英俳優レッドメインさん、トランスジェンダー役を演じたのは間違いだったと - BBCニュース

英俳優エディー・レッドメインさんは、2015年映画「The Danish Girl」（邦題「リリーのすべて」）でトランスジェンダーの役柄を演じたのは「間違い」だったと話した。21日掲載の英紙サンデー・タイムズのインタビューで発言した。 レッドメインさんは映画で、世界で最も早い時期に性転換手術を受けた1人、デンマーク人画家リリー・エルベを演じた。前年に「Theory of Everything」（邦題「博士と彼女のセオリー」）で科学者スティーヴン・ホーキングを演じて、米アカデミー賞主演男優賞を受けたのに続き、リリー・エルベの演技でも2年連続で同賞候補になった。

[sirobu]

推し進めると歌舞伎の女形は女性が、宝塚の男役は男がやるべきみたいなことになりそう

[meowcatwings]

ここがキモだと思うのだけど ＞ “そもそも多くの人が最初から除外されているからだ” “いったんすべてを平らに、公平に地ならししなくてはならない”

[R2M]

異性を演じる事は普通にあるが、まずトランスの役をトランスの人が演じる事が普通になった上でトランスの役をそれ以外の人が演じるという状態が適切かな。その状態になるまでに配役に対する配慮が必要というだけで

[masa_w]

奇跡的な名作だったのに、こんな騒動で評価が歪められるのはもったいないね

[mutinomuti]

“トランスの役はトランスの俳優が演じるべきだ”ということはトランスはトランス以外は演じないって主張なのかな(´･_･`)/晒し上げ以外の理由でこのブコメにスターつけてる人の気持ちが分からない

[d346prt]

ヴィキャンデル目当てで観たけど、レッドメインが素晴らしかった。／トランスの役はトランスが、ではなくトランスの役者のチャンスが少ない事が本質よね。

[D_Amon]

トランス役はトランスが演じるべきというのは、まずは現状のトランス側が被る不均衡を均衡にしようという話と解釈した。ローリング氏が脅迫されるに至った問題の発言についての記述もあり、燃え続けている話題と思う

[yuu-same]

ハリウッドの俳優起用にLGBTへの差別があるのが根底なので。LGBTであることが優位性があるはずの「リリーのすべて」でLGBTの俳優が起用される機会を奪った。そういう理解。

[greenbow]

これはまあそうなんだろうけど、間違いとまで言わないで欲しいかなあ。リリーのすべてはトランスジェンダー役だからではなく純粋にいい演技だった。 “いったんすべてを平らに、公平に地ならししなくてはならない”

[fhvbwx]

究極的にはE.T.とかジョーカーとかレナードの朝とかは誰が演じればよいのだろうか？

[triggerhappysundaymorning]

逆を返せばトランスジェンダーの役者はトランス役しかやるなってなるので,この議論はあんま同意できないのよね.チャンス平等が実現されるまでは贔屓するって意味は理解.

[estragon]

「今後はトランスジェンダーの役をもっとトランスジェンダーの俳優が演じられるようになってほしいと話していた。その一方で同時に、「（どの俳優も）責任感と誠意をもって演じるなら、どんな役も演じることができて

[banker717]

"映像作品でのトランスジェンダーの描写は(中略)「飛躍的に進歩」"ってのは複雑化てこと?当事者性理解って意味では脚本・監督の方が重要では。逆接の「トランスはシスジェンダーを演じるべきでない」の影響の方が大

[kumanomiii]

トランス(ゲイorレズビアン)の役を当事者が演じるべきとなるとそれをカムアウトしないといけなくならない？役者は役を演じるのだから本人の性自認は分けて考えた方がいいと思うけど。

[preciar]

「役者」や「演技」の全否定じゃん。これ見てポリコレ運動が狂ってるって理解できないやつは、文化的素養皆無だって自白してるようなもんでしょ

[kirakking]

例えば、俳優含め社会の殆どの仕事が男性に独占されている世界があるとして。女性の社会進出がやっと認められつつある時に、それをテーマにした映画を撮りますただし女性役は実力派男性が演じます、のようなものかな

[AKIMOTO]

SAYURIをチャン・ツィイーが演じた時と反応を見比べたい

[Cru]

これ系の話題に違和感があるのは、トランスの役者はシスを演じるべきではない、と聞こえそうなところ

[surume000]

バカバカしい

[studycalnu0220]

インドのカースト制度のリザーブシステムみたいに、LGBTを対象とした各領域に確保された枠を巡って過剰に政治化しそう。

[popopoyyy]

少し誤解を与えるような見出し。俳優は常に別人を演じてるのだから本人がトランスだろうがシスだろうがそこを批判するのは違うと思う。

[hate1229]

今後はトランスジェンダーの役をもっとトランスジェンダーの俳優が演じられるようになってほしい　の方向だと不便になる気がするけど…。

[catbears]

能力値は公平ではないから、公平にしようとすればするほど多様性という公平性から逸脱する事になるしまたそれを叩く事で活動の意義を維持できる地獄感がある。

[leiqunni]

ポリコレもこうなっちゃうんだ。間違いだったって、それは現在の基準からしてでしょ。こう言っとかないと因縁つけられるのかな。それともリリーのすべてを見返して、ダスティ・ホフマンのトッツィーみたいだから？

[sharp_m]

現状キャスティングで何が一番重視されてんだろ

[kjin]

表現の自由との兼ね合いはどんなものなんだろう。

[mustelidae]

「その一方で同時に、「（どの俳優も）責任感と誠意をもって演じるなら、どんな役も演じることができて良いはずだ」とも述べていた。」

[tenkinkoguma]

私はこの人の演技好きなんだよ。ファンタビもレミゼのマリウスもとても上手くて引き込まれるし伝える力がある。それとは別に当事者以外には知られていないことや当事者として演技する機会の確保も必要で…難しいね

[sippo_des]

日本文化にまで発展しそうで飛び火が怖いけど、まあ実際絶滅しかかってたりするが、いや芸の面白さがあるはずとも。逆にトランスの人はトランスの人しか演じられなくなって。もうアバターでいいやって

[gcyn]

『当時は最善を尽くしてあの映画を作ったけれども／全般的に議論が起きているのは、そもそも多くの人が最初から除外されているから／いったんすべてを平らに、公平に地ならししなくては』

[yuzumikan15]

“いったんすべてを平らに、公平に地ならししなくてはならない。” ここが肝心よね。この映画も俳優たちも本当に素晴らしかった。早くこれを実現して議論を呼ばなくなるくらいにしてほしい。

[ttnumra432]

この手の話って作品の質どうこうよりも、話題性とかブランディングとかの話になって、高級レストランとか美術作品とかに似通ってくる

[quick_past]

この意見は、一旦全てならして（当事者に広く権利を与え）その後、差別や問題が解消されてきた頃には、全ての俳優が純粋な演技力で演技の場を掴めるようになってほしい。と言う意味に読んだ。支持したい。

[njamota]

そもそも俳優は現実での自分自身以外の役を演じるもの。自分自身だって今この瞬間以外の自分は自分とは別物だし、あらゆる属性の中から性別だけをそろえることにどういう意味があるんだろうか。

[technocutzero]

”イギリスのトランスジェンダー支援団体「ジェンダード・インテリジェンス」”　なるほど、こいつらが悪の結社か

[yamadar]

論理的に突き詰めると「ある人の役柄を本人以外が演じること」はおかしいという事になる。ただ、不平等の撤廃が目的なので、そういう方向には行かないのだろう。／不平等が生まれない役柄なら誰か演じても良い

[vbwmle]

「こっちは仕事を受けただけなのに活動家同士の面倒ごとに巻き込まれるしやるんじゃなかった」のオブラートではなくて？

[khtno73]

トランスジェンダーの役者がトランスジェンダー役以外をやれなくなるのは困らないのかね。

[araikacang]

イケメンは芸能界のあらゆる場面で優遇されているので、渋沢栄一の役を若いイケメンがやるのは非イケメンのチャンスを奪うことになるのだろうか。

[dot]

原作黒人を白人で配役するのは止めろ、みたいな外見的に避けようのない話なら批判はまだ理解できるけど、内面をいかに演技するのかというのを否定するのは俳優という職業の否定にならないのかしら。