英フィリップ殿下、最も有名な「失言」の知られざる側面

英国のフィリップ殿下。ウィンザー城で（2014年4月9日撮影、資料写真）。(c)Ben STANSALL / POOL / AFP 【4月10日 AFP】英国のエリザベス女王（Queen Elizabeth II）の夫フィリップ殿下（Prince Philip）が、中国訪問時に英国人学生らに述べた「目が細くなってしまうよ」という発言は、殿下の失言の中でも最も有名だ。しかし、その背後にある話はほとんど知られていない。 フィリップ殿下に絶えずつきまとったこのエピソードは、殿下の軽率な発言を特徴づけるもので、その後も殿下を悩ませ続けた。 発言があったのは1986年10月16日。1953年から英エディンバラ大学（University of Edinburgh）の総長を務めていた殿下は、中国を訪問した際、西安文理学院（Xian University）で北京語を学び始めたエディンバラ大学からの留学生ら

[bt-shouichi]

やんごとない人の差別発言はこんだけかばってもらえる

[ChieOsanai]

はぁ。AFP はこれのどこにニュースバリューを見出したのか。

[Panthera_uncia]

でも他の失言見ると大して深く考えて無さそう

[ringonouen]

“殿下を恥ずかしい時代錯誤の存在と見なす中流階級のコメンテーター” 上流階級様は差別を全肯定なさるのですかね。

[mobanama]

"腹を立てるのは冗談を言われた相手ではなく、殿下を恥ずかしい時代錯誤の存在と見なす中流階級のコメンテーターだ"言いたいことはわかるが、微妙。

[daruyanagi]

徳を積めば失言にはならないんだな（

[maniwani]

“中国の若者は年長者から冗談で、西洋に長く滞在して「丸い目」にならないようにと言われる。中国人らしさを失う前に帰ってくるようにという意味だ。”

[paravola]

（亡くなったばかりのとこ悪いけどナチス臭がすごい）人種差別主義者にして動物保護活動家（世界自然保護基金総裁）

[aa_R_waiwai]

id:hirolog634 個人が気にしないかは、差別問題において、全く意味がない。言ってる側に差別意識があれば、誰であろうと糾弾すべき。笑える事に発言者がハクジン様だと、庇い立てする黄色人種がしゃしゃり出るんだよな。

[hirolog634]

アジア人が目が細い発言で大きく騒ぐのは、いつも欧米な気がする。目が細いと言われても私は何も気にならないが、その裏に彼らの差別的な意識があるということか。言い伝えや教本か何かで悪人を意味するとか？

[kechack]

中国訪問時に英国人学生らに述べた「目が細くなってしまうよ」という発言は、殿下の失言の中でも最も有名だ。

[kaos2009]

故事の言い換えは知らない人のために引用元を最初に言っておくべき[殿下の発言の背景には中国の言い習わしがあったが、それが報じられなかった。 　中国の若者は年長者から冗談で、西洋に長く滞在して「丸い目」にな

[haha64]

「中国の若者は年長者から冗談で、西洋に長く滞在して「丸い目」にならないようにと言われる」、聞いたことないな。

[maturi]

中国の若者は年長者から冗談で、西洋に長く滞在して「丸い目」にならないようにと言われる。中国人らしさを失う前に帰ってくるようにという意味だ。