「おみえになる」は無くてもいい ママ友なら敬語無い方が上手くいくとかありそう

[maharada]

敬語と丁寧語の区別ついてないのかな

[msnjnp]

まずですね、辞書登録機能で「しょ」と打ったら「承知です」とか出るようにしてください。これで敬語とコストが両立します

[dirtjapan]

昔はメールの宛先にその人の役職によって担当T主任S課長Kとかつける暗黙のルールがあってくそめんどくさかったけど会社の方針として廃止されて〜さんになったのよかった。

[sumika_fijimoto]

敬語を使うのが癖になってるから敬語を使うことを禁じられたらいちいち自分の文面に敬語が含まれないかをチェックする手間が追加されるよね

[onesplat]

丁寧語だけで良いという話であればわかる。さすがに上司先輩に対して呼び捨てタメ口を要求するのは無理筋だと思う

[hituzinosanpo]

大学病院で中堅の医師が「教授」に「存じました」って ゆってた。了解しましたの意味で。

[exciteB]

全部丁寧語でよい。

[multipleminorityidentities]

使い慣れない人がわざとらしく使おうとするとコストかかるってだけでは

[NEXTAltair]

トークン数は節約するに限る

[natu3kan]

コルセンとかバイト多い仕事だと上司も部下も敬語統一だったりするよな。

[rAdio]

じゃあ英語で。

[iksmpic]

客も上司にも新入社員も全員に敬語が一番何も考えなくていい。／AIに敬語は本当にコストかかるらしい

[mega10]

ある程度地の文は丁寧な言葉遣いして、長くなったり重要な箇所はである調で箇条書きするのがコンパクトで良いよ

[daichirata]

後輩とか部下が出来始めると敬語だと明確に壁が出来るのであえて言葉崩したりする事を意識するようにはなった。全員でやるべきかは分からないけど、単なる言葉じゃん以上の効果は間違いなくあると思う。

[mame-tanuki]

じゃあ、新・国際基準の「san呼び」( https://nordot.app/1299472312797954947 )で／極限まで会話コスト削減すると、もはや鳴き声みたいに（復号コストが…）…「鯖」「り」「乙」…「ウナ」はもう通じませんよ、おじいちゃん。

[backnet]

若い人Slackとかでもリアクション使いこなしててすごいなーって思う。Discordとかで友人と話す分には使うけど、ビジネスだと躊躇しちゃうもん。でも即できる意思表示なら👍で十分だし何も問題ないよね。

[korilog]

敬語は使うんだけど、過度な丁寧語は不要ってことでしょ。これに敬語は必要ってコメントする人達は日本語読めないので仕事に向いてない。

[tech_no_ta]

確かに一人一人が仕事できていたのか、辛いストレスがかかってないかとかが無ければ良かったと言えるし、そうでないならダメだろうし。中と外で分けるのは仕事できる人感はある

[vbcom]

逆、全部敬語で統一しろ。そっちの方がコスト低い。

[akahmys]

そのリーダーの下で敬語が抜けないメンバーがどう扱われるかって想像するとちょっとつらい。

[sametashark]

敬語使うなは嫌だな。プライベート並みに親しくもないのに気持ち悪い。適切な距離置くために平時から使っているので。

[fujixe]

「チーム内の連絡レベルで尊敬語・謙譲語は使うな。ただし丁寧語は使え。ただし俺は丁寧語は使わない。」←正確に言うとこういうこと。面倒くさいリーダーだな。

[puyop]

今今、お手伝いしている職場が、「役職名（部長、課長等）」付きで呼ぶ文化だったが、急に「さん」付け推奨になるも「呼び慣れた呼び方で良い」と妙な気を使うので、なるほどそれがコミュニケーションコストかと納得

[Machautumn]

「わかりました」も敬語じゃねーか (ｸｿｺﾒ)

[ichilhu]

ぼくも上司に「かしこまっ！」って返事ができるチームでおしごとしたい