「カミカゼ・ドローンと呼ばないで」 米団体が要請 - 日本経済新聞

【ニューヨーク=山内菜穂子】「カミカゼ・ドローン」と呼ばないで――。米民間団体がウクライナ侵攻でロシアが活用する自爆型ドローン（無人機）の呼び方を改めるように報道機関に要請した。イラン製とみられるドローンは日本と無関係であり、アジア系への偏見につながる可能性があると注意喚起している。アジア系米国人ジャーナリスト協会（AAJA）などが21日、要請文を出した。欧米メディアを中心に、ロシアがウクライ

[LM-7]

人が乗ってないのだから特攻よりずっとマシ。というか実質単なるミサイルに過ぎないので、ドローン型ミサイルとかで良いのでは？

[perousagi]

自爆攻撃は、上に忖度し下に責任転嫁する無責任な国賊官僚の自己保身、人権と人命の軽視、合理的判断ゼロの精神論、空気の同調圧力、そして犠牲になった青年達。我が国の歴史上の最大の汚点。

[ackey1973]

それにしても、“カミカゼ”って言葉は海外でよく知られてる日本語なんだなぁ。定期的に使われては問題になってる気がする。

[katamachi]

アジアや旧ソ連の国々を旅していて日本人と分かると、現地の人は「ヒロシマ」「ナガサキ」「カミカゼ」「スシ」といった知ってる単語をよく並べていたなあ。「アジア系への偏見につながる可能性」は否定できない

[lanlanrooooo]

ファンネルミサイルでええのでは / こういうので｢リベラルは｣とか言い出すの、認知歪んでると思いますよ / 見下してるのかな。リベラルの話してないのに「これだから」とかいうの危ないですよ、と言ってるだけで。

[wapa]

あまりカミカゼと言われることに差別的なことは感じないのだが、米国的にはアジアへの差別の枠なのか。サムライ、ハラキリとかのネタ枠部類かと

[mounet]

有人でないのにカミカゼとなるのは、操縦ドローンに人格的なものを見出しているからだと思う。

[pmint]

魚雷版ができて「カイテン・ドローン」と呼ばれたり、"banzai attack"って言葉にちなんで「バンザイ・ドローン」と呼ばれたら？特攻隊は英雄だから、かえって誇らしいか。「ここは俺が食い止める」系のお話も美談だし。

[yuzumikan15]

何で反露路線をいく日本の言語を使うんだよとは思っていた。コロナに土地名を使わない配慮をしたなら、戦争でも配慮すべきと思う。

[naggg]

“米国では新型コロナウイルスが「中国ウイルス」などと呼ばれ、アジア系への差別やヘイトクライム（憎悪犯罪）が急増した経緯がある。AAJAは2020年、コロナウイルスの説明に地名を使わないようにメディアに要請してい

[tsukitaro]

カミカゼと呼ぶべきでない理由として「第二次大戦における大日本帝国の侵略のイメージ」を主張するのは、違うと思う。それは中韓のお気持ち。命知らず／無謀のニュアンスと、日本元来の意味は異なるからだ。

[solidstatesociety]

焼きそばバゴーン思い出したわ

[daybeforeyesterday]

うーむ

[masm]

sushiとかtempura程度の認識で、「日本はなぜ世界でいちばん人気があるのか」（©平民竹田サン）ぐらい調子こいてました。大いに反省した次第です。

[udongerge]

カミカゼと呼ばれるのも分かるし、それに文句言う人がいるのも理解できる。

[ys0000]

日本に於いては気にならない。むしろバンザイアタックって言われてる印象だったからカミカゼのほうがメジャーだったのかという感じ。米国での日本人差別を抑止するための発言という事だからありがたいとも思うけどね

[hapicome]

現地高校のworld historyで、未だに東條英機は独裁者としてヒットラーと並べて教えられるアメリカ。このドローンの件と何の関わりもないのに、名称で繋がりを持たせないでほしい。

[mycle]

「間抜けな日本人の墓」で亡くなった特攻部隊を揶揄してた連中もいるしな。

[proverb]

団体の主張は分からんでもないけどカミカゼって響きがカッコいいから使いたくなる気持ちも分かる…

[ysync]

そもそも自律機動してないものをドローンと呼ぶな。／成形炸薬弾頭（HEAT）はカミカゼミサイルなん？

[Ayrtonism]

カミカゼという単語がまだインパクトを十分に持っていることと、カミカゼ＝日本という図式も全く廃れていないことの2つを強く示唆するニュースだな。変な話じゃないはずなんだが微妙な気分になる。

[mouki0911]

人が乗ってないからそもそも違う

[hayashikousun]

トッコー・ドローンなら良いのか？

[AKIMOTO]

馬謖も二千年ぐらい不満を持ち続けてるだろう

[knok]

ニンジャも割とカジュアルに使われがち

[eiki_okuma]

これはそう。そもそもカミカゼとは特攻の意ではないし、今も使われる言葉。

[Tezcatlipocasan]

第二次世界大戦の愚かさの象徴なんだから米団体が言うのは大きなお世話では

[buhoho]

特攻(ブッコミ)ドローンってこと？よくわからんけどカミカゼそんなセンシティブな言葉って印象ないけど。日本が関わってるみたいなへんな偏見がつくこと恐れてる？そんな見当違いの誤解ありえんの？

[chocomintice660]

特攻が最も安価で最も高性能な生体ユニットを誘導装置に採用した空中巡航誘導弾であることは周知の通りですが…… / というか、そもそも攻撃手段としての名称は「特別攻撃」じゃなかったっけ

[takoswka]

KAMИKAДЗЭなんてもう歴史的用語だろ。苦し紛れのテロ行為にぴったりな名称だと思うがね。

[TETSUYA01]

そもそもこのドローンは無人なんだからカミカゼ呼ばわりするのはおかしい。日本人への配慮以前にネーミングセンスがまるでない。

[n_vermillion]

カミカゼではねーわな。／「認知の歪み」って軽々しく言うけどさぁ。リベラルブコメ見たら嫌悪感しかわかねーじゃん。正義こん棒振りかざして気持ちよくなって認知歪んでるのお前らちゃうんか。

[yuyumomo999]

アメリカの民間団体がそう言ってくれるって優しいなぁー。　ちなみにゲーマーの欧米人は特攻が好き。よく片言でバンザーイ！って言いながら突っ込んでくる。

[rulir]

じゃあハラキリ・ドローンにしよう！/ しかし「アジア系への差別」って相当主語が大きいな。

[sato0427]

そもそもただのプラペラ駆動ミサイルだしな。本来のクアッドコプターに爆弾縛り付けて突っ込ませてるのはカミカゼドローンっぽいけど。

[rider250]

まあなあ、変な偏見植え付ける危険性はあるが逆に「日本人怒らせると／日本人と戦うと怖いんだ、日本人を舐めちゃいかん」と全世界に知らしめる＆忘れさせない「いい影響」もある可能性も微れ存、と思いたい。

[timetrain]

ロシアがWW2の時代を掘り起こして二十世紀の戦争をやっている真っ最中だから、割とシャレにならんわ

[lli]

安全に倒せばそうなるよなー

[tienoti]

コメ欄みて確かに、ドローンによる自爆攻撃ではなくて、ドローン型ミサイルだな。あと、特攻を英雄視してるからピンと来ない人も多い感じかな。太平洋戦争と関連して想起されるなら米国では心象は良くないのかも