観光客の苦情で止めた鐘、今度は「あの音がないと眠れない」と住民 イタリア

時計台の鐘は現在、午前０時から午前７時の間は鳴らすのをやめている/John Elk/The Image Bank RF/Getty Images （ＣＮＮ） イタリアのトスカーナ州ピエンツァで、歴史的建造物の時計塔の鐘がうるさいと宿泊施設の客から苦情が出たことを受けて夜間に鐘を鳴らすのをやめたところ、今度は地元住民から、鐘の音が聞こえないと眠れないという苦情が出ている。 ピエンツァの広場にある時計塔の鐘は、約５６０年にわたって鳴り響いてきた。この広場周辺の建物は１４５９年に建築が始まった。 ピエンツァのマノロ・ガロシ市長がＣＮＮに語ったところによると、現在は午前０時～７時の間、鐘を鳴らすのをやめているという。 「私のもとには住民と、やはり住民である宿泊施設の経営者から苦情が寄せられている」「１年半前に鐘の音と時計の音をデジタル化して以来、苦情が出るようになった」と市長は説明する。 ピエンツ

[upran]

「１年半前に鐘の音と時計の音をデジタル化して以来、苦情が出るようになった」って書いてるやん。音色の問題では。

[donovantree]

地域住民の昔からの習慣に対する観光客による文化侵略だ。地域の文化習慣に敬意を払わない観光客はいらない。

[jt_noSke]

そうかね…

[daybeforeyesterday]

うーむ

[natu3kan]

目覚まし時計に使ってた人は居そう。

[gui1]

ゲコゲコゲコゲコゲコゲコゲコゲコゲコゲコ　← あの音がないと眠れない(´・ω・｀)

[salt100g]

街は今眠りの中（寝られない）

[strawberryhunter]

部屋の中で音を鳴らして再現してはどうか。さすがに0時から7時は静かな環境に慣れている人には辛いだろう。

[defrost]

住民が「うるさい」観光客が「ないと寂しい」じゃなくて逆なのか

[araikacang]

例え長年の習慣でも、深夜にでかい音が定期的にならないとよく眠れないってのもおかしな話。地元住民全員が復活を望んでるかは怪しそう。ずっと聞いてる近所の寺の鐘だって朝方は普通にうるせえし。

[hgaragght]

自分のスマホで鳴らしとけ

[srgy]

あの鐘を止めるのはあなた(観光客)

[imakita_corp]

>>現在は午前０時～７時の間、鐘を鳴らすのをやめている

[cartman0]

YouTubeに動画ありそうだけどそれじゃダメなんだろうか

[caligo]

長年の習慣を強制的に変えさせられてる状態だよなぁ。寝てる間の音って無意識に影響するだろうし、睡眠に関わってくるならこれは住民を優先でよさそうなもんだけど…