エルデンリングで英語のお勉強(9) - フレイニャのブログ

フロム・ソフトウェアの神ゲー「エルデンリング 」をやっていて気付いた英語表現を取り上げて英語のお勉強の足しにするというコーナーです。(8)はこちら。 「動画そのn」とは私のゲーム実況動画のことです。実際にそこを観ていただくとセリフの音声も聞くことができます。 セリフ編 動画その74の15分7秒あたり Now let me have a look at the needle. 「さあ，その針をよく見せてくださいまし」 賢者ゴーリーのセリフです。 Let me V は「（私に）V させて下さい」。Let me introduce myself.「自己紹介させて下さい」や Let me see.「ええっと」，(Please) let me know「教えて下さい」などがありますね。have a look at... は「……を（ちょっと）見る」。take a look at... などの形もあり